Об авторах about authors:

А.В. Литовченко, С.Н. Чернов /ООО «СК «РУСВЬЕТПЕТРО», г. Москва/

A.V. Litovchenko, S.N. Chernov /"SC "RUSVIETPETRO" LLC, Moscow/

Аннотация:

Рассматривается один из перспективных способов оптимизации строительства скважин – бурение на обсадной колонне. Показаны основные преимущества бурения на обсадной колонне. Рассказывается о применении неуправляемого бурения на обсадной колонне, об используемом при данном способе бурения наземном и подземном оборудовании. Представлен успешный опыт бурения на обсадной колонне и оптимизации процесса бурения, рассмотрен переход от стандартной конструкции скважины на облегченную Показаны технологические преимущества строительства скважин по облегченной конструкции.

Ключевые слова:

бурение на обсадной колонне (ОК), оптимизация строительства скважин, бурение на обсадной колонне или хвостовике неуправляемое, строительство скважин с заданным профилем, наземное оборудование для бурения на обсадной колонне, система спуска и вращения обсадной колонны (CRT), компоновка низа бурильной колонны (КНБК), башмак долотный, цементировочный клапан обратный дроссельный (ЦКОД), снижение металлоемкости конструкции скважин

Abstract:

The author considers one of the promising ways to optimize well construction process casing drilling and illustrates the main advantages in applying this process. The paper contains the information on the use of uncontrolled casing drilling as well as on the application of surface and subsurface equipmentused for this drilling process. The author presents the successful experience in casing drilling and drilling process optimization as well as the transition from standard well design to a light-weight one and illustrates the process advantages of lightweight well construction process.

Key words:

сasing drilling, optimization of well construction process, uncontrolled casing drilling or drilling with liner, construction of wells with a given profile, surface equipment for casing drilling, system for casing RIH and rotation (CRT), bottom-hole assembly (BHA), casing shoe, cementing check throttle valve (CCTV), reducing metal consumption in well structure

Об авторах about authors:

А.И. Салихов, Д.Ю. Гундорин, А.В. Железников /СП «Вьетсовпетро», г. Вунгтау, Вьетнам/

A.I. Salikhov, D.Y. Gundorin, A.V. Zheleznikov /"Vietsovpetro" JVC, Vung Tau, Vietnam/

Аннотация:

Рассматривается проблема строительства скважин в сложных горно геологических условиях. Рассказывается о применении технологии спуска обсадной колонны с вращением и бурения с контролем давления. Использование данной технологии позволяет осуществлять контроль давления в кольцевом пространстве по всему стволу скважины и быстро скорректировать часто наблюдаемые перепады давления. Представлен опыт использования высокотехнологичного оборудования для спуска обсадной колонны CRTi (Casing  unning tool – internal gripping mechanism), что позволяет предотвратить осложнения в процессе спуска ОК.

Ключевые слова:

Рассматривается проблема строительства скважин в сложных горно геологических условиях. Рассказывается о применении технологии спуска обсадной колонны с вращением и бурения с контролем давления. Использование данной технологии позволяет осуществлять контроль давления в кольцевом пространстве по всему стволу скважины и быстро скорректировать часто наблюдаемые перепады давления. Представлен опыт использования высокотехнологичного оборудования для спуска обсадной колонны CRTi (Casing running tool – internal gripping mechanism), что позволяет предотвратить осложнения в процессе спуска ОК.

Abstract:

The authors of the paper consider the problem of well construction in challenging mining and geological conditions and discuss the application of casing RIH process with rotation and controlled pressure drilling. The application this process makes it possible to control the annulus pressure throughout the borehole and quickly adjust the frequently observed pressure drops. The authors also present the experience in applying Hi-Tech equipment for casing RIH, i.e. CRTi (Casing running tool – internal gripping mechanism), which allows to prevent problems during the process of casing RIH.

