№ 5 (198) 2017 г

Главная тема номера: Сбор, подготовка и транспортировка нефти и газа


Рубрика: Международный форум

Название статьи:

Модернизация систем сбора, подготовки и транспорта углеводородов: международная конференция в Сочи.


Рубрика: Сбор и подготовка нефти и газа. Утилизация нефтесодержащих отходов

Название статьи:

Очистка попутного нефтяного газа от H2S и подготовка высокомеркаптанистых газоконденсатов к транспортировке

Авторы А.Г. Ахмадуллина, Р.М. Ахмадуллин, Л.Ш. Хамидуллина

Об авторах

А.Г. Ахмадуллина, Р.М. Ахмадуллин, Л.Ш. Хамидуллина/ИП Ахмадуллина А.Г. НТЦ «AhmadullinS – Наука и Технологии»/

Аннотация

Поднята проблема утилизации ПНГ. Рассказывается о способе очистки ПНГ от сероводорода, основанном на использовании аминовых абсорбентов. Показаны недостатки данного способа. Рассматриваются более эффективные методы очистки ПНГ от сероводорода – абсорбционные, сопровождающиеся окислением поглощенного сероводорода в безвредную элементную серу. Обозначены проблемы, связанные с использованием данных методов, – многокомпонентность и сложность состава катализаторного комплекса (КТК) и его гомогенная форма, приводящая к непрерывным потерям растворенного КТК с отфильтрованной серой, что осложняет применение этих процессов в промысловых условиях. В качестве решения данных проблем предложено взамен гомогенного использование гетерогенного катализатора, не подверженного уносу и расходованию в процессе сероочистки ПНГ. Представлен фталоцианиновый катализатор КСМ-Х на полимерном носителе. Приведена схема очистки ПНГ от сероводорода методом Demerus-PNG. Уделено внимание проблеме очистки нефти и газоконденсатов (ГК) от коррозионно-активного сероводорода и легких меркаптанов С1-С2. Описаны недостатки известных способов нейтрализации примесей сероводорода и легких меркаптанов в нефти или ГК. Для демеркаптанизации высокомеркаптанистых ГК предлагается к использованию катализатор КСМ-Х совместно с высокоэффективным щелочным экстрагентом «Демерус», благодаря чему возможно устранить указанные выше недостатки.

Ключевые слова:

попутный нефтяной газ (ПНГ), утилизация ПНГ, очистка газов от сероводорода, абсорбционные способы очистки ПНГ от сероводорода, окисление сероводорода в элементную серу, гетерогенный катализатор, фталоцианиновый катализатор КСМ-Х, нефть, газоконденсаты (ГК), легкие меркаптаны С1-С2, дезодорация нефти, демеркаптанизация газоконденсатов, регенеративная экстракционная очистка ГК от меркаптанов, метод Demerus-Gascond, экстрагент «Демерус», нейтрализация сероводорода, метод Demerus- PNG.

Abstract:

The problem of utilization of APG was raised. It is told about the method of cleaning APG from hydrogen sulfide, based on the use of amine absorbents. The shortcomings of this method are shown. We consider more effective methods of cleaning APG from hydrogen sulphide - absorption, accompanied by the oxidation of the absorbed hydrogen sulphide into harmless elemental sulfur. The problems associated with the use of these methods are indicated, the multicomponent and complexity of the composition of the catalyst complex and its homogeneous form resulting in continuous losses of dissolved catalyst complex with filtered sulfur, which complicates the application of these processes under field conditions. As a solution to these problems, homogeneous use of a heterogeneous catalyst not subject to entrainment and consumption during the desulphurisation process of APG is proposed instead of homogeneous. A phthalocyanine catalyst KCM-X is presented on a polymeric carrier. A scheme for the purification of APG from hydrogen sulfide by Demerus-PNG is given. Attention is paid to the problem of cleaning oil and gas condensates (HA) from corrosion-active hydrogen sulphide and light mercaptans C1-C2. The disadvantages of known methods for neutralizing the impurities of hydrogen sulphide and light mercaptans in oil or gas condensates are described. For demercaptanization of high-mercaptan gas condensates, the KCM-X catalyst is proposed to be used in conjunction with the highly effective alkaline extractant "Demerus", so that the above disadvantages can be eliminated.

