Об авторах about authors:

Н.А. Еремин1,2,3, д.т.н., проф., В.Е. Столяров1, А.Д. Черников1, к.т.н., И.К. Басниева1, З.Т. Краус1, к.э.н., И.А. Еремина1 /1 ФГБУН «Институт проблем нефти и газа Российской академии наук» (ИПНГ РАН), г. Москва, 2 РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина, г. Москва, 3 САФУ, г. Архангельск/

N.A. Eremin1,2,3, DSc, Prof.,V.E. Stolyarov1, A.D. Chernikov1, I.K. Basnieva1, Z.T. Kraus1, PhD, I.A. Eremina1 /1 Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Oil and Gas Problems of the Russian Academy of Sciences, Moscow,2 Gubkin Russian State Oil and Gas University, Moscow, 3 Northern (Arctic) Federal University, Arkhangelsk/

Аннотация:

В материалах рассматриваются эволюция и развитие цифровых технологий в процессах сбора, подготовки и транспортировки нефти и газа, происходящие в настоящее время в топливно-энергетическом комплексе России. Приведены элементы стратегии модернизации, которая нацелена на масштабную цифровизацию нефтегазопромысловых объектов и закладывает надёжный базис для роста стоимости основных активов на месторождениях. Необходимость такого рассмотрения особенно важна в условиях международной конкуренции за рынки потребления газа и нефти, политических и экономических процессов, протекающих в жёстких условиях замещения производителей и поставщиков углеводородного сырья с учётом уже сложившихся рынков, регулируемых ранее в соответствии с условиями долгосрочных контрактов. В процессе цифровой трансформации реализуется конкурентоспособная эффективная экономика, построенная на базе отечественных научных разработок, выполненных на основе современных программно-аппаратных средств и компетенций эксплуатационного  персонала. Переход к интеллектуальным технологиям обеспечит  эффективность функционирования, технологическую и экологическую безопасность и снижение капитальных и эксплуатационных затрат на всех этапах жизненного цикла систем подготовки и транспортировки нефти и газа.

Ключевые слова:

цифровизация нефтегазовых месторождений, синергия цифровой нефтегазовой экономики, строительство цифровых месторождений, цифровая нефтегазовая технология, оптическая нефтегазовая технология, квантовая нефтегазовая технология, оборудование скважины волоконно-оптической системой телеметрии, управление притоком продукции в скважине, высокотехнологичная скважина, бесконтактная диагностика методом магнитной томографии водных переходов газопровода

Abstract:

The materials consider the evolution and development of digital technologies in the processes of collecting, preparing and trans  porting oil and gas, currently taking place in the fuel and energy complex of Russia. The elements of the modernization strategy are presented, which is aimed at large-scale digitalization of oil and gas field facilities and lays a reliable basis for the growth of the value of fixed assets in the fields. The need for such consideration is especially important in the context of international competition for gas and oil consumption markets, political and economic processes taking place in the harsh conditions of sub stitution of producers and suppliers of hydrocarbon raw materials, taking into account the previously established markets regulated earlier in accordance with the terms of long-term contracts. In the process of digital transformation, a competitive efficient economy is being implemented, built on the basis of domestic scientific developments made on the basis of modern software and hardware and the competencies of operational per sonnel. The transition to intelligent technologies will ensure the efficiency of operation, technological and environmental safety and reduction of capital and operating costs at all stages of the life cycle of oil and gas treatment and transportation systems.

Key words:

digitalization of oil and gas fields, synergy of digital oil and gas economics, construction of digital fields, digital oil and gas technology, optical oil and gas technology, quantum oil and gas technology, well equipment with fiberoptic telemetry system, control of well product inflow in a well, High-Tech well, contact-free diagnostics by magnetic tomography in pipeline water crossings

Об авторе about author:

О.Ф. Динуров /ООО ИК «СИБИНТЕК», г. Москва /

O.F. Dinurov /Limited Liability Company «Siberian Internet Company», Moscow/

Аннотация:

При решении широкого спектра задач нефтяной отрасли по повышению эффективности эксплуатации электропогружного оборудования навыки и опыт производственного персонала не могут быть единственным инструментом для достижения поставленных целей, на помощь должны прийти цифровые системы и инструменты, повышающие эффективность механизированной добычи нефти. Современные методы системного и цифрового моделирования производственных процессов, методы проектирования и системной интеграции информационно- аналитических систем дают возможность не только формализовать основные процедуры выработки и обоснования решений, рекомендуемые теорией, но и предложить решение по программной реализации алгоритмов и сценариев системы поддержки принятия решений (СППР) в области эксплуатации добывающих скважин, оборудованных установкой электроприводного центробежного насоса (УЭЦН). СППР УЭЦН – это аналитическая система оперативной поддержки принятия решения в механизированной добыче, основанная на элементах искусственного интеллекта, связывающая оперативную аналитику отока данных с производственных информационных систем с комплексным анализом текущих параметров глубинно-насосного оборудования (ГНО) с последующей выдачей рекомендаций по эксплуатации механизированного фонда скважин.

