Главная тема номера: Инжиниринг в нефтегазодобыче
Рубрика: Комплексный инжиниринг
Название статьи:
Стратегия развития нефтегазового инжиниринга. Международная научно – практическая конференция. По итогам Второй международной научно-практической конференции «Комплексный инжиниринг в нефтегазодобыче: опыт, инновации, развитие» Самара 23-25 августа 2017года.
Название статьи:
Первый научно – технический центр нефтегазового инжиниринга в России
Название статьи:
Современные тренды развития нефтегазового Инжиниринга
Name of article:
Present Day Trends in Oil and Gas Engineering
Автор Р.Р. Исмагилов Author R.R. Ismagilov
Р.Р. Исмагилов, к.х.н./ПАО «Газпром нефть», ООО «ГПН-Развитие», г. Санкт-Петербург/ R.R. Ismagilov, PhD., /PАО “Gazprom-neft”, ООО “GPN-Razvitiye”, St. Petersburg/
Показана взаимосвязь развития нефтегазового инжиниринга с событиями, происходящими в мире и отрасли. Раскрыты факторы, влияющие на цену нефти: снижение себестоимости альтернативных источников энергии, санкции, четвертая промышленная революция и др. Обозначены вызовы, возникающие перед нефтегазовыми компаниями в связи с мировыми отраслевыми тенденциями. Рассматриваются задачи, которые решает нефтегазовый инжиниринг в ответ на мировые отраслевые тренды.
нефтегазовый инжиниринг, цены на нефть, добыча сланцевой нефти, трудноизвлекаемые запасы (ТРИЗ), Индустрия 4.0, промышленный интернет, «ранняя нефть», разработка нефтяных оторочек газонефтяных месторождений, цифровая трансформация, многомерное проектирование, BIM-технологии, геоинформационные системы, когнитивные технологии, разработка месторождения, проектирование обустройства месторождения, тренды развития нефтегазового инжиниринга.
The author presents the interrelation between the development of oil and gas engineering and the events happening in the world and in the industry. The paper contains the factors that affect oil price: price drop for the alternative sources of energy, sanctions, fourth industrial revolution, etc. The author specifies the challenges faced by oil and gas companies in view of world industry tendencies and considers the problems resolved by oil and gas engineering as a response to world industry trends.
oil and gas engineering, oil prices, shale oil production, hard-to-recover reserves (HRR), Industry 4.0, industrial Internet, “Early oil”, development of oil slugs at oil and gas fields, digital transformation, multi-scale designing, BIM-technologies, geo-information systems, cognitive technologies, field development, designing in field construction, trends in oil and gas engineering development.
Рубрика: Инновационное проектирование
Название статьи:
Развитие функционального направления «Проектирование БРД». Стратегия повышения качества ПИР
Name of article:
Functional Development of Exploration and Production Block. Strategy to Increase the Quality in Engineering and Design
Автор С.В. Буторов Author S.V. Butorov
С.В. Буторов/ООО «ГПН-Развитие», г. Санкт-Петербург S.V. Butorov/OOO “GPN-Razvitije”, St. Petersburg/
Поднята проблема качества проектно-изыскательских работ (ПИР). Представлена стратегия повышения качества, ПИР, описаны ее ключевые направления. Рассматриваются вопросы, связанные с заключением долгосрочных договоров, способных обеспечить преемственность решений при проектировании обустройства месторождений и создании интегрированной команды «заказчик – проектировщик – поставщик». Описан новый подход к организации экспертизы ПСД заказчиком, позволивший на системном уровне повысить качество экспертизы. Рассказывается о мероприятиях, направленных на повышение компетенций и мотивации специалистов. Показаны возможности цифровизации и повышения уровня автоматизации процессов заказчика и подрядчика.