Key words:

Associated gas (APG), APG utilization, gas cleaning from hydrogen sulphide, absorption methods for cleaning APG from hydrogen sulfide, hydrogen sulfide oxidation to elemental sulfur, heterogeneous catalyst, phthalocyanine catalyst KSM-X, oil, gas condensates , light mercaptans С1-С2, Deodorization of oil, demercaptanization of gas condensates, regenerative extraction purification of HA from mercaptans, Demerus-Gascond method, Demerus extractant, hydrogen sulphide neutralization, Demerus-PNG method.

Название статьи:

Установка выделения серы из сероводорода, содержащегося в попутных нефтяных газах

Автор А.Н. Романчук

Об авторе

А.Н. Романчук/ООО «Маканта», г. Казань/

Аннотация

Поднята проблема утилизации попутного нефтяного газа. Рассказывается о новом экономически эффективном методе очистки ПНГ от сероводорода, основанном на технологии выделения серы из сероводорода с помощью магнитной обработки. Представлен проект промышленной модульной установки, собираемой в блок-контейнере. Приведена блок-схема модульной установки. Показаны достоинства магнитного метода и перспективные направления его использования.

Ключевые слова:

попутный нефтяной газ (ПНГ), утилизация ПНГ, очистка от сероводорода, технология выделения серы из сероводорода, метод магнитной обработки.

Abstract:

The problem of utilization of associated petroleum gas has been raised. A new cost-effective method of cleaning APG from hydrogen sulphide is described, based on the technology of sulfur recovery from hydrogen sulphide by means of magnetic treatment. The project of an industrial modular installation, assembled in a block-container, is presented. The block diagram of the modular installation is given. The advantages of the magnetic method and the promising directions of its use are shown.

Key words:

Associated petroleum gas (APG), utilization of APG, purification from hydrogen sulphide, technology of sulfur recovery from hydrogen sulphide, magnetic treatment method.

Название статьи:

Комбайн для очистки природных накопителей нефтешламов с помощью аэробных и анаэробных бактерий

Авторы А.В. Бунякин, М.Г. Приходько, Г.Г. Попова, М.А. Яценко

Об авторах

А.В. Бунякин, М.Г. Приходько, Г.Г. Попова, М.А. Яценко/Институт нефти, газа и энергетики ФГБОУ ВО «КубГТУ»/

Аннотация

Поднята проблема утилизации нефтесодержащих отходов. Рассматриваются методы и способы переработки нефтешламов. Рассказывается о способе экологической реабилитации шламонакопителей нефтесодержащих отходов, состоящем из двух этапов: утилизации жидкой фракции содержимого шламонакопителя и реабилитации донных отложений и нефтезагрязненных грунтов. Описана технология стационарной утилизации шламонакопителей, для технического решения которой создан аппарат «Установка для утилизации». Предлагается новый по конструкции агрегат – «нефтешламовый комбайн», позволяющий повышать эффективность мероприятий по утилизации нефтешламов и предотвращать вторичные загрязнения.

Ключевые слова:

шламонакопители, нефтезагрязненные почвогрунты, утилизация нефтепродуктов, загрязнение окружающей среды, нефтешламовый комбайн.

Abstract:

The problem of recycling oily wastes was raised. Methods and methods for processing oil sludge are considered. It is told about the method of ecological rehabilitation of sludge accumulators of oil-containing wastes, consisting of two stages: utilization of the liquid fraction of the sludge accumulator content and rehabilitation of bottom sediments and oil contaminated soils. The technology of stationary utilization of sludge accumulators is described, for the technical solution of which the device "Plant for utilization" was created. A new unit is proposed - an "oil sludge combine", which makes it possible to increase the effectiveness of measures for the utilization of oil sludge and prevent secondary pollution.

Key words:

Sludge accumulators, oil contaminated soils, utilization of petroleum products, pollution of the environment, oil sludge combine.