Ключевые слова:

цифровые системы для механизированной добычи нефти, система поддержки принятия решений по эксплуатации механизированного фонда СППР УЭЦН, диагностика состояния оборудования скважин, выявление отклонений от режимных параметров в работе скважин, автоматическая оценка корректности замеров дебитов скважин

Abstract:

Solving the most extensive tasks of the oil industry to improve the efficiency of opera tion of electro-submersible equipment, the skills and experience of production person nel cannot be the only tool to achieve their goals, digital systems and tools that solve problems to improve the efficiency of mech anized oil production should come to the rescue. Modern methods of system and digital modeling of production processes, methods of design and system integration of information and analytical systems make it possible not only to formalize the basic procedures for developing and justifying decisions recommended by theory, but also to offer a solution for the software imple mentation of algorithms and scenarios of the Decision Support System in the oil field of operation of producing wells equipped with ESP. SPPR ESP is an analytical system of operational decision support in mecha nized production, based on artificial intelli gence elements, linking operational analyt ics of data flow from production information systems with a comprehensive analysis of the current parameters of DPE (Downhole Pumping Equipment), followed by the issu ance of recommendations for the operation of wells.

Key words:

digital systems for artificial oil pro duction, SPPR ESP decision-making support system to operate the artificial well stock, diagnostics of well-bore equipment status, identification of deviations in well operating parameters, auto matic appropriate assessment of well flow rate measurements

Об авторах about authors:

А.Д. Кондратьев, В.П. Коннов /ООО «Цифровая индустриальная платформа», г. Санкт-Петербург, /

A.D. Kondratiev, V.P. Konnov /"Digital Industrial Platform" LLC, Saint Petersburg/

Аннотация:

Мы продолжаем делиться своим опытом и знаниями в области управления технологическими данными, реализованными в программных решениях, с целью повышения эффективности бизнес-процессов нефтегазодобывающих предприятий. В этой статье мы хотим рассказать о практическом опыте разработки и применения прикладных программных продуктов, использующих технологические данные для повышения качества принятия управленческих решений.

Ключевые слова:

программный продукт Zyfra IIoT Platform Oil&Gas, автоматизированная система оперативно-диспетчерского управления (АСОДУ) нефтегазодобывающего предприятия, автоматизированный оперативно-диспетчерский контроль за технологическими процессами нефтяных месторождений, противоаварийная защита объектов нефтегазодобывающих предприятий, контроль работы объектов инфраструктуры газового месторождения

Abstract:

программный продукт Zyfra IIoT Platform Oil&Gas, автоматизированная система оперативно-диспетчерского управления (АСОДУ) нефтегазодобывающего пред- приятия, автоматизированный оперативно-диспетчерский контроль за технологическими процессами нефтяных месторождений, противоаварийная защита объектов нефтегазодобывающих предприятий, контроль работы объектов инфраструктуры газового месторождения

Key words:

программный продукт Zyfra IIoT Platform Oil&Gas, автоматизированная система оперативно-диспетчерского управления (АСОДУ) нефтегазодобывающего пред- приятия, автоматизированный оперативно-диспетчерский контроль за технологическими процессами нефтяных месторождений, противоаварийная защита объектов нефтегазодобывающих предприятий, контроль работы объектов инфраструктуры газового месторождения

Об авторах about authors:

С.В. Токарева, П.Д. Овчинникова, А.А. Ромулов /ООО «Спутниковая связь», г. Красноярск /

S.V. Tokareva, P.D. Ovchinnikova, A.A. Romulov /Satellite Communications Ltd, Krasnoyarsk/

Аннотация:

Рассмотрены причины кадрового голода на вахтовом рынке труда. Обоснована необходимость обеспечить вахтовые посёлки, расположенные в суровых климатических условиях, качественной бесперебойной связью. Описаны возможности и преимущества спутниковой связи, среди которых – экономичность и надёжность. Установлена связь между наличием телеком-инфраструктуры в вахтовых посёлках и востребованностью вакансий с вахтовым методом работы на рынке труда.

Ключевые слова:

развитие Арктики, спутниковая связь, обеспечение вахтовых посёлков инфраструктурой связи, строительство инфраструктуры спутниковой связи

Abstract:

The paper contains the substantiation of shortages in personnel that are available at the duty shift labor market and the necessity to provide permanent accommodation field camps located in harsh climatic conditions with high-quality uninterrupted communication. The paper also informs on the possibilities and advantages of satellite communication, including cost-effectiveness and reliabili ty and states the relation between the availability of telecom infrastructure in these camps and the demand in vacancies referred to duty shift method of work in the labor market.

Key words:

development of Arctic regions, satellite communications, provision of permanent accommodation camps with communications infrastructure, construction of satellite communications infrastructure

Об авторах about authors:

А.В. Гришагин, Д.В. Кашаев, А.Н. Гуров, В.Н. Кожин, к.т.н. /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

О.В. Гладунов, И.Ф. Иванушкин /АО «Самаранефтегаз», г. Самара/

A.V. Grishagin, D.V. Kashaev, A.N. Gurov, V.N. Kozhin, PhD /SamaraNIPIneft LLC, Samara/

O.V. Gladunov, I.F. Ivanushkin /Samaraneftegaz JSC, Samara/

Аннотация:

Рассмотрены способы мониторинга и мотивации операционной работы главных инженеров проектов (ГИП) при наземном обустройстве нефтепромысловых объектов, осуществляемые посредством информационной системы управления (ИСУ). Показаны принципы работы и возможности совершенствования системы мотивации и стимулирования ГИП, с помощью которой возможно определить как набор руководящего состава в пересчёте на категории специалистов относительно ставки инженера, так и необходимое и достаточное количество объемов, которое целесообразно и допустимо распределять на каждого из ГИП. Дана формула определения рейтинга ГИП. Рассмотрены способы оценки рейтинга ГИП и достаточной численности ГИП.