стратегия ПИР, Smart Fast Track, методология ПИР, эффективность подрядчика, комплексная экспертиза ПСД (проектно-сметная документация), стандартизация и унификация, кадровый потенциал, 3D-моделирование, интегрированная команда, Технологический день, День качества ПИР, ДСК (долгосрочные контракты).
The author considers the problem of quality in E&D works and presents the strategy to increase E&D quality and describes their main tendencies. The paper discusses the issues related with the conclusion of long-term agreements that are capable to provide for the consistency of solutions during field construction designing and arrangement of an integrated team of “Customer – Designer – Supplier” type. The author also presents a new approach towards the arrangement of DED expertise by the Customer that increases the expertise quality on a system-type level. He also discusses the measures aimed at competence growth and motivation of specialists. The paper also illustrates the possibilities in digitizing and in growth of automated processes with Customers and Sub-Contractors.
E&D strategy, Smart Fast Track, E&D methodology, Contractor efficiency, comprehensive DED expertise, standardization and unification, potential in personnel, 3D-modeling, integrated team, A Day of Process, A Day of E&D quality, LTC (long-term contracts).
Название статьи:
Цифровой актив – безальтернативный способ управления инженерными данными промышленных и инфраструктурных объектов
Name of article:
Digital Asset Management – Non-Competitive Method of Industrial and Infrastructure Asset Data Control
Автор Е.П. Конвисар Author
Е.П. Конвисар/ГК «Неолант», г. Москва/ Е.P. Konvisar /GC “Neolant”, Moscow/
Подняты проблемы, связанные с использованием информационных систем, имеющихся на предприятии: недоступность данных, несвязанность данных, неточность данных, ненаглядность данных. Представлен способ устранения указанных проблем. Рассказывается о системах управления инженерными данными (СУИД), позволяющих найти доступ к разноформатным данным, порождаемым в разных ИТ-системах. Рассматриваются вопросы, связанные с методикой построения информационной модели предприятия. Показано, как с помощью СУИД и информационной модели объекта, возможно, управлять инженерными данными предприятия, уменьшать стоимость технического обслуживания и ремонта, принимать оптимальные решения, минимизировать риски для предприятия.
информационная модель (ИМ), BIM-модель, система управления инженерными данными (СУИД), система управления жизненным циклом объекта (СУЖЦ), техническое обслуживание и ремонт (ТОиР) объекта.
The paper considers the problems related to the application of information systems that are available in the companies: no access to data, data incoherence, data discrepancy, unreadability of data. The author presents the method to eliminate the named problems and considers the engineering data management systems (IDMS) that enable the search of access to heteromorphic data, appearing in various IT systems. The paper also considers the issues related to the methods in constructing the company information model and illustrates how through the use of IDMS and asset information model one may manage the company engineering data, decrease the costs of technical maintenance and service, take the optimum decisions, minimize the company risks.
IM – information model, BIM-model, engineering data management system (IDMS), asset life cycle management system (ALCMS), asset technical maintenance and overhauls (TM&O).
Название статьи:
Опыт реализации концепции интегрированного проектирования – ПО Nestroway
Name of article:
Experience in Applying Integrated Design Concept – “Nestroway” Software
Автор Г.К. Зохан Author G.К. Zokhan
Г.К. Зохан/АО «Гипровостокнефть», G.К. Zokhan/АО “Giprovostokneft”, Samara/
Рассматриваются вопросы, связанные с концептуальным проектированием, основанным на многовариантной проработке развития актива с целью поиска оптимального решения. Представлен программный комплекс для интегрированного проектирования Nestroway. Показан функционал программного комплекса, его возможности и преимущества. Приведены примеры, демонстрирующие, как с помощью данного программного продукта в кратчайшие сроки были решены задачи, связанные с концептуальным проектированием и перспективным планированием и найдены варианты с наименьшей стоимостью капитальных затрат. Показаны перспективы дальнейшего совершенствования системы.
концептуальное проектирование, интегрированное моделирование, программный комплекс для интегрированного проектирования Nestroway, обустройство месторождений.