Рубрика: Транспортировка нефти и газа

Название статьи:

Моделирование транспорта природного газа в режиме онлайн. Программно-вычислительный комплекс «Волна»

Авторы Макс.Г. Анучин, Мих.Г. Анучин, А.А. Анфалов, А.А. Архипов, В.В. Волосов, А.Н. Кузнецов, Л.Н. Шабанова

Об авторах

Макс.Г. Анучин, Мих.Г. Анучин, А.А. Анфалов, А.А. Архипов, В.В. Волосов, А.Н. Кузнецов, Л.Н. Шабанова/ФГУП «РФЯЦ – ВНИИТФ им. академ. Е.И. Забабахина»/

Аннотация

Программный комплекс «Волна» предназначен для эффективного решения задач в области диспетчерского управления сложными газотранспортными системами. В комплексе реализованы физико-математические модели расчета стационарных и нестационарных режимов работы газотранспортной сети путем решения системы уравнений газовой динамики. Газопровод представляется в виде расчетной схемы, состоящей из расчетных элементов, на которых реализованы алгоритмы, моделирующие работу соответствующих реальных объектов. Комплекс предназначен для выполнения следующих расчетов: онлайн-расчет в режиме реального времени с использованием данных измерений фактических значений параметров потока газа, прогностический расчет по заданному сценарию управляющих воздействий, плановый расчет для построения планового стационарного режима транспортировки по заданным граничным условиям. Основным типом расчета в газотранспортном обществе является онлайн-расчет. Для его адекватности реальному режиму транспортировки необходимо адаптировать физико-математическую модель к объекту моделирования в рамках используемого на предприятии технологического процесса управления. Для этого в состав комплекса включен специальный набор методик: фильтрация и сглаживание фактических данных, верификация конфигурации газопровода, реконструкция фактических данных, идентификация эмпирических параметров модели. Применение этих алгоритмов позволяет добиться хорошего согласия между расчетными и измеряемыми параметрами потока газа. Комплекс обладает модульной, распределенной клиент-серверной архитектурой, позволяющей выполнить его интеграцию в информационную среду газотранспортного предприятия.

Ключевые слова:

моделирование газотранспортных систем, онлайн-расчет, режим течения, природный газ, трубопровод, метод расчета, программный комплекс.

Abstract:

The software package "Volna" is intended for effective solution of tasks in the field of dispatching control of complex gas transmission systems. The complex implements physico-mathematical models for calculating the stationary and non-stationary operation modes of the gas transport network by solving the system of gas dynamics equations. The gas pipeline is presented in the form of a calculation scheme consisting of computational elements on which algorithms that simulate the operation of the corresponding real objects are realized. The complex is designed to perform the following calculations: online calculation in real time using the data of measurements of the actual values of gas flow parameters, predictive calculation for a given scenario of control actions, planned calculation for the construction of a planned stationary mode of transportation for specified boundary conditions. The main type of calculation in a gas transportation company is online settlement. For its adequacy to the real mode of transportation, it is necessary to adapt the physical-mathematical model to the object of modeling within the framework of the technological process of management used at the enterprise. To this end, a special set of methods is included in the complex: filtering and smoothing out the actual data, verifying the gas pipeline configuration, reconstructing the actual data, identifying the empirical parameters of the model. The application of these algorithms allows for a good agreement between the calculated and measured parameters of the gas flow. The complex has a modular, distributed client-server architecture that allows its integration into the information environment of the gas transportation enterprise.

Key words:

Simulation of gas transmission systems, online calculation, flow regime, natural gas, pipeline, calculation method, software package.

Название статьи:

Трубная продукция ПАО «ТМК» для обустройства нефтегазовых месторождений

Авторы А.П. Медведев, А.И. Голованов, А.Ю. Гозенко

Об авторах

А.П. Медведев, А.И. Голованов, А.Ю. Гозенко /ПАО «ТМК»/

Аннотация

Рассказывается о различных видах бесшовных и сварных труб, используемых при обустройстве месторождений: коррозионностойких, хладостойких, сероводородостойких, трубах с наружным и внутренним антикоррозионным покрытием. Раскрыты факторы, влияющие на стойкость стальных труб к коррозионным разрушениям. Рассказывается о лабораторных и промысловых испытаниях трубных сталей. Представлены новые виды трубной продукции: бесшовные горячекатаные трубы, бесшовные трубы повышенной коррозионной стойкости, прямошовные газопроводные трубы, магистральные нефтегазопроводные трубы в сероводородостойком исполнении, трубы повышенной хладостойкости, трубы для морских подводных промысловых трубопроводов и др. Представлена технология системы защиты внутренней части сварного стыка труб металлизационным покрытием.