Ключевые слова:

проектирование наземного об устройства нефтепромыслов, технологии управления проектированием, мониторинг процесса проектирования посредством информационной системы управления (ИСУ), модель операционного управления проектом, коэффициенты сложности проектов по наземному обустройству нефтепромыслов, стоимость проектно-изыскательских работ, главный инженер проекта (ГИП), рейтинг ГИП, формула определения рейтинга ГИП, оценка рейтинга ГИП, оценка достаточной численности ГИП, система мотивации и стимулирования ГИП

Abstract:

The paper discusses the approaches of monitoring and motivation in business activities of chief project engineers (CPE) while designing oilfield surface facilities carried out through the use of information manage ment system (IMS). It illustrates the operating principles and possibilities to improve the system of CPE motivation and stimulation using which it is possible to define both the set of senior staff in terms of pro fessional categories relative to the engineer's rate, and the necessary and sufficient amount of work scope that is advisable and permissible to distribute to each CPE. The paper also contains the formula to evaluate CPI rating and provides the methods to assess the rating of CPE and the sufficient number of CPE.

Key words:

designing of oilfield surface facilities, design management procedures, monitoring of design ing process by means of information management system (IMS), model of operating project management, project complexity factors while designing oilfield sur face facilities, cost of design and survey work, Chief Project Engineer (CPE), CPE rating, CPE rating evaluation formula, CPE rating evaluation, assessment of CPEs sufficient number, CPE motivation and stimulation system

Об авторах about authors:

А.А. Исаев, к.т.н., Р.Ш. Тахаутдинов, В.И. Малыхин, А.А. Шарифуллин, к.т.н. /ООО УК «Шешмаойл», г. Альметьевск/

A.A. Isaev, PhD, R.Sh. Takhautdinov, V.I. Malykhin, A.A. Sharifullin, PhD /Sheshmaoil Management Company LLC, Almetyevsk/

Аннотация:

Разработанная в ООО УК «Шешмаойл» аттестованная установка БИПС позволяет измерять массу и массовый расход брутто нефти в диапазоне измерений от 0,04 т/ч (1 т/сут) до 4,1665 т/ч (100 т/сут), массы и массового расхода нетто нефти, объёма и объёмного расхода попутного нефтяного газа в составе нефтегазоводяной смеси, приведённых к стандартным условиям в диапазоне измерений от 12,5 м3/ч (300 м3/сут) до 208,3 м3/ч (5000 м3/сут) при содержании попутного нефтяного газа в обезвоженной нефти в стандартных условиях не более 50 м3/т. Измеряемые при помощи БИПС величины не превышают норм и пределов допускаемых погрешностей. На сертифицированной стендовой установке определены относительные погрешности измерений массового расхода жидкости и масла, а также расхода воздуха.

Ключевые слова:

измерения массового дебита сырой нефти, измерения объёма нерастворённого газа продукции скважины, погрешности измерений показателей продукции нефтяных скважин, установка по замеру газового фактора (УГЗФ), блок измерения продукции скважин (БИПС), исследования погрешностей измерений показателей продукции нефтяных скважин на установке БИПС

Abstract:

The certified BIPS unit developed by Sheshmaoil Management Company LLC makes it possible to measure: the mass and gross mass flow rate of oil in the measure ment range from 0,04 t / h (1 t/day) to 4,1665 t / h (100 t / day); the mass and net mass flow rate of oil; the volume and volumetric flow rate of associated petroleum gas in an oil, gas and water mixture reduced to standard conditions in the measurement range from12,5 m3/h (300 m3/day) to 208,3 m3/h (5,000 m3/day) with the content of associated petroleum gas in dehydrated oil not more than 50 m3/t under standard conditions. The values measured by BIPS do not exceed the rates and the limits of permissible errors. The relative errors in measuring fluid and oil mass flow, as well as those of air flow were determined on a certified test bench.

Key words:

measurement of mass crude oil flow rate, measurement of non-dissolved gas volume in well product, measurement of tolerances with oil well product indicators, gas factor measurement unit (GFMU), well product measure ment unit (WPMU), study of tolerance measurements in oil well production indicators at WPMU units

Об авторе about author:

А.А. Исаев, к.т.н./ООО УК «Шешмаойл», г. Альметьевск /

A.A. Isaev, PhD /Sheshmaoil Management company LLC, Almetevsk/

Аннотация:

Статья посвящена разработке переносного промыслового вискозиметра нефти, в котором вязкость продукции скважины измеряется прибором, учитывающим время качения шарика в калиброванной трубке (метод Гепплера). Методика выполнения измерений промысловым вискозиметром нефти ВНП-1-4,0-90 разработана в соответствии с положениями ГОСТ Р 8.563, ГОСТ Р ИСО 5725-2. Она прошла аттестацию и введена в Госреестр РФ (№ гос. регистрации ФР.1.31.2019.32427). На базе предварительных лабораторных исследований вязкости нефтей группы месторождений ООО УК «Шешмаойл» получена формула зависимости вязкости нефтяных эмульсий от температуры и содержания в них пластовой воды. Измерения вязкости разработанным прибором в промысловых условиях показали применимость методики расчёта вязкости обводнённой нефти.