The author considers the issues related to conceptual designing based upon the multi-optional asset development and the search of the most optimum solution for it. The papers presents Nestroway software package for integrated designing and illustrates the functional ability of this software, its capabilities and advantages. The author provides the examples that illustrate how the application of this software product in no time have resolved the issues related with conceptual designing and perspective planning and have found the options with the minimum capital expenses. The paper also illustrates the perspectives for the future upgrading of this system.
conceptual designing, integrated simulation, “Nestroway” software package for integrated designing, field construction.
Название статьи:
Модель текущего состояния залежи – основа интеллектуального месторождения
Name of article:
Current Status Reservoir Model – Basis of Smart Field
Авторы В.В. Баушин, Д.В. Булыгин, А.Н. Николаев Authors V.V. Baushin, D.V. Bulygin, A.N. Nickolaev
В.В. Баушин, А.Н. Николаев,Д.В. Булыгин, В.В. Баушин,Д.В. Булыгин, д. г.-м.н, А.Н. Николаев, к.ф.-м.н. /ООО «Актуальные технологии», г. Казань/ V.V. Baushin, D.V. Bulygin, DSc, A.N. Nickolaev, PhD /OOO “Actual Technologies”, Kazan/
Представлен эффективный метод гидродинамического моделирования, предназначенный для расчетов энергетического состояния пласта и анализа применения методов воздействия на нефтяные пласты для крупных и гигантских месторождений. Описан процесс построения модели текущего состояния и приведены некоторые практические примеры решения нефтепромысловых задач.
модель текущего состояния, модуль ArtGeo, модуль ArtGeoBase, геологическое и гидродинамическое моделирование, стационарная и нестационарная фильтрация, геолого-статистические разрезы (ГСР), карты изобар, модель пониженной размерности, полимерное заводнение, оценка эффективности методов воздействия на пласт, проницаемость по геофизическим и гидродинамическим данным.
The author presents the effective method of hydro-dynamic simulation used for the calculation of the reservoir energy status and for the analysis of oil reservoir stimulation methods for large and gigantic fields. The paper contains the description of current status reservoir modeling and provides some practical examples while resolving the oilfield challenges.
model of reservoir current status, ArtGeo module, ArtGeoBase module, geological and hydro-dynamic simulation, stationary and non-stationary filtration, geostatistical cross-sections (GSC), maps of isobars, reduced size model, polymer flooding, evaluation of reservoir treatment effective methods, permeability by geo-physical and hydro-dynamic data.
Рубрика: Оптимизация процесса разработки месторождений
Название статьи:
Разработка геоинформационного портала предприятия нефтегазодобывающего комплекса с использованием импортозамещающих технологий
Name of article:
The Development of Geoinformational Portal of an Oil and Gas Production Enterprise by Using Import-Substitution Technologies
Авторы М.В. Копнов, И.А. Христолюбов, А.В. Вертинская, А.А. Напрюшкин Authors M.V. Kopnov, PhD, I.A. Khristolyubov,A.V. Vertinskaya, A.A. Napryushkin
М.В. Копнов, к.т.н., И.А. Христолюбов, А.В. Вертинская, А.А. Напрюшкин, к.т.н./ОАО «ТомскНИПИнефть», г. Томск/ M.V. Kopnov, PhD, I.A. Khristolyubov,A.V. Vertinskaya, A.A. Napryushkin, PhD/JSC “TomskNIPIneft”, Tomsk/
Приводится опыт ОАО «ТомскНИПИнефть» по созданию и использованию оригинальных ГИС на основе импортозамещающих технологий для решения задач автоматизации бизнес-процессов в нефтегазодобывающей отрасли. Рассмотрен этап анализа OpenSource-решений для хранения и обработки пространственных данных. Описаны основные архитектурные ГИС-решения на примере создания геоинформационного портала предприятия. Приводятся основные результаты, полученные при разработке ГИС, а также раскрываются основные перспективы ее развития.
