№ 9 (237) 2020 г

Главная тема номера: Экологическая и промышленная безопасность

Название статьи:

Промышленная и экологическая безопасность в нефтегазовом комплексе

Автор В.М. Строганов, генеральный директор /ООО «НПФ «Нитпо»/

Рубрика: Экологический мониторинг. Оценка экологических рисков

Название статьи:

Естественная защищенность недр по геофизическим данным

Natural Protection of Subsurface as per Geophysical Data

Авторы М.Я. Боровский, В.И. Богатов, Е.Г. Фахрутдинов, А.С. Борисов, С.В. Шакуро

Об авторах about authors:

М.Я.Боровский1, к.г.-м.н. В.И.Богатов1, Е.Г.Фахрутдинов2, А.С. Борисов3, д.г.-м.н., С.В. Шакуро4, /1 ООО «Геофизсервис», г. Казань, 2 ООО «СибИзыскания», г. Омск, 3 Казанский федеральный университет, г. Казань 4 ООО «ФРОНТ Геология», г. Нижний Новгород/ M.Ya. Borovskiy1, PhD, V.I. Bogatov1, E.G. Fakhrutdinov2, A.S. Borisov3, S.V. Shakuro4 /1 "Geophysservice" LLC, Kazan, 2 "Sibizyskaniya" LLC, Omsk, 3 Kazan Federal University, Kazan, 4 "FRONT Geology" LLC, Nizhny Novgorod/

Аннотация:

Рассматривается понятие природной (естественной) защищенности недр. Отмечается влияние на защищенность антропогенных факторов, таких как свалочные накопления и техногенные линзы нефтепродуктов. Приводятся комплексы и технологии инженерно-геофизического изучения техногенных объектов, негативно воздействующих на геологическую среду.

Ключевые слова:

прогноз техногенного изменения геологической среды, дистанционные аэрометоды мониторинга экологического состояния промышленных центров, методы аэрогаммаспектрометрии, геофизический мониторинг скважин, оценка гидрогеоэкологического состояния недр, газовая съемка, тепловая съемка, аэрозольная съемка, электроразведка, техногенные линзы нефтепродуктов.

Abstract:

The authors consider the concept of natural protection of subsurface resources and note the influence of anthropogenic factors, such as landfill accumulations and man-made sources of petroleum products, on their protection. They also describe the complexes and procedures of engineering and geophysical study of man-made objects that have a negative impact upon the geological environment.

Key words:

forecast of man-made changes in geological environment, remote aero-methods to monitor the environmental status industrial centers, methods of aero-gamma spectrometry, geophysical monitoring of wells, evaluation hydro geo-ecologic status of subsoil, gas survey, aerogamma spectrometry

Название статьи:

Оценка геодинамической опасности некоторых техногенных и природных объектов Красноярского края

Evaluation of Geo-Dynamic Hazards with Some Man-Made and Natural Objects in Krasnoyarsk Region

Авторы Б.Н. Нефедов, В.Г. Сибгатулин, А.А. Кабанов

Об авторах about authors:

Б.Н.Нефедов, к.т.н. /Красноярский филиал ФИЦ ИВТ, г. Красноярск / В.Г.Сибгатулин, засл. геолог РФ /НП «Экологический центр рационального освоения природных ресурсов», г. Красноярск/ А.А.Кабанов /Тувинский институт комплексного освоения природных ресурсов СО РАН, г. Кызыл, Республика Тыва / B.N. Nefedov, PhD /Krasnoyarsk branch of FIC IVT, Krasnoyarsk/ V.G. Sibgatulin, RF honored geologist /NP "Ecological Center for Rational Development of Natural Resources", Krasnoyarsk/ A.A. Kabanov /Tuva Institute on Complex Exploration of Natural Resources, SB at RAS, Kyzyl, Krasnoyarsk Region/

Аннотация:

По результатам оценки геодинамической опасности предлагается взять под инструментальный контроль известные оползневые объекты (Большие Уры и Казыр-Суг) в зоне Саяно-Шушенского водохранилища; прекратить практику проектирования и строительства объектов на территории г. Красноярска, включая нефтегазопроводы (особенно в оползневых зонах), исходя из нормативов устаревшей карты ОСР-97, а взять за основу геодинамические нормативы нового комплекта карт ОСР-2016.

Ключевые слова:

система геодинамического контроля гидроузла Саяно-Шушенской ГЭС; контроль сейсмической и оползневой опасности; природные оползни на Саяно-Шушенском водохранилище; проектная сотрясаемость грунтов при землетрясениях; требования геодинамической безопасности при строительстве объектов, включая трассы нефтегазопроводов; прогнозирование схода оползней; создание единой системы мониторинга геодинамической опасности плотин и водохранилищ.

Abstract:

The evaluation of geo-dynamic hazards is proposed through the use of instrumental monitoring over the well-known landslide objects (B. Ury and Kazyr-Sug) in the area of Sayano-Shushenskiy lake; to discontinue the practice of designing and object construction at the territory of Krasnoyarsk, including oil and gas pipelines (especially in landslide areas) based on standards of the outdated maps OSR-97 and to use as the basis the geo-dynamic standards of a new set of maps (OSR-2016).

Key words:

system of geodynamic monitoring over the Sayano-Shushenskaya hydroelectric power station; control over the seismic and landslide hazards; natural landslides in the area of Sayano-Shushenskoye lake; design ground shaking during earthquakes; requirements of geo-dynamic safety while constructing the facilities including oil and gas pipelines; landslide prediction; creation of a unified monitoring system for geo-dynamic hazards with dams and lakes.