Ключевые слова:

обустройство нефтегазовых месторождений, бесшовные трубы, сварные трубы, коррозионностойкие трубы, хладостойкие трубы, сероводородостойкие трубы, трубы с антикоррозионным покрытием, коррозионная стойкость трубных сталей, бесшовные горячекатаные трубы, прямошовные газопроводные трубы, магистральные нефтегазопроводные трубы, металлизационное покрытие концов труб, технологии системы защиты внутренней части сварного стыка металлизационным покрытием в сероводородостойком исполнении.

Abstract:

It is told about various types of seamless and welded pipes used in the development of deposits: corrosion-resistant, cold-resistant, hydrogen sulfide resistant, pipes with external and internal anticorrosive coating. Factors affecting the resistance of steel pipes to corrosion damage are revealed. It is told about laboratory and field trials of pipe steels. New types of tubular products are presented: seamless hot-rolled pipes, seamless pipes of increased corrosion resistance, straight-seam gas pipes, trunk oil and gas pipes in hydrogen sulfide-resistant design, pipes of increased cold resistance, pipes for offshore underwater field pipelines, etc. The technology of the internal welded joint coating is shown.

Key words:

Construction of oil and gas fields, seamless pipes, welded pipes, corrosion-resistant pipes, cold-resistant pipes, hydrogen sulfide resistant pipes, corrosion-resistant pipes, corrosion resistance of tubular steels, seamless hot-rolled pipes, straight-through gas pipes, trunk oil and gas pipes, metallization coating of pipe ends, Parts of the welded joint with a metallization coating in the hydrogen sulfide-resistant version.

Название статьи:

Применение композитных трубопроводов в нефтяных компаниях

Автор А.С. Волков

Об авторах

А.С. Волков /ООО «Нанотехнологический центр композитов»/

Аннотация

Рассказывается о композитных трубах, разработанных для нефтяной промышленности. Показаны преимущества применения композитных труб по сравнению со стальным трубопроводом. Представлены инновационные разработки – композитные нагреваемые трубопроводы для транспортировки высоковязких нефтяных эмульсий, композитные сборно-разборные полевые трубопроводы. Поднята проблема диагностирования композитных труб.

Ключевые слова:

композитные трубопроводы, стеклопластиковые и базальтопластиковые трубы, нагреваемые трубопроводы для высоковязких нефтяных эмульсий, углепластиковая ткань, композитные сборно-разборные полевые трубопроводы, полевые мобильные трубопроводы (ПМТ) из стеклобазальтопластиков, диагностирование композитных труб.

Abstract:

It is told about composite pipes designed for the oil industry. The advantages of using composite pipes in comparison with steel pipelines are shown. Innovative developments are presented - composite heated pipelines for transportation of highly viscous oil emulsions, composite collapsible field pipelines. The problem of diagnosing composite pipes has been raised.

Key words:

Composite pipelines, fiberglass and basalt plastic pipes, heated pipelines for high viscosity oil emulsions, carbon fiber cloth, composite collapsible field pipelines, field mobile pipelines from glass-basalt plastics, diagnosis of composite pipes.

Название статьи:

Российские магистральные нефтяные насосы: импортозамещение

Авторы С.Г. Валюхов, С.В. Ярославцев

Об авторах

С.Г. Валюхов, С.В. Ярославцев /ОАО «Турбонасос»/

Аннотация

Представлено разработанное специалистами ОАО «Турбонасос» насосное оборудование, широко применяемое как в России, так и за рубежом. Приведены технические характеристики выпускаемых насосов и насосных агрегатов, а также наиболее крупные реализованные проекты.