ГИС, управление геоданными, импортозамещение, OpenSource.
The paper describes the experience of JSC “TomskNIPIneft” in development and application of original import-substitution-based GIS technologies for oil-n-gas enterprise business-processes automation. The comparative analysis of OpenSource GIS spatial data storage and processing technologies is provided. The basic architectural solutions used in the geoinformational portal as well as the perspectives of future development of the created GIS are discussed.
GIS (well-bore logging system), geo-data management, import-substitution, OpenSource.
Название статьи:
Комплексная ступенчатая погружная бесштанговая электронасосная установка с газосепараторами для значительного увеличения дебита скважины
Name of article:
Complex Multi-stage Rodless Electro-submersible Pumping Unit in Set with Gas Separators for Significant Growth in Well Productivity
Автор С.Г. Бриллиант Author S.G. Brilliant
С.Г. Бриллиант, ветеран труда S.G. Brilliant, retired worker
Доказана возможность увеличения дебита скважины с высоким газовым фактором за счет использования погружных бесштанговых электронасосов со стандартными типоразмерами. Проблема решается на основе принципа параллельности и ступенчатости работы электронасосов с газосепараторами. С этой целью применяются также комплексное устройство с центратором-экраном и дифференциальная приставка-диспергатор.
комплексное устройство, ступенчатая ПБ ЭНУ, центратор-экран, дифференциальная приставка-диспергатор, газосепаратор, цилиндрическая камера, боковой отвод кабельной муфты, пакет рабочих ступеней, нижний хвостовик, ступенчатая подвеска электронасоса, частотная установка.
The author proves the possibility to increase production rate in wells with high GOR due to the use of rodless electro-submersible pumping unit that have standard types and sizes. The problem is resolved at the basis of parallelism principle and multi-stage operation of electric-driven pumps in set with gas separators. For this they also use a complex device with centralizing screen and differential attachment with dispenser.
complex device, multi-staged, centralizing screen, differential attachment with dispenser, gas separator, cylindrical chamber, lateral outlet from cable gland, a set of working stages, lower liner, multi-staged electrical pump hanger, frequency regulator.
Название статьи:
Оптимизация технологических параметров гидравлического разрыва пласта при планировании мероприятий ГРП
Name of article:
Optimization of Reservoir Hydro-fracturing Process Parameters at the Stage of Reservoir fracturing Planning
Авторы С.Ю. Борхович, А.Л. Натаров Authors S.Yu. Borkhovich, А.L. Natarov
С.Ю. Борхович, к.т.н./Институт нефти и газа им. М.С. Гуцериева, Удмуртский государственный университет, г. Ижевск/ А.Л. Натаров /ПАО «Белкамнефть» им. А.А. Волкова, г. Ижевск/ S.Yu. Borkhovich, PhD /M.S. Gutsyriev Oil and Gas Institute, Udmurt State University, Izhevsk/ А.L. Natarov /PАО “Belkamneft” named after А.А. Volkov, Izhevsk/
Представлен обзор влияния различных соотношений технологических параметров и агентов ГРП на его эффективность.
гидравлический разрыв пласта, геолого-технические мероприятия, технологическая эффективность, гелеобразователь, сшиватель, проппант, деструктор, стабилизатор.
The Authors present the overview of various process parameter correlations and hydro-fracturing process reagents upon the efficiency of the process.
reservoir hydro-fracturing, well work-over plans, process efficiency, gelation, cross-linker, proppant, breaker, stabilizer.