Ключевые слова:

высоковязкая нефть, разработка месторождений нефти повышенной вязкости, замеры вязкости нефти, вискозиметры (реотесты), промысловый переносный вискозиметр, вискозиметр Гепплера для измерения вязкости продукции скважины в промысловых условиях

Abstract:

The paper presents the development of a portable industrial falling ball viscometer for oil based on the Höppler principle, i.e. measuring the time required for a ball to fall under gravity through a sample-filled tube that is inclined at an angle. A measurement technique by the oilfield viscometer VNP-1-4,0-90 has been developed in accordance with the provisions of state standards GOST R 8.563, GOST R ISO 5725-2. It has been certified and included in the State Register of the Russian Federation (State Registration No. FR.1.31.2019.32427). The formula of dependence of oil emulsion viscos ity on temperature and formation water content has been obtained based on preliminary laboratory tests of oil viscosity from the group of oil fields of LLC "Sheshmaoil" Management Company. The viscosity measurements under field conditions by means of the designed device proved the applica bility of the watered oil viscosity calculation technique.

Key words:

high-viscosity oil, development of high-viscosity oil fields, measurements of oil vis cosity, viscometers (rheo-tests), field portable viscometer, Gheppler viscometer to measure well product viscosity in field conditions

Об авторах about authors:

С.А. Антипова, В.А. Юдаков /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

S.A. Antipova, V.A. Yudakov /"SamaraNIPIneft" LLC, Samara/

Аннотация:

Ввиду потребности нефтедобывающих обществ в повышении качества подтоварной воды, а также снижения потерь добытой нефти представлен вари- ант применения новых технологических решений в системе подготовки и закачки подтоварной воды. В работе рассмотрены как техническая, так и экономическая стороны вопроса.

Ключевые слова:

система поддержания пластового давления (ППД), подготовка подтоварной воды на промысле, количество взвешенных частиц (КВЧ), требования к качеству воды для заводнения нефтяных месторождений по содержанию КВЧ и нефте- продуктов, гравитационный способ подготовки подтоварной воды на промысле, отстойник воды (ОВ), подготовка и очистка подтоварной воды с применением коагулянтов и флотационных установок, гидроциклонная технология очистки воды, очистка подтоварной воды с применением сорбционного фильтра, технология ультразвуковой подготовки воды, магнитно-индукционная обработка в системе подготовки и очистки подтоварной воды, гидроциклонная технология и применение сорбционных фильтров

Abstract:

In view of oil-production companies’ requirements to improve bottom-water quality as well as to reduce the losses of recovered oil the authors of the article present an option in applying new pro cess solutions for the system of bottom water treatment and injection. The paper considers both technical and economic aspects of the issue.

Key words:

formation pressure maintenance system (FPMS), treatment of bottom water at the field, amount of suspended particles (ASP), requirements to water quality used for flooding the oil fields in view of ASP and petroleum prod ucts’ content, by-gravity method to treat bottom water at the field, water sump (WS), bottom water treatment and purification with the use of coagulants and flotation units, hydro-cyclone bottom water purification technology, bottom water purification with the use of sorption filter, ultrasonic water treatment technology, magnetic induction treatment in the system of bottom water treat ment and purification, hydro-cyclone technology and the application of sorption filters

Об авторах about authors:

Е.В. Павлова /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

Л.А. Шацкая, к.ф.-м.н., И.В. Царьков /ФГБОУ ВО «Самарский государственный технический университет», г. Самара/

E.V. Pavlova /"SamaraNIPIneft" LLC, Samara/

L.A. Shatskaya, PhD, I.V. Tsarkov /FGBOU VO "Samara State Technical University", Samara/

Аннотация:

Поднята проблема использования и утилизации попутного нефтяного газа (ПНГ).Представлена технология полезного использования ПНГ низкого давления, для обеспечения работоспособности которой необходимы определенные геометрические размеры жидкостно-газовых эжекторов (ЖГСК). Приведена система расчётов геометрических размеров ЖГСК, благодаря которой возможна оптимальная работа эжектора.

Ключевые слова:

разгазирование скважинной продукции, сепарация попутного нефтяного газа (ПНГ), поддержание пластового давления (ППД), механизм повышения давления ПНГ пластовой водой из системы ППД, проектирование жидкостно-газовых эжекторов (ЖГСК), технология полезного использования ПНГ низкого давления

Abstract:

The authors consider the problem of associated petroleum gas (APG) use and utilization and present the technology of practical application for the low-pressure APG to ensure the opera bility of which they require certain geometric dimensions of liquid-gas ejectors (GLE). They also present the system to calculate the geo metric dimensions of GLE that ensure the optimal operation of the ejector.

Key words:

degassing of well products, sepa ration of associated petroleum gas (APG), formation pressure maintenance (FPM), mechanism to increase APG pressure by formation water from FPM system, designing of liquid-gas ejectors (LGE), technology of LP APD practical use

Об авторах about authors:

К.И. Галеева, Д.В. Дмитриев, В.М. Семенов /ООО «РН-БашНИПИнефть», г. Уфа/

K.I. Galeeva, V.M. Semenov, D.V. Dmitriev /RN-BashNIPIneft LLC, Ufa/

Аннотация:

Поднята проблема повышения промышленной безопасности резервуарных парков. Представлен анализ основных существующих способов диагностирования утечек из днища наземных вертикальных резервуаров. Выполнено сравнение основных способов обнаружения утечек из днища наземного вертикального резервуара.Обозначены требования к методам обнаружения утечек из резервуара. Представлен метод, основанный на измерениях сопротивления грунта с применением устройства диагностирования утечек из днища наземного вертикального резервуара с использованием пластин из разных металлов, позволяющий определить конкретное место утечки горючего из днища резервуара.