Key words:

well construction in challenging mining and geological conditions, casing RIH technologies with rotation and managed pressure drilling, drilling with the use of managed pressure drilling (MPD) technology, Hi-Tech equipment for casing RIH – CRTi (Casing running tool - internal gripping mechanism), prevention of complications during the process casing RIH, casing while drilling

Об авторах about authors:

У.Д. Кудрявцева, А.М. Ерохин, А.А. Дупелев /ООО «Петровайзер Софт», г. Тверь/

U.D. Kudryavtseva, A.M. Erokhin, A.A. Dupelev /"Petroviser Soft" LLC, Tver/

Аннотация:

В статье представлено инновационное решение, направленное на преодоление проблемы фрагментации информационных систем и программных продуктов для контроля и управления строительством скважин. Команда «Петровайзер Софт» представляет программное обеспечение, полностью охватывающее жизненный цикл строительства скважин. Внедрение нашего решения обеспечивает повышение качества планирования, ускорение принятия решений, самостоятельность команды на буровой площадке, непрерывное обучение и прозрачность для всех сторон.

Ключевые слова:

В статье представлено инновационное решение, направленное на преодоление проблемы фрагментации информационных систем и программных продуктов для контроля и управления строительством скважин. Команда «Петровайзер Софт» представляет программное обеспечение, полностью охватывающее жизненный цикл строительства скважин. Внедрение нашего решения обеспечивает повышение качества планирования, ускорение принятия решений, самостоятельность команды на буровой площадке, непрерывное обучение и прозрачность для всех сторон.

Abstract:

The article presents an innovative solution aimed at overcoming the problem of fragmentation in information systems and software products for well construction control and management. The "Petroviser Soft" team introduces software that fully covers the entire life cycle of well construction. The implementation of our solution ensures improved planning quality, accelerated decision-making, team autonomy on the drilling site, continuous learning, and transparency for all parties involved.

Key words:

software products to control well construction process, remote drilling monitoring, integrated information approach to well construction management, planning of drilling operations, optimization of drilling process, optimization of oil and gas well construction process, data analysis, "Autoplan" management system, "WellPivot LP – Data Analysis" software package, "Remote Object Monitoring – WellOnline" information system, "GTI Station Software" software package ("POST GTI" SPC), "Randevu" software package, "SATORI" software package (System of Process Operation Analysis. Identification and Interpretation), "WellReport LP" (Compiling the Industrial Reporting System for Well Construction) software package, "WellChannel – CCTV module" software package

Об авторе about author:

С.П. Воробьев /АО «СиСофт Девелопмент»,г. Москва/

S.P. Vorobyov /"SiSoft Development" JSC,Moscow/

Аннотация:

В статье описаны результаты внедрения модулей системы информационного моделирования и 3D-проектирования объектов промышленного и гражданского строительства Model Studio CS на предприятии «НК «Роснефть» – НТЦ». Актуальность работы связана с запросом российской нефтегазовой отрасли на импортозамещающие технологии информационного моделирования (ТИМ) и системы автоматизированного проектирования (САПР). В качестве примера рассматривается проект по созданию комплексной 3D-модели сооружений подготовки пластовой воды, в рамках которого специалисты НТЦ использовали Model Studio CS при работе с разделами модели (технологической схемой, генпланом, спецификацией, раскладкой кабелей, строительными решениями и другими), а также наборами атрибутов и инструментов системы. Приводятся данные об эффективности использования Model Studio CS.

Ключевые слова:

проектирование объектов капитального строительства, система информационного моделирования и 3D-проектирования объектов промышленного и гражданского назначения Model Studio CS, 3D-модели инфраструктурных проектирование объектов капитального строительства, система информационного моделирования и 3D-проектирования объектов промышленного и гражданского назначения Model Studio CS, 3D-модели инфраструктурных

Abstract:

The paper informs on the results of implementing the modules of information modeling system and 3D designing of industrial and civil construction objects, i.e. "Model Studio CS" in "OC Rosneft – NTC" Company. The relevance of the paper is related with the request from Russian oil and gas industry on import-substituting information modeling technologies (IMT) and computer-aided design (CAD) systems. As an example the paper informs on the project to create comprehensive 3D model for formation water treatment facilities, in which the "NTC"specialists used "Model Studio CS" when flow-chart, master plan, specification, cable lay-out, construction solutions, etc.), as well as sets of attributes and tools of the system. The paper provides the data on the effectiveness of applying "Model Studio CS".