Рубрика: Сбор, подготовка и транспортировка нефти и газа
Название статьи:
Ресурсосберегающая установка подготовки нефти с использованием технологии «мягкая отпарка»*
Name of article:
Sustainable Oil Treatment Unit and the Application of “Soft Steam Stripping” Procedure
Авторы Л.Г. Григорян, Ю.И. Игнатенков, С.В. Иваняков, А.А. Сидоренко Authors L.G. Grigoryan, Yu.I. Ignatenkov, PhD,S.V. Ivanyakov, A.A. Sidorenko
Л.Г. Григорян, д.т.н., Ю.И. Игнатенков, к.т.н., С.В. Иваняков, к.т.н. /ООО «Инженерный центр «Нефть и газ»/ А.А. Сидоренко/АО «Гипровостокнефть»,/ L.G. Grigoryan, DSc., Yu.I. Ignatenkov, PhD,S.V. Ivanyakov, PhD /ООО “Oil and Gas” Engineering Center”/ A.A. Sidorenko/АО “Giprovostokneft”, Samara/
Поднята проблема качества подготовки нефти. Показаны недостатки типовой схемы подготовки нефти с концевой ступенью горячей сепарации. Представлена альтернатива традиционному способу подготовки нефти – технология «мягкой отпарки», где вместо горячего сепаратора отгонной колонны тепловой режим поддерживается промежуточным теплоносителем. Описан процесс «мягкой отпарки», показан принцип работы и достоинства данной технологии. Представлены результаты сравнительного анализа качества подготовки нефти с концевой ступенью горячей сепарации и по технологии «мягкой отпарки». Рассказывается об устройствах АВР, относящихся к новому поколению массообменной техники. Приведены результаты промышленного внедрения предлагаемой технологии.
подготовка нефти, технология «мягкой отпарки», удаление сероводорода из нефти, ДНП (давление насыщенных паров) нефти, установка подготовки нефти (УПН), доочистка нефти от сероводорода, устройства АВР, колонна «мягкой отпарки» нефти.
The Authors consider the problem with oil treatment quality and illustrate the disadvantages in typical pattern of oil treatment using hot separation as a final stage process. The paper presents the alternative to the traditional oil treatment process i.e. the procedure of “soft steam stripping” where instead of using the hot separation process in stripping column the thermal regime is maintained using intermediate heat-carrier. The paper contains the description of “soft steam stripping” process, illustration of its operation mode and application advantages. The Authors provides the results of bench-marking comparing the quality of oil treated at the final stage of hot separation and the quality of oil treated while applying “soft steam stripping” procedure. The paper also informs on AVR units as related to new generation of mass-exchange machinery and presents the results of its practical commercial application.
oil treatment, procedure of “soft steam stripping”, H2S recovery from oil, SVP (saturated vapor pressure) in oil, oil treatment unit (OTU), H2S final recovery from oil, AVR units, column for “soft steam stripping” of oil.
Название статьи:
Аспекты негативных ситуаций при течении парафинсодержащих нефтей и реологически сложных высоковязких сред по трубопроводным линиям: технико-технологические и оперативно-ситуационные решения
Name of article:
Effect of Negative Situations While Pumping Paraffin Oil and Rheology-Complex High-Viscous Fluids Through Pipelines: Technical Process and Operative Solutions
Авторы А.В. Николаев, Л.М. Трейгер Authors А.V. Nickolaev, L.М. Treyger
А.В. Николаев, Л.М. Трейгер, к.х.н. / АО «Гипровостокнефть», г. Самара/ А.V. Nickolaev, L.М. Treyger, PhD/АО “Giprovostokneft”, Samara/
Приведены возможные приемы предотвращения проблемных ситуаций и осложнений при течении парафинсодержащих и способных к структурообразованию нефтей, а именно: запарафинивания труб, снижения пропускной способности трубопроводных линий, увеличения энергозатрат на транспорт, превышения максимально допустимого давления, самоостановки, «заморозки». Рассмотрены варианты транспорта и улучшения текучести вязко- пластичных, тяжелых асфальтосмолистых и эмульсионных нефтей.