Рубрика: Ликвидация аварийных разливов нефти. Очистка воды и почвы от загрязнений нефтепродуктами

Название статьи:

Опыт работы ЗАО «Полиинформ» в сфере очистки объектов нефтегазодобывающей и перерабатывающей отрасли

JSC POLYINFORM’s Experience in Cleaning-Up the Sites of Oil and Gas Extracting Area

Авторы И.В. Бойкова, И.И. Новикова, А.В. Сологуб, А.Ю. Петров

Об авторах about authors:

И.В. Бойкова, к.б.н., И.И. Новикова, д.б.н., А.В. Сологуб, А.Ю. Петров /ЗАО «Полиинформ», г. Санкт-Петербург/ I.I. Novikova, A.Yu. Petrov, I.V. Boikova, A.V. Sologub, I.V. Boikova, PhD, I.I. Novikova, DSc, A.V. Sologub, A.Yu. Petrov /Polyinform JSC, St. Petersburg/

Аннотация:

Приведены результаты деятельности экологической компании «Полиинформ» в области очистки окружающей среды от нефти и нефтепродуктов и восстановления экологического статуса нарушенных территорий. Биотехнологии, разработанные специалистами компании, основаны на использовании высокоспецифичных микроорганизмов – деструкторов углеводородов в сочетании с агротехническими приемами. Приведены примеры успешного их применения на объектах ПАО «Газпромнефть», ПАО «НК «Роснефть» и др.

Ключевые слова:

биоремедиация земель, биотехнология «Сойлекс®», микроорганизмы – деструкторы нефти, биодеструкция нефтепродуктов, очистка грунта от нефтепродуктов, техническая рекультивация земель, биологическая рекультивация земель.

Abstract:

The paper contains results of POLYINFORM environmental company’s activities in the area of cleaning-up environment of oil and petroleum products and restoring the eco-status of the disturbed lands. Biotechnologies developed by the company’s specialists are based on the use of highly specific hydrocarbon destructing microorganisms in combination with agricultural techniques. The authors also provide examples of these biotechnologies successful application at Gazpromneft PJSC, Rosneft PGSC and other companies’ facilities.

Key words:

bioremediation of land, "Soilex®" biotechnology, hydrocarbon destructing microorganisms, biodegradation of petroleum products, soil reclamation of petroleum products, technical land reclamation, biological land reclamation.

Рубрика: Освоение арктического шельфа. Мониторинг ледовой обстановки

Название статьи:

Нейросетевая система обнаружения опасных ледяных образований на радиолокационных спутниковых изображениях

Neural Network System for Detecting Dangerous Ice Formations on Radar Satellite Images

Автор П.А. Сальман

Об авторе about author:

П.А. Сальман /ООО «Визард», г. Москва/ P.A. Salman /Vizard, LLC, Moscow/

Аннотация:

В статье приводится описание системы, основанной на использовании глубоких конволюционных нейронных сетей, для оперативного автоматического выявления айсбергов на радиолокационных спутниковых изображениях и определения их размеров. Представлены принцип работы, преимущества данного подхода по сравнению с применяемыми в настоящее время методами обнаружения и обмера ледовых объектов, первые результаты применения системы в российских проектах, а также перспективы совершенствования разработанной системы с целью улучшения ее качества, повышения быстродействия и расширения функциональных возможностей.

Ключевые слова:

выявление айсбергов, радиолокационные спутниковые изображения, глубокая конволюционная нейронная сеть (ГКНС), система обнаружения опасных ледяных образований, измерение параметров айсбергов, мониторинг ледовой обстановки, освоение углеводородных ресурсов арктического шельфа.

Abstract:

The article describes a system based on the technology of deep convolution neural networks for rapid automatic detection of icebergs on radar satellite images and determination of their sizes. The principle of operation, advantages of this approach in comparison with the currently used methods for detecting and measuring ice objects, the first results of using the system in Russian projects, as well as prospects for upgrade the developed system in order to improve its quality, performance and expand functionality are presented.

Key words:

iceberg detection, radar satellite images, deep convolution neural network (CNN), system for detecting dangerous ice formations, measurement of iceberg parameters, monitoring of ice conditions.

Название статьи:

Методика и практические рекомендации проведения ледовой разведки с использованием беспилотного летательного аппарата

Methodology and Practical Recommendations to Conduct Ice Exploration Using Unmanned Aerial Vehicle

Автор С.А. Зубков

Об авторе about author:

С.А. Зубков This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it /ООО «ВИЗАРД», г. Москва/ S.A. Zubkov /«VIZARD» LLC, Moscow/

Аннотация:

Поднята проблема, связанная с повышенными рисками столкновения с потенциально опасными ледяными образованиями при осуществлении различных видов деятельности в акватории арктической зоны. Показана необходимость проведения ледового и экологического мониторинга, позволяющих избежать потенциальных рисков. Представлена методика и практические рекомендации по проведению ледовой разведки и сбору оперативной информации о характеристиках ледовых массивов (ЛМ). Представлен один из наиболее результативных методов исследования характеристик ледовых полей и ОЛО – метод аэрофотосъемки (АФС) с применением беспилотных летательных аппаратов (БПЛА). Рассматриваются особенности применения БПЛА в целях аэрофотосъемки, а также возможности и эффективность использования АФС.

