№ 9 (214) 2018 г

Главная тема номера: Инжиниринг в нефтегазодобыче

Рубрика: Комплексный инжиниринг в нефтегазодобыче

Название статьи:

Совершенствование инжиниринговых услуг в нефтегазовой сфере

Название статьи:

Современные вызовы сферы информационного проектирования

Название статьи:

Интервью с начальником управления информационных технологий АО «Гипровостокнефть» Л.Д. Зубовой

Рубрика: Исследование геологической среды. Геолого-промысловый анализ

Название статьи:

Особенности постседиментационных преобразований нефтеносных к башкирского яруса Волго-Уральского региона (по данным катодолюминесцентной микроскопии и анализа газово-жидких включений) Some Features of Diagenetic Transformation Bashkirian Oil-saturated Carbonate Rocks of Volga-Ural Region (According Cathodoluminescence Data and Fluid Inclusions Analysis)

Авторы А.Н. Кольчугин, В.П. Морозов, Э.А. Королев, А.А. Ескин, А.В. Низамова, Н.В. Темная

Об авторах about authors

А.Н. Кольчугин, к.г. м-н., доцент, В.П. Морозов, д.г.-м.н., проф., Э.А. Королев, к.г.-м.н., доцент, А.А. Ескин, к. г-м.н., доцент, А.В. Низамова, Н.В. Темная /Институт геологии и нефтегазовых технологий, Казанский федеральный университет, г. Казань/ A.N. Kolchugin, PhD, Associate Prof,V.P. Morozov, DSc, Prof.E.A. Korolev, PhD, Associate Professor, A.A. Eskin, PhD, Associate Professor, A.V. Nizamova, N.V. Temnaya/Kazan Federal University, Institute of geology and petroleum technologies, Kazan/

Аннотация

Применение методов катодолюминесцентной микроскопии и термокриометрии газово-жидких включений позволило провести реконструкцию постседиментационной истории карбонатных пород среднего карбона Волго-Уральского региона. Надежно установлены изменения пород до этапа нефтенакопления, этапа миграции углеводородов и формирования резервуаров нефти и стабилизации резервуара с оформлением нормальной зоны водонефтяного контакта. По данным термокриометрии газово-жидких включений определены температуры образования вторичных кальцитов, ассоциирующих с углеводородами. Это позволило установить особенности термального режима бассейна на момент формирования месторождений нефти. Установлено, что процесс миграции углеводородов в Волго-Уральском бассейне осуществлялся при температурах свыше 100 °C, что могло быть обусловлено общим разогревом восточной части Восточно-Европейской платформы на мезокайнозойском геологическом этапе развития региона.

Ключевые слова:

карбонатные породы, башкирский ярус, Волго-Уральский бассейн, катодолюминесценция, кальцит, газово-жидкие включения, нефтяной резервуар.

Abstract:

The application of cathodoluminescence microscopy and microthermometry of fluid inclusions madeit possible to reconstruct the diagenetic history of carbonate rocks of the Middle Carboniferous inthe Volga-Ural region. It was established several stages in diagenetic history before the oil-charge time, during hydrocarbon migration and reservoir stabilization, including formation of normal oilwater contact zone. According to the micro thermometry of fluid inclusions the temperatures of hydrocarbon migration were determined in diagenetic calcites associated with hydrocarbons. This allowed establishing some features of the thermal regime of the basin at the time of the formation of oil fields. Hydrocarbon migration in the Volga-Ural basin was at the temperatures above 100 °C, which could be due to the general warming up of the eastern part of the East-European platform during Mesozoic and Cenozoic time.

Key words:

carbonate rocks, Bashkirian stage, Volga-Ural basin, cathodoluminescence, calcite, fluid inclusions, oil reservoir.