Ключевые слова:

турбонасосные агрегаты, нефтяные электронасосные агрегаты, газовые эжекторы, шламовые электронасосные агрегаты, транспортировка углеводородов, магистральный нефтяной насос, автоматизированная модульная многофазная насосная станция.

Abstract:

Pumping equipment developed by specialists of "Turbonasos" is widely used both in Russia and abroad. The technical characteristics of the produced pumps and pumping units, as well as the largest realized projects are given.

Key words:

Turbo-pump units, oil electric pump units, gas ejectors, slurry electric pump units, transportation of hydrocarbons, main oil pump, automated multi-phase multipurpose pump station.

Название статьи:

Безамбарная технология ремонта магистрального трубопровода с применением инновационного устройства перекрытия

Авторы В.К. Тян, Н.И. Иванова И.А. Федотова

Об авторах

В.К. Тян, Н.И. Иванова И.А. Федотова /ФГБОУ ВО «СамГТУ», г. Самара/

Аннотация

Поднята проблема ремонта трубопроводных систем. Показаны недостатки существующих методов проведения ремонтных работ на трубопроводе. Сделан акцент на безостановочном ремонте, позволяющем сократить время проведения ремонта и простоя трубопровода. Предложена технология ремонта с применением инновационного устройства перекрытия магистрального трубопровода (УПМТ), обеспечивающая проведение ремонтных работ на высоком уровне промышленной и экологической безопасности. Описан принцип работы устройства.

Ключевые слова:

магистральные нефтепроводы, ремонт трубопровода, перекрытие сечения трубопровода под давлением, технологии T.D.Williamson, устройство перекрытия магистрального трубопровода (УПМТ).

Abstract:

The problem of repair of pipeline systems is raised. The shortcomings of the existing methods of repair work on the pipeline are shown. The emphasis is on non-stop repairs, which allow reducing the time of repair and idle time of the pipeline. The technology of repair with application of the innovative device of overlapping of the main pipeline, providing carrying out of repair work at a high level of industrial and ecological safety is offered. The principle of the device operation is described.

Key words:

Trunk oil pipelines, pipeline repairs, overlapping of the pipeline section under pressure, T.D. Williamson technology, trunk pipeline overlapping device.

Название статьи:

«МЕТОД КРИВЫХ» – новое решение в бестраншейном строительстве трубопроводов:

Автор И.С. Идиатулин

Об авторе

И.С. Идиатулин /ООО «Подзембурстрой»

Аннотация

Рассказывается об инновационной технологии бестраншейного строительства трубопроводов – «методе кривых», применяемом при строительстве и ремонте подводных переходов трубопроводов и не имеющем мировых аналогов. Раскрыты принципы технологии. Описан технологический цикл и используемое оборудование. Продемонстрированы преимущества данной технологии в сравнении с применяемой в России технологией ГНБ. Показан опыт применения «метода кривых». Рассмотрены новые возможности применения «метода кривых» при использовании обетонированных труб по технологии «ЗУБ-Композит».

Ключевые слова:

горизонтально направленное бурение (ГНБ), бестраншейное строительство трубопроводов, ремонт трубопроводов, «метод кривых», микротоннелирование, микрощит MTS 1000, установка РРР-400, буровая голова, строительство подводных переходов газопровода, обетонированные трубы, технология «ЗУБ-Композит».

Abstract:

It is told about the innovative technology of trenchless construction of pipelines - the "curve method" used in the construction and repair of underwater pipeline crossings and which does not have world analogues. The principles of technology are revealed. The technological cycle and the equipment used are described. The advantages of this technology are demonstrated in comparison with the technology of HDD used in Russia. The experience of applying the "curve method" is shown. New possibilities of using the "curve method" for using obetonated pipes using the "ZUB-Composite" technology are considered.

Key words:

Horizontal directional drilling (HDD), trenchless pipeline construction, pipeline repair, "curve method", microtunneling, MTS 1000 microfiber, PPP-400 installation, drilling head, construction of underwater gas pipeline crossings, encased pipes, ZUB-Composite technology.