Ключевые слова:

арктический шельф, геологоразведочная деятельность на шельфе, ледовый и экологический мониторинг транспортных операций и процессов бурения, потенциально опасные ледяные образования (ПОЛО), методика проведения ледовой разведки, сбор оперативной информации о ледовых массивах (ЛМ), отдельные ледяные образования (ОЛО), данные дистанционного зондирования земли (ДЗЗ), беспилотные летательные аппараты (БПЛА), технология аэрофотосъемки (АФС) с БПЛА, построение измерительных трехмерных моделей ОЛО, воздушная стереофотограмметрическая съемка, воздушное лазерное сканирование, арктический шельф, применение БПЛА в Арктике, съемка районов для поисково-разведочного бурения в арктических морях, построение трехмерных поверхностей надводных частей ОЛО, мониторинг ледников на береговой линии, цифровая модель рельефа, методика мониторинга состояния выносных ледников или ледяных массивов по материалам АФС, цифровое картографическое представление поверхности ОЛО и ледников.

Abstract:

The paper considers the problem related to the increased collision risks with potentially dangerous ice formations while conducting various activities in the Arctic seas and illustrates the necessity of ice monitoring to avoid these potential risks. The authors present the methodology and practical recommendations to conduct ice exploration and operational information pick-up on the characteristics of ice massifs (IM) and describe one of the most effective methods to study the characteristics of ice fields and dangerous ice conditions (DIC) - the method of aerial photography (AP) with the use of unmanned aerial vehicles (UAV). They also consider the features in applying UAVs for aerial photography, as well as possibilities and effectiveness of AP implementation.

Key words:

Arctic off-shore regions, off-shore geo-exploration activities, ice and environmental monitoring over the transport operations and drilling processes, potentially dangerous ice formations (PDIF), methods of ice exploration, pick-up of operational information on ice massifs (IM), individual ice formations (IIF), remote Earth sensing data, unmanned aerial vehicles (UAVs), procedure of aerial photography (AF) with UAVs, construction of 3D measurement models of IIF, aerial stereo photogrammetric survey, aerial laser scanning, Arctic off-shore regions, application of UAVs in the Arctics, survey of the areas for exploration drilling in the Arctic seas, construction of 3D above-sea surface parts of IIF, monitoring of glaciers at the coastal line, digital model of terrain, methods to monitor the state of remote glaciers or ice masses based on AP materials, digital graphic mapping presentation of IIF surfaces and glaciers.

Рубрика: Строительство и эксплуатация скважин

Название статьи:

Эколого-правовая оценка возможности использования выбуренной породы для ликвидации поглощений

Environmental and Legal Assessment of Potential use of Drilled Cuttings for the Lost-circulation Control

Авторы М.Е. Коваль, С.В. Богаткин, С.В. Шабзова, Т.А. Бурдастова

Об авторах about authors:

М.Е. Коваль, С.В. Богаткин, С.В. Шабзова, Т.А. Бурдастова/ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ M.E. Koval, S.V. Bogatkin, S.V. Shabzova, T.A. Burdastova /SamaraNIPIneft LLC, Samara/

Аннотация:

Одной из наиболее актуальных проблем при бурении скважин на месторождениях Самарской области являются поглощения буровых растворов. Данная статья посвящена эколого-правовому анализу использования выбуренной породы (далее – ВП) в качестве наполнителя для ликвидации зон поглощений, образующихся в процессе бурения скважин на нефть и газ. Рассмотрены возможные варианты использования выбуренной породы, проработан алгоритм процедуры согласования со специально уполномоченными государственными органами и предложен наиболее эффективный вариант для компании.

Ключевые слова:

бурение скважин, выбуренная порода (ВП), использование выбуренной породы в качестве наполнителя для ликвидации зон поглощений бурового раствора, государственный реестр объектов размещения отходов (ГРОРО), процедура признания объектов размещения отходов (ОРО), технологический регламент (ТР) на производство наполнителя для ликвидации зон поглощений бурового раствора.

Abstract:

Drilling mud lost circulation is one of the most pressing issues during well drilling in the fields of the Samara region. This article is dedicated to the environmental and legal analysis of the use of drilled cuttings as a filling material for the control of the lost circulation areas occurred during drilling of oil and gas wells. Possible options for the use of drilling cuttings have been considered, an algorithm for the procedure of approval with specially authorized state bodies has been developed, and the option that is the most effective for the Company has been proposed.

Key words:

drilling of wells, drilled cuttings (DC), use of drilled cuttings as a filler to control drilling mud loss zones, state register of waste disposal objects (GRORO), procedure to register the waste disposal objects (ORO), process regulations (PR) for the production of filler to control drill mud loss zones.

Название статьи:

Новые разработки ПНТЗ для осложненных условий нефтегазодобычи

New Developments of PNTZ for Complicated Conditions of Oil and Gas Production

Авторы Н.А. Девятерикова, Ф.А. Богданов, К.А. Лаев, И.В. Щербаков, С.В. Александров, Г.А. Филиппов, А.А. Холодный

Об авторах about authors:

Н.А. Девятерикова, Ф.А. Богданов, К.А. Лаев, И.В. Щербаков, С.В. Александров /АО «ПНТЗ», г. Первоуральск, Свердловская область/ Г.А. Филиппов, А.А. Холодный /ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина», г. Москва/ N.A. Devyaterikova, F.A. Bogdanov, K.A. Laev, I.V. Sherbakov, S.V. Alexandrov /JSC "PNTZ", Pervouralsk, Sverdlovsk Region/ G.А. Filippov, A.A. Kholodnyi /I.P. Bardin Central Research Institute for *Ferrous Metallurgy, Moscow/

Аннотация:

В качестве решения проблемы коррозии нефтедобывающего оборудования АО «ПНТЗ» предлагает применение насосно-компрессорных и обсадных труб в коррозионно-стойком исполнении для конкретных условий эксплуатации с использованием системы выбора материалов OCTG. Для строительства скважин с вертикально/наклонно направленной или горизонтальной геометрией ствола в условиях воздействия комбинированных или предельных нагрузок на колонну АО «ПНТЗ» предлагает обсадные и насосно-компрессорные трубы с резьбовыми соединениями класса «Премиум» с трапецеидальной конической резьбой и уплотнительными элементами типа «металл – металл». Новые разработки АО «ПНТЗ» с оптимальным соотношением «цена – качество» позволят повысить эффективность применения продукции АО «ПНТЗ» при нефтедобыче.

