«Нефть. Газ. Новации» №12/2010
Image folder specified does not exist!-
ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: Строительство и ремонт скважин.
Актуальные вопросы строительства и ремонта скважин
В статье представлена информация о Международной научно-практической конференции «Строительство и ремонт скважин – 2010», приводятся мнения участников конференции (г. Геленджик, сентябрь-октябрь)
Передовой опыт и перспективы развития научно-производственной фирмы «НИТПО»: интервью с генеральным директором В.М. Строгановым
СТРОИТЕЛЬСТВО СКВАЖИН
Метод проектирования рациональных s-образных профилей наклонно-направленных скважин
Design Prosedure for Rational S-type Profilese of Directional-Incline Wells
Охотников А.Б.
Okhotnikov A.B
На основе анализа свойств S-образного профиля ствола наклонно-направленных скважин и выявленных зависимостей, разработана методика проектирования S-образного профиля ствола, обеспечивающая минимальную стоимость скважины.
Basing upon the analysis of S-shape well-bore profile of directional-inclined
wells and the revealed dependences, the authors have developed the procedure
of S-shape well-bore profile design, providing the minimum well cost.
Охотников А.Б. /ГК «Интегра», ООО «Смит Продакшн Технолоджи»/
Okhotnikov A.B /Integra Group, ООО Smith Production Technology/
Строительство скважин, наклонно-направленные скважины, проектирование ствола скважины
well construction, directional-inclined wells, designing of a well-bore.
Современные конструкции буровых долот ОАО «ВОЛГАБУРМАШ» и их эффективное использование
ОАО VOLGABURMASH (VOLGABURMASH, JSC) Modern Drill Bit Design and Their Effective Application
Некрасов И.Н.
Nekrasov I.N.
В статье представлены новые разработки в области породоразрушающего инструмента. Большой объём исследовательских и конструкторских работ, проводимых специалистами ОАО «ВОЛГАБУРМАШ» позволил значительно расширить номенклатуру выпускаемых предприятием алмазных и шарошечных долот, повысить срок их службы и технологическую эффективность.
The paper presents the new designs of rock cutting tools. Great scope of research and design works performed by the experts of OAO "VOLGABURMASH" has allowed the significant expansion of the list of manufactured diamond and roll-cutting bits, to increase their service life and process efficiency.
Некрасов И.Н. /ОАО «ВОЛГАБУРМАШ»/
Nekrasov I.N. /OAO VOLGABURMASH (VOLGABURMASH, JSC)/
бурение наклонно-направленных скважин, алмазно-буровые головки, шарошечные долота.
Drilling of directional-inclined wells, diamond-drilling bits, roller-cutter bits.
Способ увеличения КПД при турбинном бурении
Procedure to Increase the Efficiency of Turbine Drilling
Кузнецов Н.П., Музипов Х.Н., Савиных Ю.А., Хмара Г.А.
Kuznetsov N.P., Muzipov Kh.N., Savinykh Yu. A., Khmara G.A.
В статье рассматриваются способы регулирования оптимальной осевой нагрузки на долото при бурении скважин. Приведены расчеты, позволяющие за счёт устранения влияния колебаний в колонне бурильных труб, вызванных работой бурового насоса, оптимизировать режимы бурения и обеспечить равномерное вращение долота.
The paper considers the ways to regulate the optimum axial bit load during well
drilling. There are the calculations allowing through the elimination of pulse influences inside the drill pipe caused by the operation of mud pumps to optimize the drilling modes and to provide the uniform drill bit rotation.
Кузнецов Н.П., Музипов Х.Н. (ООО «Тюменский нефтяной научный центр»)
Савиных Ю.А., Хмара Г.А. (ГОУ ВПО «Тюменский государственный нефтегазовый университет»)
Kuznetsov N.P. /OOO Tyumen Petroleum Scientific Center/ Muzipov Kh.N. /OOO Tyumen
Petroleum Scientific Center/ Savinykh Yu.A., Khmara G.A. /Tyumen State Oil and Gas
University/
бурение скважин, нагрузка на долото, оптимизация режимов бурения, упругие волны.
drilling of wells, bit load, optimization of drilling modes, elastic waves.