Key words:

designing of capital construction facilities, "Model Studio CS" information modeling and 3D design system for industrial and civil facilities, 3D models of infrastructure facilities in sphere of oil production, "Model Studio CS" software package, complex 3D model of formation water treatment facilities, 3D models of piles, "Model Studio CS" for construction solutions, "Model Studio CS" for cable management, "Model Studio CS" for pipelines, "Model Studio CS" for flow-chart

Об авторах about authors:

Е.О. Пужанова, В.Н. Петров/АО «ПМСОФТ», г. Москва/

E.O. Puzhanova, V.N. Petrov /"PMSOFT" JSC, Moscow/

Аннотация:

В статье рассказывается о том, почему назрела необходимость в появлении в России собственного EPC-стандарта, какой должна быть цифровая платформа для управления ЕРС-проектами и как все это поможет развитию рынка EPC проектов в нашей стране.

Ключевые слова:

EPC-контракты, интегрирование команд ЕРС-подрядчика и заказчика, национальный стандарт реализации проектов с использованием контрактов EPC, цифровая платформа управления ЕРС-проектом, BIM-технологии, управление изменениями в формате EPC-контрактов, цифровая платформа EPC/EPCM проектов

Abstract:

The paper informs on the urgent requirement to design Russian proprietary EPC standard, and how should EPCProject management digital platform look like and how this will help the development of EPC project market in our country.

Key words:

EPC-contracts, integration of EPC contractor and Customer teams, national standard for project implementation through the use of EPC contracts, digital EPC project management platform, BIM technologies, project revision management in EPC contract format, EPC/EPCM digital project platform

Об авторах about authors:

Д.В. Коноваленко, к.т.н./ООО «МиР ПиА», г. Самара/

D.V. Konovalenko, PhD /"MiR P&A" LLC, Samara/

Аннотация:

Статья посвящена отечественной разработке-программному продукту для моделирования технологических процессов и аппаратов «МиР ПиА Процесс+». Рассказывается о разработке программного продукта, его развитии, назначении и основных функциональных возможностях. Большое внимание уделяется вопросам импортозамещения.Поднимается тема адекватности и точности моделирования, описаны дополнительные возможности программного продукта.

Ключевые слова:

импортозамещение программного обеспечения в области моделирования технологических процессов нефтегазовой отрасли, программный продукт «МиР ПиА Процесс+», математическое моделирование, проектирование промышленного оборудования

Abstract:

The paper presents "MiR P&A Process +", the Russian software product design to simulate technological processes and equipment and informs on the development of this software product, its designing, purpose and main functionality. The stress is also paid to the issues of import substitution. The author discusses the issue of adequacy and accuracy while simulating and describes the additional features of this software product.

Key words:

import substitution of software in the area of simulating technological processes used in oil and gas industry, "MiR P&A Process+" software product, mathematical modeling, designing of industrial equipment

Об авторе about author:

К.Р. Раянов /Научно-инженерный центр «Инкомсистем», г. Казань/

K.R. Rayanov /"Incomsystem" Research-Engineering Center CJSC, Kazan/

Аннотация:

Программируемые логические контроллеры АБАК ПЛК, разработанные и изготовленные НИЦ «Инком-систем», являются российскими аналогами приборов ведущих мировых производителей SIEMENS, Yokogawa Electric, Schneider Electric, Emerson Process Management. В статье рассказано об особенностях и преимуществах нового, усовершенствованного корпуса АБАК ПЛК. Показаны другие преимущества промышленных контроллеров АБАК ПЛК.

Ключевые слова:

промышленные контроллеры, программируемый логический контроллер АБАК ПЛК, усовершенствование корпуса промышленного контроллера АБАК ПЛК

Abstract:

The programmable logic controllers ABAK PLC from Research-Engineering Center Incomsystem are generate substitution of SIEMENS, Yokogawa Electric, Schneider Electric and Emerson Process Management. The Article describes the ABAK PLC dvantages and process of modernization in part of PLC case features.