Ключевые слова:

OCTG (Oil country tubular goods – трубы нефтяногосортамента), месторождения в завершающей стадии добычи, строительство наклонных и горизонтальных скважин, коррозионно-стойкие насосно-компрессорные трубы (НКТ), коррозионно-стойкие обсадные трубы (ОТ), OCTG c резьбовыми соединениями класса «Премиум», программа «Конфигуратор насосно-компрессорных труб», подбор оптимального типа НКТ для эксплуатации в сложных условиях.

Abstract:

To solve the problem of corrosion of oil production equipment, PNTZ JSC proposes the use of corrosion-resistant tubing and casing pipes for specific operating conditions using the OCTG Material Selection System. For construction of wells with vertical / directional or horizontal well geometry, the effect of combined or ultimate loads on the casing, PNTZ JSC offers casing and tubing pipes with premium threaded connections with trapezoidal tapered threads and metal-t ometal sealing elements. metal. New developments of JSC "PNTZ" with an optimal price-quality ratio will increase the efficiency of using products of JSC "PNTZ" in oil production.

Key words:

OCTG (Oil country tubular goods – oil grade pipes), fields in the final stage of production, construction of inclined and horizontal wells, corrosion-resistant tubing, corrosionresistant casing pipes, OCTG with "Premium" class threaded connections, "Tubing Configurator" software, selection of tubing optimum type for their operation in challenging conditions.

Название статьи:

Комплексный подход к выявлению причин повышенного содержания сероводорода в продукции добывающих скважин месторождений Урало-Поволжья

An Integrated Approach to Identify the Causes of Increased Hydrogen Sulfide Content in Production Well Products at the Fields of Volga – Urals Region

Авторы Е.В. Сергеева, В.В. Коновалов, А.С. Кириллов, С.В. Бодоговский

Об авторах about authors:

Е.В. Сергеева, В.В. Коновалов, к.х.н., А.С. Кириллов, С.В. Бодоговский/ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ E.V. Sergeeva, V.V. Konovalov, PhD A.S. Kirillov, S.V. Bodogovskiy /"SamaraNIPIneft", LLC Samara/

Аннотация:

Предложен и реализован комплексный подход, позволяющий выявить области регистрации повышенного содержания сероводорода в скважинной продукции месторождений и определить причины его появления на примере месторождений Урало - Поволжья.

Ключевые слова:

сероводород в продукции добывающих скважин, причины содержания сероводорода на нефтяных месторождениях, реликтовый сероводород, сульфат восстанавливающие бактерии (СВБ), зараженность продуктивных пластов СВБ, источники заражения залежи СВБ, биогенный сероводород, снижение концентрации сероводорода в скважинной продукции.

Abstract:

The authors of the paper propose an integrated approach which allow to identify the registration areas with increased hydrogen sulfide content in wells and to define the reasons of that at the example of the fields in the Volga-Urals region.

Key words:

hydrogen sulfide in well products, causes hydrogen sulfide content in oil fields, relict sulfide, sulphate reducing bacteria (SRB), contamination of productive reservoirs with SRB, sources of SRB reservoir infection, biogenic hydrogen sulfide, reducing the concentration of hydrogen sulfide in well products.

Рубрика: Оборудование для разработки нефтяных месторождений с осложнёнными условиями эксплуатации

Название статьи:

Технология по откачке газа из затрубного пространства скважины

Techniques to Remove Gas From the Annulus of a Wel

Автор А.А. Исаев

Об авторе about author:

А.А. Исаев, к.т.н. /УК «Шешмаойл», г. Альметьевск/ A.A. Isaev, PhD /Sheshmaoil Management Company LLC, Almetyevsk/

Аннотация:

Реализация технологии по откачке и частичной утилизации попутного газа на нефтяных месторождениях методом вакуумирования с использованием установки для откачки газа из затрубного пространства скважины и закачки его в систему сбора продукции (КОГС) на скважинах, эксплуатируемых штанговыми насосными установками (ШСНУ) Заречного месторождения АО «Геотех» Республики Татарстан, позволила оценить эффективность рассматриваемой системы добычи. Экспериментальные исследования показали, что снижение затрубного давления вызывает значительное повышение динамического уровня и улучшение условий притока нефти к скважине. Работа ШСНУ в таких условиях обеспечивает увеличение коэффициентов подачи и наполнения насоса и, соответственно, прирост дебита нефти.

Ключевые слова:

технологии по откачке и частичной утилизации попутного газа на нефтяных месторождениях, попутный нефтяной газ (ПНГ), технология вакуумирования с использованием установки для откачки газа из затрубного пространства скважины (ЗПС), комплекс по откачке газа из скважин (КОГС).