Биополимерные буровые растворы серии «HBN 2010» для разведочного бурения
HBN 2010 Bio–polymer drilling mud for Exploration drilling
Мойса Н.Ю., Мойса Ю.Н Филиппов Е.Ф.
Moysa N.Yu., Moysa Yu.N., Filippov E.F.
Представлены промысловые данные по результатам применения разработок ООО «НПО «Химбурнефть» на Чиканском, Собинском и Южно-Ковыктинском месторождениях Восточной Сибири, подтверждающие эффективность предлагаемых биополимерных систем буровых растворов. Использование растворов серии "HBN 2010" совместно с изоляционными составами «Химпак» позволяет добиться номинального диаметра ствола в солевых отложениях, предотвратить поглощения или ликвидировать их, исключить рапопроявления и качественно вскрыть продуктивные пласты
The paper provides the oil field data following the design application results of
Chimburneft NPO works at Eastern Siberian fields: Chikanskjye, Sobinskjye and Yuzhno-
Kovyktinskoye. These works have confirmed the efficiency of applying the proposed biopolymer
drilling compositions. Application of HBN 2010 chemical solutions together with
"Chimpack" isolating structures allow to achieve well-bore nominal diameter in salt depositions,
to prevent absorption or to control mud loss, to exclude brine show and to perform
high-quality reservoir drilling-in.
Мойса Н.Ю., Мойса Ю.Н /ООО «НПО «Химбурнефть»/,Филиппов Е.Ф. /ЧУ ВПО «Академия ИМСИТ»/
Moysa N.Yu. /OOO NPO Chimburneft/, Moysa Yu.N. /OOO NPO Chimburneft/
Filippov E.F. /IMSIT Academy/
биополимерный буровой раствор, ликвидация осложнений, рапопроявление, солевые отложения, устойчивость ствола скважины, химреагенты
Bio_polymer drilling mud, damage control, brine show, deposition, well-bore stability, reagents.
Совершенствование технологии вскрытия продуктивного пласта
Improvement of Reservoir Drilling in Procedure
Бармин А.В.
Barmin A.V.
Предложены технологические решения, обеспечивающие качественное вскрытие продуктивных пластов, и основанные на применении кислоторастворимых наполнителей, поверхностно-активных веществ и растворов на углеводородной основе. Представлена программа оптимизации содержания кольматантов в буровом растворе, предложена установка-термодесорбер для переработки углеводородсодержащих жидкостей.
The authors propose process decisions that ensure high-quality reservoir drilling-in, based upon the application of acid soluble in-fillers, surfactants and hydrocarbon based solutions. They present a program to optimize the bridging agent content in drilling mud. The authors also propose the thermal desorbing
unit to treat hydrocarbon fluids.
Бармин А.В. /ООО «Сервис буровых растворов» ГК «Миррико»/
Barmin A.V. /OOO Drilling Mud Services Mirrico Group of Companies/
Сохранение проницаемости продуктивных пластов, буровые растворы, кольматанты, реагенты, переработка углеводородосодержащих жидкостей.
Conservation of reservoir permeability, drilling mud, bridging agents, reagents, hydrocarbon fluid treatment.
Техника и технология НПП "СибБурМаш" для крепления боковых стволов скважин с целью повышения качества разобщения пластов
NPP SibBurMash Equipment and Procedures to Case Side Tracks and to Increase the Quality of Reservoir Discontinuity
Витязев Д.О., Секисов А.В., Хайруллин Б.Ю.
Vitiazev D.O., Sekisov A.V., Hayrullin B.Yu.