текучесть, вязкопластичность, вязкостно-температурная зависимость, энергия активации течения, массовая кристаллизация парафина, запарафинивание, появление предела текучести, самоостановка, «заморозка», асфальтосмолистая битуминозная нефть, термообработка, висбрекинг, апгрейдинг, разбавитель, гидротранспорт, ПАВ.
The paper presents the possible methods to eliminate the challenging situations and complications while pumping paraffin and gelation-given oil, namely: paraffin deposition in pipe, decrease in pipeline throughput capacity, growth in energy costs for transportation, excess in maximum allowable pressure, self-shut-in, “freezing”. The Authors considers the options in transportation and the improvements in flowing parameters for viscous-plastic, heavy asphalt/wax-content and emulsified oil.
flowing parameters, viscous-plastic parameter, viscosity vs temperature, energy to activate fluid mobility, paraffin mass crystallization, paraffin deposition, yield point effect, self plugin, “freezing”, asphalt/wax bituminous oil, thermal treatment, viscosity breaking, upgrading, diluent, hydraulic transportation, surfactant
Название статьи:
Риск-ориентированный подход к обеспечению безопасности газопроводов с применением бесконтактных технологий технического диагностирования
Name of article:
The Risk-Based Approach to Ensuring the Safety of Gas Pipelines Using the Contactless Technology for the Technical Diagnosis
Авторы С.С. Камаева, Н.А. Еремин Authors S.S. Kamaeva, N.A. Eremin
С.С. Камаева, к.т.н. /ФГБУН «Институт проблем нефти и газа Российской академии наук» (ИПНГ РАН), НТЦ «Транскор-К»/ Н.А. Еремин, д.т.н. /ФГБУН «Институт проблем нефти и газа Российской академии наук» (ИПНГ РАН), ФГБУ ВОРГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина/ S.S. Kamaeva, PhD /Institute of oil and gas problems of RAS, NTZ "Transkor"/ N.A. Eremin, DSc /Institute of oil and gas problems of RAS, Gubkin Russian State University of Oil and Gas National Research University/
Бесперебойное и надежное функционирование газопроводных систем очень важно для энергетической безопасности и экономики России. Применение инновационных технологий диагностирования приобретает особую актуальность. Коррозионно-активные грунты и транспортируемые среды, грунты с низкой несущей способностью, повышенные эксплуатационные нагрузки и биокоррозия приводят к ускоренной деградации металла подземных газопроводов, росту рисков их отказа вследствие перехода в предельное состояние. Значительная доля газопроводов России не подлежит внутритрубному диагностированию. Сохранение работоспособного состояния линейной части подобных газопроводов может быть обеспечено за счет их инспекции инновационным методом магнитной томографии.
газопровод; диагностирование газопроводов, не оборудованных камерами пуска-приема; риск-ориентированное инспектирование; безопасность инфраструктуры газовых месторождений; инновации на объектах ПАО «Газпром»; метод магнитной томографии; Виллари-эффект; коррозия; коррозионное растрескивание под напряжением; биокоррозия, охрупчивание металла; внутритрубная инспекция; коррозионно-активные грунты; напряженно-деформированное состояние.
Uninterrupted and reliable operation of gas pipeline systems is very important for the energy security and the economy of Russia. The use of innovative diagnostics technologies becomes especially urgent. Corrosion-active soils and transported environments, soils with low bearing capacity, increased operating loads and the biocorrosion lead to accelerated metal degradation of underground gaspipelines, increasing risks of their failure due to transition to the terminal state. A significant portion of Russia's gaspipelines are not subject to in-tube diagnostics. Preservation of the operational condition of the linear part of such gaspipelines can be ensured through their inspection by an innovative method of magnetic tomography.
gas pipeline, diagnostics of non-pig gable gas pipeline, risk based inspection, safety of gas field infrastructure, GAZPROM innovation, magnetic tomography method, Villari-effect, corrosion, stress-corrosion, MIC, metal embrittlement, in-tube inspection (Pigging), corrosion active soils, stress-deformed-state.