Key words:

programmable logic controllers, ABAK PLC, modernization of PLC case

Об авторах about authors:

К.Ю. Шевченко, В.С. Аверьянов, А.В. Федотов, Р.М. Алимов, С.В. Хмелевских, В.В. Ятманов/АО «Самаранефтегаз», г. Самара/

В.А. Капитонов, к.т.н./ООО «СамараНИПИнефть», ФГБОУ ВО «Самарский государственный технический университет», г. Самара/

K.Y. Shevchenko, V.S. Averyanov,A.V. Fedotov, R.M. Alimov, S.V. Khmelevskikh, V.V. Yatmanov /"Samaraneftegas" JSC, Samara/

V.A. Kapitonov, PhD /"SamaraNIPIneft" LLC, Samara State Technical University, Samara/

Аннотация:

В статье рассматривается новый подход к проведению геофизических исследований в скважинах со сложными горно-геологическими условиями, который основывается на определении способа доставки геофизического прибора на забой. Авторами выполнена математическая оценка успешности проведения ГИС путем спуска в скважину геофизического прибора на бурильных трубах или геофизическом кабеле, а также разработана и внедрена технология получения данных ГИС в процессе проработки скважины перед спуском обсадной колонны, что в совокупности позволяет сократить цикл бурения скважин и, как следствие, затраты на бурение.

Ключевые слова:

Волго-Уральская нефтегазоносная провинция (ВУНГП), геофизические исследования скважин (ГИС), сложные горно-геологические условия (ГГУ) скважины, выбор способа доставки геофизического прибора на забой скважины, оценка сложности проведения геофизических исследований, индекс сложности скважины (ИСС) при проведении ГИС, алгоритм принятия решения о способе доставки геофизических приборов на забой, технология проведения ГИС в процессе проработки скважины

Abstract:

The authors of the paper discuss a new approach to perform geophysical studies in wells with challenging mining and geological conditions,which is based on determining the method of geophysical instrument delivery to bottom-hole. The authors carried out a mathematical assessment of well survey success by geophysical instrument RIH using drill pipes or a geophysical wireline, and also designed and implemented a process to obtain well survey data in the process of well reaming prior to casing RIH jobs. All these operations together reduce the well drilling cycle and, respectively, the drilling costs.

Key words:

the Volga-Ural oil and gas province (VUOGP), geophysical well studies (GWS), challenging mining and geological conditions (MGC) of the well, selection of a method to deliver geophysical instrument to bottom-hole, assessment of issued while performing geophysical studies, index of well complexity (IWC) while performing GWS, algorithm of decision-making on a method to deliver geophysical instruments to bottom-hole, procedure of GWS performance while reaming the well

Об авторах about authors:

И.А. Никишин, К.Т. Величко, И.А. Платонов, д.т.н.,М.Ю. Лабаев, В.А. Кабанов /ООО «Планима Трассерс», г. Самара/

М.Т. Нухаев, к.т.н./Сибирский федеральный университет,г. Красноярск/

В.В. Капустин, С.А. Кобылинский/ООО «Славнефть-Красноярск нефтегаз»,г. Красноярск/

А.Г. Кузнецова /ООО «РН-КрасноярскНИПИнефть», г. Красноярск/

I.A. Nikishin, K.T. Velichko, I.A. Platonov, DSc, M.Yu. Labaev, V.A. Kabanov /"Planima Tracers" LLC, Samara/

M.T. Nukhaev, PhD/Siberian Federal University, Krasnoyarsk/

V.V. Kapustin, S.A. Kobylinskiy/"Slavneft-Krasnoyarskneftegas" LLC, Krasnoyarsk/

A.G. Kuznetsova/LLC "RN-KrasnoyarskNIPIneft", Krasnoyarsk/

Аннотация:

В статье описаны результаты трассерных исследований, включающих отбор проб по определенной программе, лабораторный анализ хроматографическими методами и математическую интерпретацию состава притока, приводится их сравнение с результатами промыслово-геофизических исследований (механическая расходометрия, шумометрия и термометрия). В процессе работы проведена оценка качества освоения различных зон после вывода скважины на режим, изменения профиля притока в результате проведения мероприятий по его интенсификации, а также определены интервалы прорыва газа