Рубрика: Оптимизация процесса разработки месторождений

Название статьи:

Альтернативные подходы – залог создания прорывных технологий в области поиска, разведки и разработки нефтяных и газовых месторождений Alternative Solutions - Key to Create State-of-Art Technologies in Oil and Gas Field Prospecting, Exploration and Development

Авторы Р.Х. Муслимов, И.Н. Плотникова

Об авторах about authors

Р.Х. Муслимов, д.г.-м.н., проф./Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань/ И.Н. Плотникова/Академия наук Республики Татарстан, г. Казань/ R.Kh. Muslimov, DSc, Prof./Kazan Federal University, Kazan/ I.N. Plotnikova/Tatarstan Academy of Sciences, Kazan/

Аннотация

Статья посвящена фундаментальной проблеме нефтяной геологии – изучению гипотезы о восполнении запасов нефтяных залежей в процессе их разработки. Возможность увеличения извлекаемых запасов нефтяных месторождений за счет современного подтока глубинной нефти и локализации зон такой подпитки представляет научный и практический интерес. Изучение этой проблемы предполагает проведение комплексных промыслово-геологических и геохимических исследований в режиме мониторинга в течение длительного времени для получения количественных параметров подтока легких углеводородов. Необходимо исследовать этот процесс и учитывать его при планировании разработки, оценке остаточных запасов, сроков «жизни» месторождений, построении их геологических и гидродинамических моделей. Создание прорывных технологий, обеспечивающих прогресс и новые инновационные подходы к разработке нефтяных и газовых месторождений, невозможно без активного развития альтернативных теорий генерации, миграции нефти и газа и формирования их промышленных скоплений.

Ключевые слова:

разработка нефтяных и газовых месторождений, поздняя стадия разработки нефтегазовых месторождений, оценка остаточных запасов, Ромашкинское нефтяное месторождение, исследования пространственно-временных закономерностей флюидного режима залежи, анализ геолого-промысловых данных (ГПД), скважины-пьезометры, газовый фактор (ГФ), феномен «подпитки» нефтяных месторождений, геохимическое изучение нефтей из аномальных скважин, восстановление нефтяных скоплений в промытых зонах, теория восполнения запасов, роль латеральной миграции микронефти в формировании промышленных скоплений нефти, оптимизация размещения эксплуатационных скважин, происхождение нефти, процесс дегазации, поиск каналов подпитки углеводородами, технология СЛБО, технология СЛОЭ.

Abstract:

The article is dedicated to a fundamental problem in petroleum geology – the hypothesis on the replenishment of oil reserves in the process of their development. The increase in recoverable oil reserves due to the process of current deep oil inflow is an important and actual task. Also, localization of such zones with inflow is a very serious scientific and practical task. The solution of this task requires carrying out complex of field-geological and geochemical studies in the monitoring mode for a long period of time. This is necessary to obtain quantitative parameters of light hydrocarbons inflow. The process of injecting light hydrocarbons into the oil reservoir needs to be studied and taken into account for planning the oil field development, for evaluation of residual oil reserves, for determining the «life cycles» of fields, for making geological and hydrodynamic models of the fields. Designing of state-of-art procedures that ensure progress and new innovative approaches towards the oil and gas field development is impossible without the active development of alternative theories of oil and gas generation, migration and formation of their commercial accumulations.

Key words:

oil and gas field development, late stage of oil and gas field development, evaluation of residual oil reserves, Romashkinskoye oil field, study of space and time patterns of reservoir fluid regime, analysis of geological and field data, piezometric well, gas-oil ratio, oil field inflow phenomenon, geochemical study of oil from abnormal wells, restoration of oil accumulation in washed-out zones, theory on replenishment of reserves, role of micro-oil lateral migration in formation of commercial oil accumulations, optimization of production well placing, origin of oil, degassing process, SVSL (Side-View Seismic Location) technology, SLEC (Seismic Location of Emission Centers) technology.

Название статьи:

«Цифровой актив» – единая инженерная информационная модель объекта управления «Digital Asset» – Unified Engineering Information Model for Object Control

Автор Д.В. Мариненков

Об авторe about author

Д.В. Мариненков, к.т.н., магистр MBA /АО «НЕОЛАНТ», г. Москва/ D.V. Marinenkov, PhD/AO «NEOLANT»/

Аннотация

Рассмотрены базовые понятия цифрового актива и информационной модели (PIM), их роль и значение для поддержки ЖЦ промышленных и инфраструктурных объектов. Определены основные направления повышения эффективности на всех стадиях жизненного цикла: проектирование, строительство и эксплуатация с помощью цифрового актива, созданного на базе технологий информационного моделирования (BIM-технологий).