Abstract:

The technology for pumping and partial disposal of associated gas at oil fields by evacuation method with the use of a unit for extraction of gas from the annular space of a well and its pumping into the gathering system (KOGS) have been implemented at wells operated by sucker rod pumping units (ShSNU) at the Zarechnoye field of Geotech JSC in the Republic of Tatarstan. The application of KOGS made it possible to evaluate the effectiveness of the production system under consideration. Experimental studies have shown that a decrease in annular pressure causes a significant increase in the dynamic level and an improvement of oil inflow to the well. The operation of sucker rod pumps under this type of conditions enhances the delivery rate and volumetric efficiency of the pump and, accordingly, oil production.

Key words:

Procedures of pumping-out and partial utilization of associated gas at oil fields, associated petroleum gas (APG), vacuum process with the use of a unit to pump gas from well annulus, complex to pump-out gas from wells (CPOGW).

Рубрика: Очистка и хранение сжиженных углеводородных газов

Название статьи:

Демеркаптанизация СУГ на катализаторе КСМ-Х

Mercaptan Removal from LPG and the Use of KSM-X Catalyst

Авторы Р.М. Ахмадуллин, к.х.н., А.Г. Ахмадуллина

Об авторах about authors:

Р.М. Ахмадуллин, к.х.н., А.Г. Ахмадуллина, к.х.н. /Научно-технический центр (НТЦ) «AhmadullinS – Наука и Технологии», г. Казань/ С.Р. Курбанкулов /КНИТУ (Казанский национальный исследовательский технологический университет), г. Казань/ R.М. Akhmadullin, PhD A.G. Akhmadulina, PhD /"The Akhmadullins – Science and Technology" NTC – A.G. Akhmadullina IP, Kazan/ S.R. Kurbankulov /Kazan National Research Technological University, Kazan/

Аннотация:

Представлена гетерогенно-каталитическая технология демеркаптанизации сжиженных углеводородных газов Demerus LPG окислением меркаптидов в водно-щелочном экстрагенте кислородом воздуха в органические дисульфиды и алкилтиосульфонаты, сульфидов – в тиосульфаты на отечественном катализаторе КСМ-Х, изготовленном на полимерной основе.

Ключевые слова:

щелочная очистка сжиженных углеводородных газов (СУГ), технология DEMERUS LPG, гомогенный фталоцианиновый катализатор, гетерогенный фталоцианиновый катализатор КСМ- Х, нефтеперерабатывающие предприятия, демеркаптанизация СУГ, сернисто-щелочные стоки (СЩС), окислительное обезвреживание токсичных СЩС, сероочистка СУГ.

Abstract:

The paper presents the heterogeneous-catalytic technology of DEMERUS LPG mercaptan removal from liquefied hydrocarbon gases by mercaptides oxidation in an aqueous-alkaline extractant by atmospheric oxygen into organic disulfides and alkylthio-sulfonates, sulfides – into thiosulfates through the use of Russian polymer-based catalyst (KSM-X).

Key words:

alkaline treatment of liquefied petroleum gases (LPG), DEMERUS LPG process, homogeneous phthalo-cyanine catalyst, KSM-X heterogeneous phthalo-cyanine catalyst, oil refineries, mercaptan removal from LPG, sulfur-alkaline effluents (SAE), oxidative neutralization of toxic SAE, desulphurization of LPG.

Рубрика: Хранение и транспортировка нефти и газа

Название статьи:

Выявление коррозионных повреждений трубопроводов и резервуаров на технологических площадках без снятия изоляционного покрытия с помощью комплекса субконтактной диагностики КМД-03

Indicating Pipelines and Tanks Corrosion at Process Sites without Insulation Coating Removal by means of KMD-03 Subcontact Diagnostics Complex

Авторы В.М. Саксон, Е.С. Сорокина, А.А. Мухаметов

Об авторах about authors:

В.М. Саксон, Е.С. Сорокина, А.А. Мухаметов/ООО «Центр технологий и инноваций», г. Санкт-Петербург/ V.M. Saxon E.S. Sorokina A.A. Mukhametov /"Center om Technologies and Innovations" LLC, St. Petersburg/

Аннотация:

В настоящий момент задача сплошной диагностики трубопроводов и резервуаров промышленных площадок является трудноразрешимой, так как общепринятые методы контроля дают информацию о состоянии металла в определенных точках и требуют серьезных затрат на снятие и восстановление изоляционного покрытия. Данная статья посвящена описанию нового метода площадной диагностики подобных трубопроводов и емкостей без снятия изоляции. Значительное внимание уделяется описанию методики и технологии проведения диагностики.

Ключевые слова:

диагностика технического состояния трубопроводов, комплекс бесконтактной магнитометрической диагностики трубопроводов и резервуаров КМД-03, оценка технического состояния наземных трубопроводов, оценка технического состояния стальных емкостей, бесконтактная магнитометрическая диагностика трубопроводов, контроль безопасности наземных трубопроводов и емкостей, дополнительный дефектоскопический контроль (ДДК), повышение достоверности диагностики технического состояния трубопроводов и емкостей.

Abstract:

Currently diagnostics of the whole pipeline’s surface presents an intractable task. The reason is that generally accepted control methods provide information on the condition of metal in certain points and require serious expenses for the insulation coating removal and restoration. This paper is dedicated to describing the new method of such pipelines’ and tanks’ surface diagnostics without coating removal. Description of diagnostics methodology and technology receives special attention.

Key words:

pipelines technical status diagnostics, KMD-03 Non-Contact Magnetometer Diagnostics Complex for Pipelines and Tanks, assessment of on-surface pipelines technical status, non-contact magnetometer pipeline diagnostics, on-surface pipelines and tanks safety control, non-destructive testing, improving reliability of pipelines and tanks status diagnostics.