Выявлены основные проблемы существующей техники и технологии спуска и крепления хвостовиков при забуривании боковых стволов скважин. Предложим эффективный метод двухступенчатого спуска и цементирования хвостовиков с использованием инновационных разработок НПП «СибБурМаш».
The paper discloses the basic problems of existing equipment and procedures
of liner RIH and liner installation during well side-tracking. The authors propose
the procedure of two-stage liner RIH and cementing through the application of SibBurMash innovations.
Витязев Д.О., Секисов А.В., Хайруллин Б.Ю. (ЗАО «НПП «СибБурМаш»)
Vitiazev D.O., Sekisov A.V., Hayrullin B.Yu. /ZAO NPP SibBurMash/
зарезка боковых стволов (ЗБС), технологии крепления боковых стволов, спуск и цементирование хвостовиков
side-tracking (drilling of lateral boreholes), Procedures to case the side_
tracks, liner RIH and cementing.
Способы оперативной оценки успешности построенных скважин
Express Procedures to Evaluate Well Drilling Success
Нуриев И.А.
Nuriev I.A.
Представлена научно-обоснованная оперативная методика оценки построенных скважин по результатам каротажа и расчёта радиуса контура питания, позволяющая своевременно контролировать работы каждой конкретной скважины и применять необходимые технологические мероприятия для её эффективной эксплуатации.
The paper presents the scientifically-proven operative procedure to evaluate
the results of well constriction jobs basing upon the well logs and estimations of external reservoir boundary, allowing to monitor the operation of each individual well and to apply necessary process actions for its effective operation.
Нуриев И.А. (ОАО «Татнефть»)
Nuriev I.A. /OAO Tatneft/
Заканчивание скважин, методика оценки успешности пробуренных скважин, коэффициент природной разобщённости коллекторов, продуктивность скважин
Well completion, procedure to evaluate well drilling success, factor of natural reservoir discontinuity, well efficiency.
Опыт, развитие и перспективы инженерно-технологического сопровождения процесса бурения наклонно-направленных скважин
Practical Experience and Perspectives of Engineering Supervision Whilw
Drilling Directional–Inclined Wells
Аблеев М.Г., Галеев С.С., Григорьев В.М., Камоцкий В.А., Меньщиков И.В.
Ableev M.G., Galeev S.S., Grigoriev V.M., Kamotsky V.A., Menschikov I.V.
Представлены новые решения в области информационного сопровождения бурения скважин – модернизированная телеметрическая система и система контроля технологических параметров процесса бурения, не уступающая по своим характеристикам лучшим отечественным и зарубежным аналогам. Внесённые конструктивные изменения позволили повысить точность измерения параметров и надёжность работы оборудования, расширить его функциональные возможности.
The authors present new solutions in the area of information support during well drilling - updated telemetry system and drilling process control system that stands the same
line with the best Russian and foreign analogs. The incorporated changes in the design have allowed to raise the accuracy of parameter metering and to increase the working reliability of the equipment, to expand its functionality.
Аблеев М.Г., Галеев С.С., Григорьев В.М., Камоцкий В.А., Меньщиков И.В. (ООО НПФ «Горизонт»), Филимонов О.В. (ОАО НПП «ВНИИГИС»)
Ableev M.G. /OOO NPF Horizont/ Galeev S.S., Grigoriev V.M., Kamotsky V.A., Menschikov I.V.
/OOO NPF Horizont/, Filimonov O.V. /OAO NPP VNIIGIS/
строительство скважин, геофизические исследования скважин, система контроля технологических параметров, наклонно-направленное бурение, телеметрические системы, турбинно-роторный способ бурения
Well construction, geophysical well survey, process parameter monitoring system, directional-inclined drilling, telemetry systems, turbine-rotary drilling procedure.