Ключевые слова:

резервуары для хранения нефти и нефтепродуктов, безопасность резервуарных парков, утечки нефтепродуктов из резервуаров, диагностирование утечек из днища наземных вертикальных резервуаров, метод определения утечек из днища наземного вертикального резервуара, измерение сопротивлений грунта резервуарного парка, устройство диагностирования утечек из днища наземного вертикального резервуара

Abstract:

The problem of improving the industrial safety of tank farms is raised. An analysis of the main existing methods of diagnosing leaks from the bottom of the above-ground vertical tanks is pre sented. Comparisons of basic methods of leakage detection leaks from the bottom of the above ground vertical tank are compared. The require ments to the leakage detection methods from a tank. A method based on ground resistance mea surement with the use of a device for diagnosing leaks from the bottom of a vertical above-ground tank with the use of plates made of different metals, allowing determining a concrete location of fuel leakage from the bottom of a tank.

Key words:

oil and petroleum product storage tanks oil and petroleum product storage tanks, tank farm safety, petroleum product leaks from tanks, diagnostics leaks from the bottom of above ground vertical tanks, method of leakage detection from the bottom of the above-ground vertical tank, ground resistance measurement tank farm, leak age diagnostics device from the bottom of the above-ground vertical tank

Об авторах about authors:

П.В. Чепур, к.т.н., И.С. Сухачев, к.т.н. /Тюменский индустриальный университет, г. Тюмень/

А.А. Колядко, к.т.н. /Филиал Тюменского индустриального университета в г. Сургуте/

P.V. Chepur, PhD, I.S. Sukhachev, PhD /University of Tyumen, Tyumen/

A.A. Kolyadko, PhD /TIU branch in Surgut, Surgut/

Аннотация:

Работа посвящена исследованию сейсмостойкости вертикального стального резервуара РВС-20000 с учетом отклика системы «фундамент – резервуар – жидкость», выполненному на основе метода конечных элементов, модального анализа и линейно-спектральной теории. Расчеты проведены для модели резервуара с высокой степенью детализации металлоконструкций: стенки, стационарной крыши, днища, кольца жесткости. Для задания внешнего сейсмиче- ского воздействия использованы обобщенные широкополосные сейсмические спектры ответа. Приведены результаты расчета наиболее показательных собственных частот колебаний РВС-20000, полностью заполненного до проектной отметки. Всего в расчетах было вычислено 400 мод (частот собственных колебаний). Получены зависимости максимальных напряжений в металлоконструкциях от величины налива нефти при землетрясениях с магнитудой 7, 8, 9 баллов. Установлены участки с максимальными значениями действующих напряжений в металлоконструкциях РВС-20000, во всех рассмотренных случаях они дислоцированы в зонах 5–8 поясов стенки резервуара. В отличие от ранее рассмотренного РВСПК-50000 с плавающей крышей, где при сейсмическом воздействии максимальный уровень напряжений находится на высоте 1–2 поясов, в настоящей работе резервуар со стационарной крышей имеет другие параметры жесткости. Это подтверждает утверждение о том, что при расчете НДС в неосесимметричной постановке упрощение геометрии(введением ограничения степеней свободы для элементов верхней кромки стенки) верхнего узла резервуара недопустимо.

Ключевые слова:

резервуар вертикальный стальной (РВС), сейсмоустойчивость вертикальных стальных резервуаров для хранения нефти, линейно-спектральный метод расчёта на сейсмостойкость РВС, программный комплекс ANSYS, геометрическая модель резервуара, система «резервуар – жидкость – фундамент»

Abstract:

The work is devoted to the study of seismic resistance of the vertical steel tank RVS-20000 taking into account the response of the "founda tion-tank-liquid" system, performed on the basis of the finite element method, modal analysis and linear-spectral theory. Calculations are per formed for the tank model with a high degree of detailing of metal structures: walls, fixed roof, bottom, stiffening rings. To determine the external seismic effect, generalized broadband seismic response spectra were used. The results of the calculation of the most representative natural oscillation frequencies of RVS-20000, completely filled up to the design mark, are present ed. In total, 400 modes (frequencies of natural oscillations) were calculated. The dependences of the maximum stresses in metal structures on the magnitude of oil loading in earthquakes with a magnitude of 7, 8, 9 points are obtained. Areas with maximum values of operating stresses in RVS-20000 metal structures are established, in all considered cases they are dislocated in zones 5-8 of the belt of the tank wall. In contrast to the previously considered RVSPK-50000 with a float ing roof, where under seismic action the maxi mum stress level is at an altitude of 1-2 belts, in this work the tank with a fixed roof has other stiffness parameters. This confirms the assertion that in the calculation of stress-strain state in a nonaxisymmetric setting, the simplification of geom etry (by imposing a restriction on the degrees of freedom for elements of the upper edge of the wall) of the upper tank node is unacceptable.

Key words:

vertical steel stock tank (VST), seismic stability of vertical steel oil storage tanks, linear spectral method to calculate VST seismic stability, ANSYS software package, geometric model of the tank, "storage tank – liquid – foundation" system

Об авторе about author:

А.В. Бунякин, к.ф.-м.н. /Институт нефти, газа и энергетики ФГБОУ ВО «КубГТУ», г. Краснодар/

A.V. Bunyakin, PhD /Institute of Oil, Gas and Energy ФГБОУ ВО "KubSTU", Krasnodar/

Аннотация:

Поднята проблема, связанная с возникновением низкочастотных колебаний технологических трубопроводов обвязки газоперекачивающих агрегатов (ГПА), что может привести к негативным последствиям в их работе. Рассматривается система уравнений движения сжимаемого идеального газа при постоянстве скорости звука. В основу получения решения положено интегрирование вдоль фазового потока гамильтоновой динамической системы (аналогия с семейством характеристик для квазилинейного уравнения в частных производных). Эта модификация отличается от известного метода характеристик, где фигурируют два семейства характеристик, вдоль которых постоянны инварианты Римана.