Название статьи:

Инновационный теплоизоляционный неорганический материал для трубопроводов

Innovative Thermal Insulation Inorganic Material for Pipelines

Авторы И.Д. Волков, М.В. Конюхов, Л.В. Закревская

Об авторах about authors:

И.Д. Волков, М.В. Конюхов, Л.В. Закревская, к.т. н /ФГБОУ ВО «Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых», г. Владимир/ I.D. Volkov, M.V. Konyukhov, L.V. Zakrevskaya, PhD /Vladimir State University named after A.G. and N.G. Stoletov, Vladimir/

Аннотация:

Работа посвящена защитным материалам для трубопроводов, предохраняющим их от перегретых или охлажденных транспортируемых веществ. С помощью предлагаемого композиционного материала предполагается решить задачи минимизации теплопотерь и, как следствие, стабилизации вязкости транспортируемой жидкости, а также обеспечить безопасность окружающей среды. Материал с рабочим названием «пенокерам» гарантирует экологическую безопасность в случае аварийных ситуаций за счет высокой адсорбционной способности. Пенокерам предлагается в качестве альтернативы асбоцементу или пеностеклу как наиболее дешевый экологически чистый материал, имеющий широкий спектр применения. В работе представлена сравнительная характеристика современных теплоизоляционных материалов, включая разработанный пенокерам, который можно использовать и в качестве засыпной теплоизоляции. Приведена технология получения материала и представлены его свойства. Также рассмотрен вариант использования данного материала для ремонта и обетонирования труб.

Ключевые слова:

эксплуатация трубопроводов, материалы для теплоизоляции трубопроводов, бетоны на основе магнезиального вяжущего и неорганического наполнителя для изготовления и ремонта трубопроводов, синтезированный теплоизоляционный материал «пенокерам», засыпная теплоизоляция, обетонирование труб.

Abstract:

The paper is dedicated to insulating pipeline materials that protect them from overheating or supercooling of the transported substance. With the help of the proposed composite material, it is proposed to resolve the problems to minimize heat losses and, as a result, stabilizing the viscosity of the transported liquid, as well as to ensure the safety of the environment. The material with the working title of "Penokeram" guarantees environmental safety in case of emergencies due to its high adsorption capacity. "Penokeram" is offered as an alternative to asbestos cement or foam glass as the cheapest environmentally friendly material with a wide range of applications. The authors present a comparative characteristic of modern thermal insulation materials, including the designed "Penokeram", which can also be used as a backfill thermal insulation. They also present the procedure of this material production and its properties as well as the option of this material application to repair and concrete covering of pipes.

Key words:

pipeline operation, materials for pipeline thermal insulation, concrete based on magnesia binder and inorganic filler pipeline production and repair, "Penokeram" synthesized thermal insulation material, backfill thermal insulation, concrete covering of pipes.

Название статьи:

Моделирование системы прогнозирования остаточного ресурса магистрального насосного агрегата

Modeling a System to Predict Remaining Service Life of Trunkline Pumps

Авторы В. Ф. Сафиуллин, И. Ф. Кантемиров, Г. У. Килимбаева

Об авторах about authors:

В. Ф. Сафиуллин, И. Ф. Кантемиров, д.т.н., проф. Г. У. Килимбаева /ФГБОУ ВО УГНТУ, г. Уфа/ V.F. Safiullin I.F. Kantemirov, DSc, Prof. G.U. Kilimbaeva /FGBOU VO UGNTU, Ufa/

Аннотация:

Разработан алгоритм расчета вибросостояния роторного оборудования перекачивающего агрегата, реализованный на алгоритмическом языке программирования Pascal. Расчет позволяет определить зависимость уровня вибрации от времени наработки, а также можно оценить остаточный ресурс роторного оборудования. Остаточный ресурс агрегата определяется графически, путем нахождения точки пересечения полученной прямой уровня вибрации с линией предельного уровня. Усовершенствованная система прогнозирования остаточного ресурса роторного оборудования позволит заблаговременно избежать внеплановых остановок перекачивающего агрегата, а также чрезвычайных ситуаций, приводящих к негативным экономическим и экологическим последствиям.

Ключевые слова:

магистральный насосный агрегат (МНА), роторное оборудование, оптимальный момент технического обслуживания и ремонта (ТОР) роторного оборудования, оценка технического состояния МНА, прогнозирование остаточного ресурса МНА, остаточный ресурс подшипника скольжения насоса, алгоритм расчета вибросостояния роторного оборудования нефтеперекачивающей станции (НПС).

Abstract:

The authors of the paper have designed an algorithm to calculate the vibration state of rotor pumping equipment that is implemented through the use of PASCAL algorithmic programming language. The use of calculations allows to determine the dependence of vibration levels versus the operation time and to evaluate the residual life of rotor-type equipment. The residual operation time of the units is determined graphically with the detection of an intersection point, obtained as a direct level of vibrations in a form of the line showing the limiting level. An improved forecasting system for the residual life of rotor equipment will allow in advance to avoid unplanned shutdowns with the pumping unit as well as emergency situations that lead to negative economic and environmental consequences.