Технология геофизических исследований горизонтальных скважин и боковых стволов с применением аппаратурно-методических
комплексов АМК "ГОРИЗОНТ"
Geophysical Survey Procedures for Horizontal Wells and Side Tracks Using AMK Horizont Hardware and Software Packages
Леготин Л.Г., Султанов А.М., Брякин И.Н., Кузьмин И.В., Рафиков В.Г.
Legotin L.G., Sultanov A.M., Briakin I.N., Kuzmin I.V., Rafikov V.G.
Рассматривается успешный опыт специализированных аппаратурно-методических комплексов (АМК «ГОРИЗОНТ») для геофизических исследований горизонтальных скважин и боковых стволов, спускаемыми на бурильных трубах. Представлена технология, позволяющая проводить геофизические исследования в горизонтальных скважинах с любой траекторией ствола и значительной протяженностью, а также в осложненных наклонных скважинах, где применение геофизической аппаратуры на кабеле затруднено или невозможно.
The paper provides the successful experience of specialized hardware-software packages (АМК Horizont) for geophysical well survey in horizontal wells and in side-tracks,
run in hole on drill pipes. The authors describe the procedure, allowing the performance
of geophysical survey in horizontal wells with any well-bore trajectory and of considerable
bore-hole length, as well as in complicated inclined wells where the application of wireline
geophysical equipment is complicated or is impossible.
Леготин Л.Г., Султанов А.М., Брякин И.Н., Кузьмин И.В., Рафиков В.Г. (ООО НПФ «АМК ГОРИЗОНТ»)
Legotin L.G., Sultanov A.M., Briakin I.N., Kuzmin I.V., Rafikov V.G. /OOO NPF AMK Horizont/
аппаратурно-методичсекий комплекс АМК «ГОРИЗОНТ», геофизические исследования, горизонтальные скважины, боковые стволы, приборы, измерения.
hardware and software package of АМК "Horizont", geophysical well survey, horizontal wells, side-tracks, instruments, measurements.
"Высокие технологии" в создании системы глубинной видеосъемки "АРГО" для КРС и бурения
Hi–Techs in Designing Deep Well "ARGO" Video Imaging System for Wel, Work–over and Drilling
Скворцов В.Ю., Латышев А.А.
В материале представлена высокотехнологичная система глубинной видеосъемки в нефтяных, газовых, гидрогеологических скважинах, приведены конструктивные особенности ее компонентов, реализация которых стала возможной с применением наукоемких технологий.
The paper presents the material on hi-tech system of deep well video imaging
in oil, gas, hydro-geological wells, design features of its components the implementation
of which has became possible through the application of state-of-art technologies.
Скворцов В.Ю. (ООО «Технологии Исследований Скважин») Латышев А.А. (филиал ООО «Газпром ВНИИГАЗ», г. Ухта)
V.Yu. Skvortsov /OOO Well Survey Procedures/ А.А. Латышев /филиал ООО "Газпром ВНИИГАЗ", г. Ухта/ A.A. Latyshev /affiliate of OOO Gasprom VNIIGAS, Ukhta/
капитальный ремонт скважин, видеоисследования скважин, электрооптический кабель, видиосистема «АРГО»
well work-over, well video imaging survey, an electric optical cable,
"ARGO" video system.
РАЗРАБОТКА НЕФТЯНЫХ И ГАЗОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ
Проблемы повышения добычи нефти в условиях месторождений России
The issue of Improved Oil production at the Oilfields of Russia
Антониади Д.Г., Кошелев А.Т. Исламов Р.Ф., Пустовой П.А.
Antoniadi D.G., Koshelev A.T., Islamov R.F. , Pustovoy P.A.
Проанализированы причины спада мировой добычи нефти. Представлены перспективные направления развития нефтегазовой отрасли в России. Рассматриваются проблемы, возникающие при использовании отдельных методов увеличения нефтеотдачи. Подняты проблемы снижения прироста запасов нефти и введения в разработку запасов тяжелой и сверхтяжелой нефти.