Ключевые слова:

Куюмбинское месторождение, карбонатные коллекторы, определение и мониторинг интервалов прорыва газа и воды в скважину, технология мониторинга интервалов прорыва газа и воды с помощью хромато-десорбционных систем (ХДС), технология профилирования притока на основе химических интеллектуальных индикаторов притока, исследования горизонтальной скважины, системы интеллектуальных маркеров на скважине, промыслово-геофизические исследования (ПГИ) скважин

Abstract:

This paper describes the results of tracer studies,including sampling, laboratory analysis using chromatographic methods and mathematical interpretation of the influent composition, as well as their comparison with the results of field geophysical surveys (mechanical flow metering, noise logging and thermometry). During the work, it was possible to assess the quality of development of various zones after the well was brought into operation, the change in the inflow profile based on the results of measures taken to intensify it, as well as the determination of gas breakthrough intervals.

Key words:

the Kuyumbinskoye field, carbonate reservoirs, defining and monitoring of gas and water breakthrough intervals into a well, procedure to monitor gas and water breakthrough intervals using chromato - desorption systems (CDS), procedure of smart inflow indicators, horizontal well survey, smart marker systems in a well, field geophysical survey

Об авторах about authors:

Э.Х. Гайнуллин, А.Г. Рясный /Филиал ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» «КогалымНИПИнефть» в г. Когалым/

E.H. Gainullin, A.G. Ryasny /"LUKOIL Engineering" LLC, "KogalymNIPIneft", Kogalym/

Аннотация:

Объектом исследования является геолого-гидродинамическая модель нефтяного объекта нефтегазового месторождения, расположенного в пределах Большехетской впадины. В статье рассмотрен алгоритм цифрового оператора, позволяющий проводить оптимизацию прогнозных расчетов нефтяного месторождения. С использованием возможности современных гидродинамических симуляторов, встроенных библиотек разработан алгоритм, регулирующий отбор и закачку по группе скважин и стабилизирующий обводненность продукции в заданный период времени. В результате разработанный на языке программирования Python модуль позволил оптимизировать режим работы системы заводнения всего объекта моделирования с учетом интерференции скважин.

Ключевые слова:

геолого-технологические мероприятия (ГТМ), прогнозирование проведения ГТМ с применением геолого-гидродинамических моделей, подбор оптимального забойного давления в добывающих скважинах, эффективность системы поддержания пластового давления (ППД), модуль на языке программирования Python для оптимизации системы заводнения, гидродинамические симуляторы, увеличение коэффициента извлечения нефти

Abstract:

The study is focused on the geological and hydrodynamic model of the Pyakyakhinskoye oilfield in the Bolshe k hetskaya Depression. The article examines the digital operator algorithm used to improve forecast calculations of the field. The Python programming language was used to develop a module, which optimised the operation mode of the waterflooding system for the entire modelling object, considering interference of wells.

Key words:

well work-over (WWO) jobs, forecasting WWO jobs using geological an hydrodynamic models, selection of optimum bottom-hole pressure in production wells, efficiency of formation pressure maintenance (FPM) system, "Python" programming language module to optimize water-flooding system, hydrodynamic simulators, increase in oil recovery factor (ORF)

Об авторах about authors:

Б.М. Гаджимурадов, А.Ю. Ковач /ООО «ПромАльянс», г. Москва/

B.M. Gadzhimuradov, A.Y. Kovach /”PromAlliance” LLC, Moscow/

Аннотация:

Рассматриваются вопросы, касающиеся совершенствования работы с руководящими документами и нормативно-технической документацией в области обеспечения промышленной и пожарной безопасности. Рассказывается о деятельности по сопровождению согласования специальной технической документации, разрабатываемой при отклонении от норм и правил. Приведены примеры наиболее часто встречающихся отклонений от требований нормативной документации, которые были успешно обоснованы при помощи подготовки специальной технической документации. Рассказывается о разработке оптимальных инженерных и технических решений, суммарный экономический эффект от реализации которых достигает сотен миллионов рублей.