Key words:

trunkline pumping unit (TPU), rotor equipment, optimum moment for maintenance and servicing of rotor equipment, evaluation of TPU technical status, prediction of residual TPU service life, residual life of pump thrust bearings, algorithm to calculate vibration status of rotor equipment at oil pumping station

Название статьи:

Экспериментальные исследования вибрации магистрального насосного агрегата

Vibration of Trunkline Pumping Units: Experimental Studies

Авторы В. Ф. Сафиуллин, И. Ф. Кантемиров, Г. У. Килимбаева

Об авторах about authors:

В.Ф. Сафиуллин, И.Ф. Кантемиров, д.т.н., проф.,Г.У. Килимбаева/ФГБОУ ВО УГНТУ, г. Уфа/ V.F. Safiullin, I.F. Kantemirov, DSc, Prof.,G.U. Kilimbaeva /FGBOU VO UGNTU, Ufa/

Аннотация:

Проведены диагностические измерения на базе лабораторной установки УГНТУ и выполнена оценка технического состояния подшипников качения путем установки их на цангу рабочего вала макета роторной машины. По результатам анализа вибрации на базе программного обеспечения системы ТИК-РВМ произведен расчет глубины модуляции (степени выраженности) дефекта, на основе которой определен тип дефекта подшипника качения.

Ключевые слова:

вибрация магистрального насосного агрегата, определение наличия дефекта на подшипнике качения, макет роторной машины.

Abstract:

Diagnostic measurements were carried out at the basis of USPTU lab equipment including the evaluation of roll bearing technical status by installing them on a working shaft collet model of a rotary machine. Based upon the results of vibration analysis at the basis of the TIK-RVM system software the authors have conducted the calculation of modulation depth (rate of severity) of the defect at the basis of which we have defined the type of rolling bearing defect.

Key words:

Vibration of trunkline pumping unit, defining the presence of damaged at rolling bearing, model of rotary machine.

Рубрика: Управление безопасностью технологических процессов

Название статьи:

Управление рисками технологических процессов в режиме реального времени с Process Safety Advisor от Schneider Electric

Real-time Process Risk Management with Process Safety Advisor by Schneider Electric

Автор М.С. Киреев

Об авторе about author:

М.С. Киреев /Schneider Electric, г. Москва/ M.S. Kireev TUV FS Eng #10345,15/SIS /Schneider Electric, Moscow/

Аннотация:

Рассматриваются проблематика и существующие практики создания систем противоаварийной защиты (ПАЗ) на российских крупнотоннажных предприятиях. Предлагается алгоритм практического применения национального стандарта ГОСТ Р МЭК 61511 с целью повышения комплексной эффективности управления безопасностью технологических процессов. Представлена цифровая платформа для управления рисками в режиме реального времени – Process Safety Advisor от Schneider Electric.

Ключевые слова:

взрыв нефтедобывающей платформы Deepwater Horizon компании BP, система противоаварийной защиты (ПАЗ) на опасных производственных объектах (ОПО), цифровая платформа для управления рисками Process Safety Advisor от Schneider Electric, ГОСТ Р МЭК 61511, анализ опасностей и работоспособности HAZOP (Hazard and Operability Study), уровень полноты безопасности SIL (safety integrity level), управление рисками в режиме реального времени, матрица рисков, цифровая плат - форма EcoStruxure Process Safety Advisor, промышленная безопасность в нефтегазовой и нефтегазохимической индустрии.

Abstract:

The article examines the problems and existing engineering practices for ESD/SIS design at Russian hydrocarbon plants. An algorithm for the practical application of the national standard GOST IEC 61511 in order to improve the integrated efficiency of the process safety management is proposed. Digital platform for real-time process risk management solution with Process Safety by Schneider Electric is introduced.

Key words:

explosion of BP Deepwater Horizon oil production platform, Emergency Protection System (EPS) at hazardous production facilities (HPF), Process Safety Advisor digital risk management platform from Schneider Electric, GOST R MEK 61511, Hazard and Operability Analysis HAZOP (Hazard and Operability Study), safety integrity level (SIL), real-time risk management, risk matrix, EcoStruxure Process Safety Advisor digital platform, industrial safety in oil / gas and petrochemical industry.

Рубрика: Управление информационными ресурсами

Название статьи:

Современные технологии для современных предприятий

Автор С.Г. Тихомиров, генеральный директор /АО «Кодекс» /

Рубрика: Энергосбережение. Эффективность использования энергоресурсов

Название статьи:

Задачи повышения эффективности в топливно-энергетической отрасли и оптимизации энергопотребления

Target: Growth om Efficiency of Fuel and Energy Industry and Optimization of Energy Consumption

Авторы Г.К. Ишанходжаев, Б.Б. Нурмамедов, М.Б. Султанов, Ф.М. Юсупов

Об авторах about authors:

Г.К. Ишанходжаев, д.т.н., проф. Б.Б. Нурмамедов, независимый соискатель М.Б. Султанов, д.т.н. Ф.М. Юсупов, д.т.н., проф. /АО «Узбекэнерго» Республики Узбекистан, г. Ташкент/ G.K. Ishankhodjaev, DSc, Prof. B.B. Nurmamedov, independent applicant M.B. Sultanov, DSc F.M. Yusupov, DSc, Prof. /"Uzbekenergo" JSC, Republic of Uzbekistan, Tashkent/

Аннотация:

Рассматривается математическая модель минимизации расходов топливно-энергетических ресурсов, а также алгоритм решения этой комплексной задачи, позволяющие повысить эффективность использования топливно-энергетических ресурсов на промышленных предприятиях. Осуществлен системный анализ современного состояния процессов управления потреблением топливно-энергетических ресурсов и тенденций их развития, проанализированы исследовательские работы зарубежных и отечественных ученых, посвященные методологическим решениям взаимодействия процессов системы управления энергосбережением с точки зрения технико-технологических, производственных, экономических, организационно-управленческих, социальных и других аспектов. Описано совершенствование методологии и структуры информационно взаимосвязанных процессов системы управления энергосбережением. Приведены функциональная модель системы управления энергосбережением и алгоритмы решения задач оптимального планирования, оперативного учета, контроля и регулирования потребления топливно-энергетических ресурсов в производственном процессе. Представлены модели процессов планирования системы управления энергосбережением, а также модели и алгоритмы определения значений оптимальных параметров в процессе планирования.