The paper analyzes the reasons of world oil production decrease. It presents
the perspective directions of oil production industry development in Russia. It considers the problems arising while applying several enhanced oil recovery procedures. It deals with the problems of decreasing the build-up in oil reserves and the introduction of heavy and high-viscous crude oils into development.
Антониади Д.Г., Кошелев А.Т. (ГОУ ВПО «Кубанский государственный технологический университет»), Исламов Р.Ф. (ООО «РН-Краснодарнефтегаз»), Пустовой П.А. (ООО «РН-Сервис»)
Antoniadi D.G. /Kuban State Technological University/, Koshelev A.T. /Kuban State Technological University/ Islamov R.F. /OOO RN-Krasnodarneftegas/
Pustovoy P.A. /OOO RN-Service/
спад добычи нефти, трудноизвлекаемые запасы нефти, интенсификация добычи нефти, доизвлечение остаточной нефти, высоковязкая нефть
oil production drop, hard-to-recover oil reserves, stimulation of oil production, additional recovery of residual oil, high-viscous oil.
Анализ применения технологий защиты скважин при пескопроявлении в ООО «РН-Пурнефтегаз»
Analysis of Well Protection Procedure Application Against Sand
Production at the Example of OOO RN–Purneftegas
Михайлов А.Г., Волгин В.А., Ягудин Р.А., Шакиров Э.И.
Mikhailov A.G.
Представлен опыт применения различных технологий борьбы с пескопроявлением в сложных геологических условиях на примере месторождений ООО «РН-Пурнефтегаз». Приведены результаты использования технологии электрохимической защиты скважинного оборудования от коррозии. Показана необходимость учёта интенсивности выноса песка, геологических особенностей и наличия сочетающихся осложнений при подборе эффективной технологии защиты скважин.
The paper presents the experience in applying various procedures to perform sand production in complicated geological conditions at the example of OOO RN-Purneftegaz oil
fields. It possesses the test results of electrochemical procedure of well-bore equipment
protection against corrosion. The authors state the necessity of sand production intensity
control, accounting for geological features and the presence of combined well problems
while performing the selection of well protection effective method.
Михайлов А.Г., Волгин В.А., Ягудин Р.А., Шакиров Э.И. (ООО «РН-Пурнефтегаз»)
Mikhailov A.G. /OOO RN-Purneftegas/ Volgin V.A., Yagudin R.A., Shakirov E.I.
/OOO RN-Purneftegas/
вынос песка, технология защиты скважин, пескопроявление, крепление призабойной зоны пласта, ингибитор солеотложения, фильтрующие системы, проплант, предотвращение коррозии скважинного оборудования, система катодной защиты, ЭЦН
sand production, well protection procedure, sand ingress, casing of BH zone, scale
inhibitor, filtering systems, proppant, well equipment corrosion control, cathodic protection system, ESP.
Обоснование выбора и технология установки гравийно-щелевых фильтров в скважинах с большими выработками в призабойной зоне пласта
Basis to Chose and Installation Procedures of Gravel–Slotted Filters Inside the Wells with Large BH Depleted Zones
Исмаилов Ф.С.
F.S. Ismailov
Приведены результаты анализа фонда скважин ПО «Азнефть», и выявлены основные факторы, определяющие эффективность применения гравийно-щелевых фильтров для борьбы с пескопроявлением морских скважин. Предложены оборудование и технологии установки гравийно-щелевых фильтров, основанные на подтверждённых результатами исследовательских работ, методиках определения необходимого объёма гравия и его фракционного состава, а также выбора жидкости-носителя.
The paper presents the results related to the analysis of PO AZNEFT wells and discloses the major factors defining the application efficiency of gravel-slotted filters to control
sand production from off-shore wells. The author proposes the equipment and procedures
to install the gravel-slotted filters, based on the results of the research works, on procedures to determine the amount of gravel required and its fractional structure, as well as the carrier-liquid selection.