Ключевые слова:

газоперекачивающие агрегаты (ГПА), неустановившееся течение газа, низкочастотные колебания технологических трубопроводов, система уравнений одномерного неустановившегося движения идеального газа, метод характеристик (инвариантов Римана), канонические преобразования системы Гамильтона

Abstract:

The paper refers to the consideration of a problem with the occurrence of low-frequency oscillations in process pipeline fittings of gas pumping units (GPA) that may lead to negative consequences in their operation. A system of equations of motion of a compress ible ideal gas at a constant speed of sound is considered. The solution is based on integration along the phase flow of a Hamiltonian dynamical system (analo gy with the family of characteristics for a quasilinear partial differential equation). This modification is dis tinguished by the well-known method of characteris tics, in which two families of characteristics appear along which the Riemann invariants are constant.

Key words:

gas pumping units (GPU), unsteady gas flow, low-frequency oscillations of technological pipe lines, system of equations for one-dimensional unsteady motion of an ideal gas, method of character istics (Riemann invariants), canonical transformations of the Hamilton system

Об авторе about author:

Т.Н. Дрынкина /АО «Гипровостокнефть», г. Самара /

T.N. Drynkina /AO «Giprovostokneft», Samara/

Аннотация:

В настоящее время весьма актуальными в нефтегазовой отрасли являются мероприятия, направленные на обеспечение безопасной эксплуатации магистральных и промысловых трубопроводов в условиях распространения многолетнемерзлых грунтов (ММГ) и опасных геологических процессов. Актуальность этого вопроса остро стоит при обустройстве нефтегазовых месторождений в Западной и Восточной Сибири, на полуострове Ямал, севере острова Сахалин. За последние десятилетия в этих регионах стали активно разрабатываться нефтяные и газовые залежи, ранее не вовлечённые в разработку. В это время в указанных выше регионах было открыто много новых месторождений. Обустройство месторождений обусловливает необходимость прокладки системы новых трубопроводов как для сбора продукции скважин, так и для внешнего транспорта готовой продукции от сооружений подготовки. В связи с этим весьма актуальными являются методы прокладки трубопроводов в сложных геологических и суровых климатических условиях.

Ключевые слова:

магистральные и промысловые трубопроводы в условиях распространения многолетнемерзлых грунтов (ММГ), защита трубопроводов от явлений термокарста, перетрассировка оси трубопровода, прокладка трубопровода на переходе через термокарстовое озеро, надземная прокладка трубопровода, замена просадочного мерзлого грунта в основании трубопровода, теплоизоляция трубопроводов, предотвращение растепления грунта под системой трубопроводов, проектирование трубопроводов на участках распространения ММГ

Abstract:

Currently, measures aimed at ensuring the safe operation of trunk and field pipelines in conditions of permafrost (MMG) and hazardous geological processes are very relevant in the oil and gas industry. The urgency of this issue is acute in the development of oil and gas fields in Western and Eastern Siberia, on the Yamal Peninsula, in the north of Sakhalin Island. Over the past decades, oil and gas deposits that were not previously involved in development have been actively developed in these regions. At that time, many new deposits were discovered in the above-mentioned regions. The development of deposits necessitates the laying of a system of new pipelines, both for the collection of well products and for the external transport of finished products from the preparation facilities. In this regard, the methods of laying pipelines in difficult geological and harsh climatic conditions are very relevant.

Key words:

trunk and field pipelines in conditions of permafrost distribution, protection of pipelines from thermos-karst phenomena, pipeline axis re-routing, pipeline laying at the crossing of thermos-karst lake, above-ground pipeline laying, replacement of subsidence frozen soil at pipeline base, pipeline thermal insulation, prevention of soil thawing by the pipeline subsystem, pipeline designing for the permafrost areas

Об авторах about authors:

Е.И. Величко, к.т.н., А.В. Поляков, В.В. Дубов, М.Г. Приходько, И.Д. Киров /ФГБОУ ВО «Кубанский государственный технологический университет», г. Краснодар /

E.I. Velichko, PhD, A.V. Polyakov, V.V. Dubov, M.G. Prikhodko, I.D. Kirov /Institute of Oil, Gas and Energy ФГБОУ ВО «KubSTU», Krasnodar/

Аннотация:

Поднята проблема, связанная с выявлением дефектов сварных соединений трубопроводов. Рассматриваются условия и преимущества применения технологии фазированных решеток для проведения ультразвукового контроля длинноволновыми методами сварных соединений технологических трубопроводов.