Ключевые слова:

энергосбережение, системы управления энергосбережением, методология ПР (принятия решений) в сложных многоуровневых системах, методология системы управления энергосбережением, нормирование расхода топливно-энергетических ресурсов (ТЭР), нефтегазодобывающие предприятия, алгоритм решения задачи минимизации расходов ТЭР, планирование энергопотребления, математическая модель минимизации расходов ТЭР.

Abstract:

The group of authors consider the mathematical model to minimize the consumption of fuel and energy resources, as well as an algorithm to resolve this complex problem, which makes it possible to increase the efficiency in using fuel and energy resources at industrial enterprises. The group has carried out a systematic analysis of the current state with the consumption management of fuel and energy resources and their development trends, has analyzed the research works of foreign and domestic scientists dedicated to the methodological solutions of process energy saving interaction management system from the point of technical / process, industrial, economic, administrative, social and other aspects. The paper contains the description of methodology and structure updates in information-related processes of energy saving management system.

Key words:

energy saving, energy saving management system, methodology of PR (decision-making) in complex multi-level systems, methodology management over energy saving, rationing of fuel and energy resources (FER) consumption, oil and gas companies, algorithm to resolve the problem of minimizing fuel and energy resources costs, energy consumption planning, mathematical model to minimize TER costs

Название статьи:

Инновационные технологии электрообогрева для обеспечения бесперебойных процессов добычи и транспортировки нефти и газа

Innovative Electric Heating Solutions for Ensuring Uninterrupted Processes of Production and Transportation of Oil and Gas

Автор А.Ю. Аксененко

Об авторе about author:

А.Ю. Аксененко /ООО «ССТэнергомонтаж» (входит в ГК «ССТ»)/ A.Yu. Aksenenko /SST Energomontazh LLC *(part of SST Group), Перевод города/

Аннотация:

Обеспечение стабильной и непрерывной работы объектов нефтегазовой промышленности – важная и актуальная задача, решение которой в жестких рыночных условиях требует применения современных энергоэффективных технологий. Безусловно, одно из лидирующих мест в части создания оптимальных тепловых условий в работе предприятий нефтегазового комплекса занимают системы электрообогрева. Среди широкого спектра задач, решаемых с их помощью, следует отметить профилактику образования асфальтосмолопарафиновых отложений (АСПО) и гидратных пробок при добыче, компенсацию тепловых потерь и поддержание температуры продукции при транспортировке, хранении и переработке углеводородов и др. В предлагаемом материале российская компания «ССТэнергомонтаж», мировой поставщик комплексных решений в области электрообогрева, представляет обзор ряда современных технологий собственной разработки: систему Stream Tracer™ для борьбы с осложнениями в нефтяных скважинах и системы ИРСН–15000 и VeLL для обеспечения заданной температуры продукции при транспортировке нефти и газа по трубопроводам на средние и сверх - длинные расстояния.

Ключевые слова:

предотвращение образования парафинов и газовых гидратов в процессе добычи и транспортировки нефти и газа, высоковязкие нефти, система электрообогрева скважин для защиты от образования асфальтосмолопарафиновых отложений Stream Tracer™ IT, система на основе скин-эффекта ИРСН-1500 для обогрева трубопроводов, система обогрева сверхпротяженных трубопроводов VeLL, гибкий распределенный индукционно-резистивный нагреватель на основе скин-эффекта, индуктивно-резистивная система ИРСН-15000 (скин-система), трубчатый индуктивно-резистивный нагреватель (ИРН), саморегулирующийся нагревательный кабель из электропроводящего компаунда.

Abstract:

Stable and continuous operation of oil and gas facilities is an important and urgent task, which requires energy-efficient solutions. Undoubtedly, in the severe climatic conditions electric heating systems become an essential element to ensure optimal thermal conditions for critical equipment and processes of oil and gas companies. Electric heating solves a wide range of tasks, including the prevention of the formation of asphalt-resin-paraffin deposits (ARPDs) and hydrate plugs during production, heat losses compensation and maintaining the temperature of products during transportation, storage and processing of hydrocarbons. In this article, the Russian company SST Energomontazh (part of SST Group), a glbal provider of integrated solutions in electric heating, presents an overview of innovative technologies: Stream Tracer ™ downhole heating system and IRSN–15000 and VeLL systems for medium and extra-long pipelines heating.

Key words:

paraffin wax protection, asphaltene deposits control heat tracing, high viscosity oil,gas hydrates prevention, downhole heating system Stream Tracer ™, IRSH-15000 skin effect based system to heat the pipelines, VeLL heating system for lengthy pipelines, flexible distributed induction-resistive heater based on skin effect, IRSH-15000 inductive-resistant system (skin system), inductive-resistant heater (IRH), self-regulating heating cable.

Рубрика: Международный форум

Название статьи:

Тюменский нефтегазовый форум поставил рекорд по посещаемости



Новое - хорошо забытое старое

(Опубликовано в №06/2011 журнала «Нефть. Газ. Новации»)