Рубрика: Оптимизация нефтегазового производства

Название статьи:

Цифровое нефтегазовое производство

Авторы А.Н. Дмитриевский, Н.А. Еремин

Об авторах

А.Н. Дмитриевский, Н.А. Еремин /Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт проблем нефти и газа Российской академии наук» (ИПНГ РАН)/

Аннотация

Рассматриваются инновационные технологии, называемые «Индустрией 4.0» (четвертой промышленной революцией), которые в перспективе коренным образом изменят все промышленное производство. Показан феномен «Индустрии 4.0». Рассказывается о цифровом нефтегазовом производстве, в основу которого положены цифровой сбор и трансмиссия геопромысловых данных, закодированных в дискретные сигнальные импульсы. Показаны основные компоненты цифрового нефтегазового производства. Рассказывается о внедрении массовых интернет-технологий «Индустрии 4.0» в нефтегазовый бизнес, показаны перспективы этого внедрения. Рассказывается о лидерах «Индустрии 4.0».

Ключевые слова:

«Индустрия 4.0», промышленный «Интернет вещей» (IPIoT – Industrial Petroleum Internet of Things), «большие геоданные», беспроводные системы передачи «больших геоданных», LPWAN, протокол IPv6, облачные технологии предобработки «больших геоданных», цифровое нефтегазовое производство, геопромысловые данные, BigData, киберфизические производственные системы, контроллеры, сенсоры, цифровое месторождение.

Abstract:

We consider innovative technologies, called "Industry 4.0" (the fourth industrial revolution), which in the future will fundamentally change all industrial production. The phenomenon of "Industry 4.0" is shown. It is told about the digital oil and gas production, which is based on the digital collection and transmission of geo-data, encoded in discrete signal pulses. The main components of the digital oil and gas production are shown. It tells about the introduction of mass Internet technologies "Industry 4.0" in the oil and gas business, shows the prospects for this implementation. It is told about the leaders of "Industry 4.0".

Key words:

"Industry 4.0", industrial "Internet of things" (IPIoT - Industrial Petroleum Internet of Things), "large geodata", wireless transmission systems for "large geodata", LPWAN, IPv6 protocol, cloud technologies for "large geodata" preprocessing, digital oil and gas production, Geophysical data, BigData, cyber-physical production systems, controllers, sensors, digital field.

Название статьи:

Применение эффективных кроссотраслевых решений автоматизации объектов топливно - энергетического комплекса

Автор П.В. Коробейников

Об авторе

П.В. Коробейников /ООО «ЭКРА-ТЭК»/

Аннотация

Представлены новые решения в области автоматизации объектов нефтегазовой отрасли. Рассказывается о программно-техническом комплексе «РАДИУС», предназначенном для создания систем оперативного диспетчерского управления и мониторинга технологических процессов объектов добычи, транспорта нефти и газа. Показаны его ключевые особенности и функционал. Описан информационно-вычислительный комплекс «ЭКРАН», созданный для мониторинга технологических процессов и функционирования оборудования на потенциально опасных производственных объектах. Показаны его возможности и конкурентные преимущества. Представлена система интеграции автоматизированных промышленных систем – ПК «СИНАПС». Рассмотрены возможности компьютерного тренажерного комплекса «МЕНТОР», предназначенного для обучения оперативного персонала методам безопасного и качественного ведения технологических процессов.

Ключевые слова:

автоматизация на объектах нефтегазовой отрасли, автоматизированные системы оперативного диспетчерского управления (АСОДУ), автоматизированные системы управления технологическими процессами (АСУТП), распределенные системы управления и противоаварийной защиты (РСУ и ПАЗ), структурированные системы мониторинга и управления инженерными системами зданий и сооружений (СМИС), компьютерные тренажерные комплексы (КТК), автоматизированные системы учета энергоресурсов (АСУЭР), автоматизированные системы учета материальных потоков (АСУМП), системы телемеханики и телеметрии (СТМ), мониторинг технологических процессов объектов транспорта нефти и газа, программно-технический комплекс (ПТК) «РАДИУС», информационно-вычислительный комплекс (ИВК) «ЭКРАН», ПК «СИНАПС», КТК «МЕНТОР».