Ключевые слова:

контроль сварных соединений трубопроводов, ультразвуковой контроль сварных соединений с использованием фазированной решетки (ФАР), дефекты сварных швов, метод ультразвукового контроля (УЗК) сварных швов, диагностирование технологических трубопроводов (ТТ), УЗ-дефектоскоп, ультразвуковой длинноволновой метод (УДМ), акустический метод неразрушающего контроля (НК) технологических трубопроводов

Abstract:

The paper discusses the problem related to the detection of defects in pipeline welded joints and considers the conditions and advantages of using the technology of phased arrays for ultrasonic inspection of welded joints by long-wave methods in the location of process pipeline welded joints

Key words:

inspection of pipeline welded joints, ultrasonic inspection of welded joints using a phased array (FAR), weld defects, ultrasonic inspection method (UIM) of welded joints, diagnostics of process pipelines (PP), ultrasonic flaw detector, ultrasonic long-wave method (ULWM), acoustic method of non-destructive testing (NDT) for process pipelines

Об авторах about authors:

А.В. Тютяев1,2, к.ф.-м.н.,  Р.М. Мустаев1/1 РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина, г. Москва, 2 ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

A.V. Tyutyaev1,2, PhD, R.M. Mustaev1/ 1 I.M. Gubkin Russian State Oil and Gas University, (NIU), Moscow, 2 "SamaraNIPIneft" LLC, Samara/

Аннотация:

Образование парафиновых отложений на стенках труб является одной из актуальных проблем нефтегазового комплекса. Для прогнозирования скорости отложения важно моделировать выпадение парафина. Основным механизмом, способствующим выпадению, является молекулярная диффузия. Молекулярная диффузия определяется радиальным градиентом концентрации, который, в свою очередь, зависит от радиального градиента температуры. Выпадение парафина воздействует на градиент концентрации, что влияет на скорость осаждения. Данная работа разъясняет эту особенность. Результат численного решения фундаментальных уравнений тепло- и массопереноса показывает, что концентрация парафинов в потоке уменьшается по мере увеличения толщины отложений. Это уменьшает массовый поток из-за молекулярной диффузии.

Ключевые слова:

Образование парафиновых отложений на стенках труб является одной из актуальных проблем нефтегазового комплекса. Для прогнозирования скорости отложения важно моделировать выпадение парафина. Основным механизмом, способствующим выпадению, является молекулярная диффузия. Молекулярная диффузия определяется радиальным градиентом концентрации, который, в свою очередь, зависит от радиального градиента температуры. Выпадение парафина воздействует на градиент концентрации, что влияет на скорость осаждения. Данная работа разъясняет эту особенность. Результат численного решения фундаментальных уравнений тепло- и массопереноса показывает, что концентрация парафинов в потоке уменьшается по мере увеличения толщины отложений. Это уменьшает массовый поток из-за молекулярной диффузии.

Abstract:

The formation of paraffin deposits on the walls of pipes is one of the urgent problems in oil and gas complex. To predict the deposition rate, it is important to model the deposition of paraffin. The main mechanism contributing to precipitation is molecular diffusion. Molecular diffusion is defined by the radial con centration gradient, which, in its turn, depends on the radial temperature gradient. The deposition of paraffin affects the concentration gradient, which affects the deposition rate. This work clarifies this feature. The result of numerical solution of heat and mass transfer fundamental equations shows that the concentration of paraffins in the flow decreases as the thickness of the deposits increases. This reduces mass flow due to molecular diffusion.

Key words:

paraffin deposits on the walls of the pipe, paraffin deposition from oil, molecular diffusion, control of paraffin deposits, optimization of the frequency of pigging operations against paraffin deposits on the walls of the pipe, prediction of paraffin deposit thickness, mathematical model of heat and mass transfer processes in the pipe

Об авторах about authors:

Г.Г. Амарандо, А.В. Мельник, С.О. Сторожик, П.Б. Шулекин /ООО «Краснодарский компрессорный завод», ст-ца Динская, Краснодарский край/

G.G. Amarando, А.V. Мelnik, S.O. Storozhik, P.B. Shulekin / Krasnodar Compressor Plant ("KKZ" LLC), village Dinskaya, Krasnodar Region/

Аннотация:

Представлена усовершенствованная продукция Краснодарского компрессорного завода с высокой энергоэффективностью – бустерные компрессоры (дожимающие поршневые компрессоры). Показана область их применения. Описаны новые решения, позволившие обеспечить отсутствие вибрации, повысить надежность агрегата, увеличить ресурс его работы. Приведены примеры применения бустерных поршневых компрессоров для решения различных задач нефтегазового и нефтехимического производств.

Ключевые слова:

дожимающие поршневые компрессоры, бустерные компрессоры, автомобильные газонаполнительные компрессорные станции (АГНКС), азотные и воздушные компрессорные станции, станции подготовки и компримирования природного газа, бустерные компрессоры на оппозитной базе, горизонтальные оппозитные крейцкопфные компрессорные агрегаты, газовый бустер для компримирования этилен-изобутиленовой смеси, дожимающая компрессорная станция для компримирования попутного нефтяного газа

Abstract:

The authors present the upgraded products of Krasnodar Compressor Plant having high energy efficiency – booster compressors (booster piston compressors) and inform on their practical application sphere. The paper contains the description of new solutions, that made it possible to ensure the absence of vibration, to increase the reliability of the unit and extend its service life. It also illustrates the examples show ing the application of booster piston compressors to resolve problems of oil/gas and petrochemical industries

Key words:

booster piston compressors, booster compressors, automobile gas-filling compressor stations (AGFCS), nitrogen and air compressor stations, natural gas treatment and compression stations, booster compressors on an oppositional base, horizontal oppositional crosshead compressor units, gas booster to compress ethylene-isobutylene mixture, booster compressor station to compress associated petroleum gas

Об авторе about author:

П.А. Песков /Научно-производственный холдинг «ВМП», г. Екатеринбург/

P.A. Peskov /VMP Research and Production Holding, Ekaterinburg/

Аннотация:

Статья посвящена особенностям применения современных лакокрасочных материалов на эпоксидной, полиуретановой и других основах для защиты металлоконструкций объектов нефтегазовой отрасли от коррозии, огня и иных негативных факторов, в том числе защите фундамента на металлических сваях от воздействия касательных сил морозного пучения грунта. Представлены распространенные решения на основе продукции Научно-производственного холдинга «ВМП», применяемые в условиях холодного климата. Изложенная информация может служить основой для выбора эффективного решения при проектировании объектов нефтегазовой промышленности.