Исмаилов Ф.С. (НИПИ «Нефтегаз», SOCAR)
F.S. Ismailov /NIPI Neftegas, SOCAR/
пескопроявление, радиус разрушения, морские скважины, гравийно-щелевой фильтр, призабойная зона пласта (ПЗП), гранулометрический состав, жидкость-носитель.
sand production, destruction radius, off-shore wells, gravel-slotted filter,
reservoir BH zone, granular analysis, carrying liquid, sand ingress.
Опыт применения скважинного инструмента производства ООО "НПП "РосТЭКтехнологии" при работе с колтюбинговыми установками
Practical Application of OOO NPP RosTEKtechnology Well Tools During the Operation of Coiled Tubing Rigs
Штахов Е.Н.
Shtakhov E.N.
Рассматривается успешный опыт применения производимого скважинного инструмента при проведении ремонтных работ с использованием колтюбинговых установок
The author considers the successful practical experience in operating the produced
equipment to perform the well work-over jobs c/w coiled tubing rigs.
Штахов Е.Н. (ООО «НПП «РосТЭКтехнологии»)
Shtakhov E.N. /ООО NPP RosTЕKтechnology/
колтюбинговая установка, скважинный инструмент, промывка, освоение скважин, переводники, клапаны обратные, насадки, ловильный инструмент,
coiled tubing rig, well-bore tools, well washing_out, well commissioning,
subs, back pressure valves, nozzles, fishing tools.
Крепление вторых стволов оснасткой ЗАО ОКБ «Зенит». Практика применения и совершенствование конструкции
Casing of Side–Tracks Applying ZAO Zenith Design Bureau Equipment. Practical Application and Design Updating
Зименков С.В, Малиновкин В.И.
Zimenkov S.V., Malinovkin V.I.
Рассматривается успешный опыт применения и совершенствования конструкции крепления вторых стволов оснасткой ЗАО ОКБ «Зенит». Инновационные разработки в бурении боковых стволов являются одним из наиболее перспективных направлений повышения нефтеотдачи пластов, восстановлением бездействующего фонда скважин, вовлечения в разработку остаточных запасов, доразведки месторождений и участков.
The authors present us with the successful practical application of and design updating to case the side-tracks using the equipment of ZAO Zenith Design Bureau. Innovative design in drilling the side-tracks is one of the most promising spheres of enhanced oil recovery, aimed at re-staring previously shut-down wells, involvement of residual reserves into production, further geo-exploration of oil fields and sites.
Зименков С.В, Малиновкин В.И. (ООО «Мегион-Сервис»), Кузякин Р.И. (ООО «РИК-Сервис»)
Zimenkov S.V., Malinovkin V.I. (OOO «Megion-Servis») Kuzyakin R.I. (ООО «RIK-Servis»)
бурение боковых стволов, капитальный ремонт скважин, крепление боковых стволов, освоение скважин, обратный клапан, хвостовик, заколонное манжетное цементирование, пакер
Drilling of side_tracks, well work_over, casing of side tracks, well commis_
sioning, back_pressure valve, liner, annulus collar cementing, packer.
Есть проблема? Предлагаем решение!
Взгляд специалиста
ПОДГОТОВКА КАДРОВ: лучшие практики
К 90-летию РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина
Одним из условий развития отечественной экономики, бесспорно, является сотрудничество бизнеса с профильными вузами, которое обеспечивает рост кадрового потенциала, внедрение новых технологий, оперативный трансфер знаний. Современные реалии диктуют необходимость формирования тесных связей университетов с производственными предприятиями с целью вовлечения будущих специалистов в практическую деятельность, и такой подход особенно актуален в нефтегазовой отрасли, все более настойчиво требующей мощного технологического инструментария и, соответственно, высококвалифицированного персонала. Подробнее...
Путь инноваций
(Опубликовано в №2/2012 журнала «Нефть. Газ. Новации»)
Подробнее...