Abstract:

New solutions are presented in the field of automation of oil and gas facilities. It tells about the software and hardware complex "RADIUS", designed to create systems for operational dispatch control and monitoring of technological processes for production, transportation of oil and gas. Its key features and functional are shown. The computer-aided complex "EKRAN", created for monitoring technological processes and equipment operation at potentially hazardous production facilities, is described. Its capabilities and competitive advantages are shown. The system of integration of automated industrial systems - PC "SINAPS" is presented. The possibilities of the MENTOR computer training complex designed for training operational personnel in the methods of safe and qualitative management of technological processes are considered.

Key words:

Automation at oil and gas facilities, automated systems for operational dispatch control, automated process control systems, distributed control and emergency control systems (DCS and PAZ), structured systems for monitoring and controlling engineering systems of buildings and structures (MISS), Computer training complexes (CPC), automated systems of energy resources accounting (ASUER), automated systems for accounting for material flows (ASUMP), systems Telemetry and telemetry (STM) topics, monitoring of technological processes of oil and gas transportation facilities, RADIUS software and hardware complex, "Ekran" information and computing complex, "SINAPS" PC, and "MENTOR" CTC.

Название статьи:

Кабели для нефтегазовой промышленности

Автор Л.В. Тарасова

Об авторе

Л.В. Тарасова/ООО «Донкабель»/

Аннотация

Рассказывается о кабельной продукции, предназначенной для нефтегазовой промышленности. Предложены специальные решения – кабели со стабильными параметрами и улучшенными эксплуатационными характеристиками как для добычи, так и для переработки углеводородного сырья с учетом особенностей нефтегазового производства. Особое внимание уделено проблеме пожаробезопасности кабелей.

Ключевые слова:

эксплуатация нефтяных и газовых месторождений, кабели для нефтегазовой промышленности, оценка пожаробезопасности кабелей.

Abstract:

It is told about the cable products intended for the oil and gas industry. Special solutions are offered - cables with stable parameters and improved performance characteristics for both production and processing of hydrocarbon raw materials taking into account the peculiarities of oil and gas production. Particular attention is paid to the problem of fire safety of cables.

Key words:

Operation of oil and gas fields, cables for the oil and gas industry, fire safety assessment of cables.

Название статьи:

Расчет и оптимизация теплового насоса в комбинации с бинарной энергоустановкой для использования отработавших нефтяных и газовых скважин в качестве теплового коллектора

Авторы М.Г. Приходько, А.В. Бунякин, П.С. Кунина

Об авторах

М.Г. Приходько, А.В. Бунякин, П.С. Кунина /Институт нефти, газа и энергетики ФГБОУ ВО «КубГТУ»/

Аннотация

Применение бинарных установок (тепловых машин с замкнутым термодинамическимциклом, использующим фазовый переход для фреона в качестве рабочего тела) становится актуальным на фоне развития энергосберегающих технологий. Такие установки позволяют осуществлять выработку электроэнергии и кондиционирование помещений при использовании теплоаккумуляции в грунте или в водоеме (которые становятся источниками низкотемпературного тепла), а также утилизационного тепла промышленных предприятий. Характерными в этом смысле являются объекты нефтегазовой отрасли, закончившие эксплуатацию (истощенные скважины, заполненные водой негерметичные трубопроводы), а также окончательно заиленные водохранилища.

Ключевые слова:

бинарные энергетические установки, фазовые переходы, турбины с фреоном как рабочим телом.

Abstract:

The use of binary installations (thermal machines with a closed thermodynamic cycle using a phase transition for freon as a working medium) becomes relevant against the backdrop of the development of energy-saving technologies. Such installations allow to produce electricity and air conditioning of premises by using heat storage in the ground or in a reservoir (which become sources of low-temperature heat), as well as the utilization heat of industrial enterprises. Typical in this sense are the oil and gas industry facilities that have completed operation (depleted wells, water-filled non-hermetic pipelines), and finally silted reservoirs.

Key words:

Binary energy installations, phase transitions, turbines with freon as a working body.