Ключевые слова:

антикоррозионная защита объектов нефтегазовой отрасли, антикоррозионные покрытия с противопучинистыми свойствами, эпоксидные материалы для антикоррозионной защиты, защита внутренних поверхностей нефтяных резервуаров, эпоксидные материалы серии ИЗОЛЭП-oil, антикоррозионная защита объектов в морском климате, эпоксидное покрытие ИЗОЛЭП-гидро, противопучинистые антикоррозионные покрытия свай, «выпучивание» фундаментов, эпоксидный материал ИЗОЛЭП-mastic, покрытия direct-to-metal (DTM), комплексная защита нефтяных объектов от коррозии и огня, материалы ПЛАМКОР

Abstract:

The article is devoted to the peculiarities of applying modern paint coating materials on epoxy, polyure thane, and other bases used to protect metal structures of oil and gas industry facilities from corrosion, fire, and other negative factors. This includes protect ing the foundation on metal piles from the impact of tangential forces of soil frost heaving. Material application features are considered on the basis of the products manufactured by the VMP Research and Production Holding. The article covers common solutions based on Russian paint coatings used in cold climate. The information in this article can serve as the basis for choosing an effective design solution for oil and gas industry facilities.

Key words:

The article is devoted to the peculiarities of applying modern paint coating materials on epoxy, polyure thane, and other bases used to protect metal structures of oil and gas industry facilities from corrosion, fire, and other negative factors. This includes protect ing the foundation on metal piles from the impact of tangential forces of soil frost heaving. Material application features are considered on the basis of the products manufactured by the VMP Research and Production Holding. The article covers common solutions based on Russian paint coatings used in cold climate. The information in this article can serve as the basis for choosing an effective design solution for oil and gas industry facilities.

Об авторах about authors:

Э.С. Аминева, Д.В. Дмитриев, В.М. Семенов /ООО «РН-БашНИПИнефть», г. Уфа/

E.S. Amineva, D.V. Dmitriev, V.M. Semenov /RN-BashNIPIneft LLC, Ufa/

Аннотация:

Поднята проблема, связанная с ликвидацией аварийных разливов нефти и нефтепродуктов. Рассматривается один из наиболее действенных методов ликвидации нефтезагрязнений, предполагающий использование нефтепоглощающих материалов – нефтесорбентов. Рассматриваются преимущества и недостатки неорганических, синтетических и органических сорбентов. Представлен анализ возможности использования отхода сахарного производства в качестве сорбента для очистки нефтезагрязнений с водной поверхности и оценка его экономической эффективности.

Ключевые слова:

разливы нефти и нефтепродуктов (ННП), разливы ННП на водную поверхность, ликвидация нефтеразливов, неорганические сорбенты, синтетические сорбенты, органические сорбенты, нефтесорбент, модифицированный свекловичный жом в качестве нефтесорбента

Abstract:

The paper considers the problem related to the elimination of emergency oil and petroleum product spills as well as one of the most effective methods of oil pollution elimination, involving the use of oil-absorbing materials - oil sorbents. It also discusses the advantages and dis advantages of inorganic, synthetic and organic sorbents and presets the analysis of the possible use sugar production waste products as a sorbent for cleaning oil pollution from water surface and an assessment of its economic efficiency.

Key words:

spills of oil and petroleum products, oil spills to the water surface, elimination of oil spills, inorganic sorbents, synthetic sorbents, organic sorbents, oil sorbent, modified beet pulp as an oil sorbent

Об авторах about authors:

А.А. Хайдаршин, В.М. Семенов, Р.Р. Казырбаева /ООО «РН-БашНИПИнефть», г. Уфа /

A.A. Khaydarshin, V.M. Semenov, R.R. Kazyrbaeva /"RN-BashNIPIneft" LLC, Ufa/

Аннотация:

Поднята проблема утилизации отходов. Рассматривается ситуация, связанная с переработкой отходов на территории РФ. Описаны рекомендации по совершенствованию системы переработки органических отходов урбанизированной территории. Предлагаются методы на основе переработки органики вермиэнзимным методом – компостированием. Показано устройство компостных люков, благодаря которым осуществляется компостирование под землей в черте города.

Ключевые слова:

утилизация отходов, переработка бытовых отходов на территории РФ, твердые бытовые отходы (ТБО), вторичное сырье из ТБО, биогаз, переработка органики вермиэнзимным методом, компостирование, аэробные микроорганизмы, вермикомпостные сооружения, вермиэнзимные технологии, компостные люки, компостирование в черте города, линзы Френеля

Abstract:

The paper considers the problem of waste dispos al and the situation related to waste processing at the territory of Russian Federation. It contains the recommendations for improving the system of organic waste processing at the urbanized area ad proposes the methods based on the processing of organic matter by the vermi-enzyme method, i.e. composting. The paper provides the features of compost hatches, due to which composting is car ried out underground in the city.

Key words:

waste disposal, recycling of house hold waste on the territory of Russian Federation, solid household waste (SHW), secondary raw materials from SHW, biogas, organic processing by vermi-enzyme method, composting, aerobic microorganisms, vermi-compost structures, vermi-enzyme technologies, compost hatches, com posting in the city, Fresnel lenses