Ключевые слова:

нормативно-техническая документация в области обеспечения промышленной и пожарной безопасности; сопровождение согласования специальной технической документации, разрабатываемой при отклонении от норм и правил; специальные технические условия (СТУ) на проектирование и строительство объекта; обоснование без опасности опасного производственного объекта (ОПО); прохождение Государственной экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий; проектирование обустройства нефтегазовых месторождений; прохождение Государственной экологической экспертизы (ГЭЭ);негосударственная экспертиза проектной документации и результатов инженерных изысканий

Abstract:

The authors of the paper consider the issues related to improvements while working with regulatory documents (practices and rules) in the area of industrial and fire safety. The paper contains the information on the activities to support the approval of special technical documents designed in case they deviate from codes and rules and provides the examples of the most common deviations from practices in requirements of regulatory documents, which were successfully justified by designing special technical documents. The authors also inform on designing optimal engineering and technical solutions, the total economic effect of their implementation reaches hundreds of million rubles.

Key words:

regulatory and technical documentation in the area of industrial and fire safety, support while approving of special technical documents designed in case of deviation from practices and rules, special technical requirements (STR) in object designing and constructing, safety justification of hazardous production facility (HPF), presentation of project documents and engineering survey results at State Expertise Organizations, designing of oil and gas field construction, approval at State Environmental Expertise (SEE), non-governmental expertise of project documentation and engineering survey results

Об авторах about authors:

О.Н. Луценко, В.В. Лапковская /АО «ТомскНИПИнефть», г. Томск/

А.С. Яковлюк /ООО «РН-КрасноярскНИПИнефть»,г. Красноярск/

O.N. Lutsenko, V.V. Lapkovskaya /"TomskNIPIneft" JSC, Tomsk/

A.S. Yakovlyuk /"RN-KrasnoyarskNIPIneft" LLC, Krasnoyarsk/

Аннотация:

В статье представлен опыт АО «ТомскНИПИнефть» и ООО «РН-КрасноярскНИПИнефть» по автоматизации процесса отработки замечаний к проектной продукции, анализу замечаний, автоматизированному поиску типовых замечаний с применением алгоритмов. Приводится информация о новом российском программном продукте, разработанном ООО «РН-Красно ярск НИПИнефть» и позволяющем оптимизировать процесс отработки замечаний, повысить качество проектной продукции.

Ключевые слова:

проектно-сметная документация (ПСД), инструменты контроля и оценки динамики качества ПСД, информационная система «Система учета замечаний» (СУЗ), информационная система АИС «Главгосэкспертиза», автопоиск типовых замечаний к ПСД, программный модуль для формирования и классификации типовых замечаний к ПСД с применением технологии искусственного интеллекта, эмбеддинг, единая база замечаний для проектных организаций

Abstract:

The authors of the paper present the experience of "TomskNIPIneft" JSC and "RN-KrasnoyarskNIPIneft" LLC in the area of processing the comments related to design products, analyses of comments, automated search for standard comments using algorithms. The paper also contains the information on new Russian software product designed by "RN-Krasnoyarsk NIPIneft" LLC that allow optimization of comments processing and improving the quality of design products.

Key words:

design and estimate documents (DED), tools to monitor and evaluate the dynamics of the DED quality, "System of Accounting the Comments" (SAC) information system, AIS "Glavgosexpertise" information system, automatic search of DRD standard comments, software module to arrange and classify DED standard comments using the procedure of artificial intelligence, embedding, unified database of comments for design companies

Об авторах about authors:

Л.Г. Григорян, д.т.н., проф./ООО «Инженерный центр «Нефть и Газ», ФГБОУ ВО «СамГТУ», г. Самара/

С.И. Аграфенин, к.т.н.,/АО «Гипровостокнефть», г. Самара/

L.G. Grigoryan, DSc, Prof. /"Oil and Gas" Engineering Center" LLC, FGBOU VO "SamSTU",Samara/, S.I. Agrafenin, PhD /"Gyprovostokneft"JSC, Samara/

Аннотация:

Поднята проблема, связанная с обеспечением высокого качества разделения компонентов газа и жидкости в условиях промысловой подготовки нефти. Показаны недостатки традиционных технологий, которые не могут обеспечить достаточно высокого качества разделения компонентов газа и жидкости. Представлен новый актуальный подход к подготовке нефти. Предложена технология, благодаря которой высокое качество разделения достигается использованием метода фракционирования в режиме «мягкой отпарки». Показаны преимущества представленной технологии. Рассказывается об оборудовании, необходимом для реализации технологии. Приведены расчеты, показывающие необходимость отказа от жесткого нагрева нефти в печах и перехода к мягким способам нагрева – промежуточным теплоносителем

Ключевые слова:

разгазирование нефти, промысловая подготовка нефти, технология «мягкой отпарки», подготовка нефти с концевым фракционирующим сепаратором, метод фракционирования в режиме «мягкой отпарки», обессоливание и обезвоживание нефти, промысловая фракционирующая колонна для концевой сепарации нефти, аппарат с вертикальными контактными решетками АВР

Abstract:

The authors of the paper discuss the problem of ensuring high-quality separation of gas and liquid components in conditions of field oil treatment and illustrate the disadvantages of traditional procedures that can’t provide sufficient high-quality separation of gas and liquid components. The paper provides the new actual approach towards oil treatment and proposed the technology due to which high-quality treatment process is achieved by using fractionation method in "soft stripping" mode. It also provides the advantages of the presented process and informs on the equipment required to implement this process. The authors also provide the calculations illustrating the requirement to abandon oil “hard heating” in furnaces and switch-over to soft heating methods, i.e. intermediate heating agents.

Key words:

oil degassing, field oil treatment, "soft stripping" procedure, oil treatment with a final fractionating separator, fractionation method in "soft stripping" mode, oil desalting and dehydration, field fractionating column for final oil separation, apparatus with vertical contact grids (AVG)

Об авторах about authors:

Р.В. Солоненко, Н.В. Лесина /ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг», г. Москва/

R.V. Solonenko, N.V. Lesina/"LUKOIL-Engineering" LLC, Moscow/

Аннотация:

Влияние выбросов парниковых газов на изменение климата имеет тенденцию к ежегодному увеличению. Нефтегазовый сектор вносит один из наибольших вкладов в суммарные выбросы и негативное влияние на атмосферу. На текущий момент поиск решений по снижению влияния антропогенных источников выбросов является одной из важнейших задач всего мирового сообщества. В работе предлагается внедрение проекта совместной реализации технологии генерации «голубого» водорода и CCUS как один из вариантов по достижению углеродной нейтральности к 2050 г. Данное решение предполагает размещение установок паровой конверсии метана (SMR) для генерации «голубого» водорода непосредственно на промысле с последующим размещением выделившегося в результате генерации диоксида углерода в геологические формации

Ключевые слова:

выбросы парниковых газов от предприятий нефтегазовой отрасли, углеродная нейтральность, конверсия метана, генерация водорода с помощью специальных систем адсорбционной очистки, производство «голубого» водорода,проекты ССS и CCUS, улавливание СО2 из промышленных объектов, совмещение генерации водорода на промысле и ССS, получение «чистого» водорода с нулевыми выбросами диоксида углерода

Abstract:

The impact of greenhouse gas emissions on climate change tends to increase every year. The oil and gas sector makes one of the largest contributions to total emissions and negative impacts on the atmosphere. Currently, the search for solutions to reduce the impact of anthropogenic sources of emissions is one of the most important tasks of the entire global community. The work proposes the implementation of a project for the joint implementation of blue hydrogen generation technology and CCUS as one of the options for achieving carbon neutrality by 2050. This solution involves the location of SMR installations in the field to generate blue hydrogen through steam reforming of methane, followed by the placement of carbon dioxide released as a result of generation into the nearest geological formations.

Key words:

greenhouse gas emissions from companies in oil and gas industry, carbon neutrality, methane conversion, hydrogen generation using special adsorption purification systems, production of "blue" hydrogen, CCS and CCUS projects, CO2 recovery at industrial facilities, combination of in-field hydrogen generation and CCS, production of "pure" hydrogen with zero carbon dioxide emissions