Название статьи:

Комплексная ступенчатая погружная бесштанговая электронасосная установка с цилиндрическим устройством для совместно-раздельной эксплуатации двух пластов

Автор С.Г. Бриллиант

Об авторах

С.Г. Бриллиант

Аннотация

Решается проблема повышения эффективности совместно-раздельной эксплуатации двух нефтяных пластов. С этой целью применяются два электронасоса, в том числе верхний электронасос с цилиндрическим устройством, дифференциальная приставка-диспергатор, раздельные кабельные линии, комплексное устройство с центратором-экраном. Два раздельных электронасоса соединяются с помощью верхнего и нижнего хвостовиков. Из нижнего пласта скважинная жидкость транспортируется раздельно по затрубному пространству до потребителя, а из верхнего пласта ВНГС транспортируется до потребителя раздельно по лифтовым трубам.

Ключевые слова:

регулирующее устройство с центратором-экраном, кожух для верхнего электронасоса, дифференциальная приставка-диспергатор, фланцевое соединение, цилиндрические камеры, совмещенные приемные и выкидные каналы, утолщенная муфта, разделенные кабельные линии, хвостовики.

Abstract:

The problem of increasing the efficiency of joint-separate operation of two oil reservoirs is being solved. For this purpose, two electric pumps are used, including an upper electric pump with a cylindrical device, a differential attachment-disperser, separate cable lines, a complex device with a centralizer-screen. Two separate electric pumps are connected by means of the upper and lower shanks. From the lower layer, the well fluid is transported separately along the annulus to the consumer, and from the upper formation, the water-oil-and-gas mixture is transported to the consumer separately by lift pipes.

Key words:

Control device with centralizer-screen, casing for upper electric pump, differential attachment-dispersant, flange connection, cylindrical chambers, combined receiving and outgoing channels, thickened coupling, separated cable lines, liners.

Название статьи:

Предлагаемые пути решения проблемы повышения качества переработки постоянно меняющегося состава нефтяного сырья

Автор А.А. Асатрян

Об авторе

А.А. Асатрян/ООО «РН-Туапсинский НПЗ»/

Аннотация

Поднята проблема, связанная с переработкой смеси нефтей непостоянного качества и оперативным регулированием технологического режима, возникающая из-за смешивания в нефтепроводах различных сортов нефти. Показана необходимость создания в России концепции банка качества нефти, проведения исследовании сырой нефти и ее погонов, оценки нефти отдельно взятого месторождения. Описаны виды необходимых исследований нефти. Рассказывается о программном обеспечении, дающем возможность осуществлять на НПЗ планирование и диспетчеризацию, позволяющем в режиме реального времени принять верное решение по оптимизации производства НПЗ.

Ключевые слова:

нефтеперерабатывающие заводы (НПЗ), нефтепроводы, «легкая нефть», высокосернистая нефть, «тяжелая нефть», смесь Urals, банк качества нефти, смешивание «легкой» и «тяжелой» нефти, исследование нефтей, оценка нефти месторождения, планирование работы НПЗ, программное обеспечение Aspen HYSYS® Petroleum Refining, подбор рецептуры смешения нефтей, программное обеспечение Spiral Assay, установка АВТ (комбинированная АТ (атмосферная трубчатка) + ВТ (вакуумная трубчатка)).

Abstract:

The problem is raised related to the processing of a mixture of non-constant-quality oils and the operational regulation of the technological regime, which arises from the mixing of different types of oil in oil pipelines. The necessity of creating the concept of an oil quality bank in Russia, carrying out a study of crude oil and its epaulettes, estimating the oil of a single deposit is shown. The types of necessary oil research are described. It is told about the software, which makes it possible to carry out planning and dispatching at the refinery, allowing in real time to make the right decision to optimize refinery production.

Key words:

Refineries, oil pipelines, light oil, high sulfur oil, heavy oil, Urals blend, oil quality bank, mixing of light and heavy oils, oil exploration, oil field evaluation, refinery planning, software Aspen HYSYS® Petroleum Refining, selection of oil mixing formula, Spiral Assay software, AVT installation (combined AT (atmospheric tube) + VT (vacuum tube)).

Russian (CIS)English (United Kingdom)


 

Новое - хорошо забытое старое

(Опубликовано в №06/2011 журнала «Нефть. Газ. Новации»)