Ключевые слова:

система управления инженерными данными (СУИД), информационное моделирование, Building Information Model (BIM), Plant Information Model (PIM), жизненный цикл, проектирование, строительство, эксплуатация, ПрИМ, СтрИМ, ЭксИМ. The author considers the basic definitions in digital asset and information model (PIM), their role and significance in maintaining life cycles of industrial and infrastructural objects. He also defines the basic trend in growing the efficiency at all stages of life cycles: designing, construction and operation through the use of digital asset created at the bases of information simulation procedures (BIMprocesses).

Key words:

Control system for engineering data (CSED), information simulation, Building Information Model (BIM), Plant Information Model (PIM), life cycle, designing/ construction/operation information models (DesIM, ConstrIM, OperIM).

Название статьи:

Обзор методов планирования геолого-технических мероприятий для повышения нефтеотдачи пластов Overview of Methods to Plan EOR Well Work-Over Operations

Авторы А.Л. Натаров, А.Л. Натаров

Об авторах about authors

А.Л. Натаров/ПАО «Белкамнефть» им. А.А. Волкова, г. Ижевск/ С.Ю. Борхович, к.т.н. /Институт нефти и газа им. М.С. Гуцериева, Удмуртский государственный университет, г. Ижевск/ А.L. Natarov/PАО «Belkamneft» named after А.А. Volkov, Izhevsk/ S.Yu. Borkhovich, PhD /M.S. Gutsyriev Oil and Gas Institute, Udmurt State University, Izhevsk/

Аннотация

Проводится обзор методик планирования геолого-технических мероприятий. Исследования показывают, что эффективность мероприятий по интенсификации добычи и увеличению нефтеотдачи напрямую зависит от тщательности их планирования. Рассматриваются комплексные методики планирования эффективности геолого-технических мероприятий на основе создания моделей, применения экспресс-методов, метода ранговой классификации.

Ключевые слова:

геолого-технические мероприятия, методики планирования ГТМ, технологическая эффективность, оценка эффективности воздействия на призабойную зону скважины, гидродинамические исследования, геологические и гидродинамические модели, трудноизвлекаемые запасы нефти.

Abstract:

The authors of the paper conduct the overview of methods to plan well work-over operations and illustrate that the efficiency of these oil production stimulation methods and EOR procedures directly depend upon the accuracy in their planning. The paper also considers the complex methods in planning the efficiency of well work-over operations at the basis of making models, application of express methods and method of ranking classification.

Key words:

Well work-over (WWO) operations, methods to plan WWO, process efficiency, evaluation of the effect upon the well BH zone, hydro-dynamic studies, geological and hydro-dynamic models, hard-to-recover oil reserves.

Название статьи:

Снижение риска возникновения ЗКЦ при химическом воздействии на пласт Mitigation of Cross Flow Risks in Cases with Reservoir Chemical Treatments

Авторы Д.Ю. Краснов, М.И. Додова

Об авторах about authors

Д.Ю. Краснов, М.И. Додова/ПАО «Оренбургнефть», г. Оренбург/ D.Yu. Krasnov, М.I. Dodova/PАО «Orenburgneft», Orenburg/

Аннотация

Большеобъемные селективные кислотные обработки (БСКО) призабойной зоны нефтяных скважин, пробуренных на низкопроницаемый карбонатный пласт Дзл2 Сорочинско-Никольского месторождения ПАО «Оренбургнефть», проводятся составом на основе 15%-ной соляной кислоты. Вместе с тем данные операции характеризуются сравнительно низкой эффективностью вследствие возникновения заколонных циркуляций жидкости (ЗКЦ), обусловленных разрушением заколонного цементного камня вследствие длительного агрессивного воздействия кислотных составов при минимальной скорости закачки в условиях повышенных давлений. В предлагаемой статье рассмотрены подбор нового кислотного состава для применения в кислотной стадии БСКО и результаты его лабораторных и промысловых испытаний, целью которых было повышение эффективности данной технологии за счет предотвращения возникновения ЗКЦ и увеличения эффективности формирования каналов в призабойной зоне пласта (ПЗП) обрабатываемых скважин.

Ключевые слова:

большеобъемная селективная кислотная обработка (БСКО) призабойной зоны нефтяных скважин, заколонная циркуляция жидкости (ЗКЦ), большеобъемная кислотная обработка призабойной зоны (БОПЗ), карбонатные коллекторы, доломитизированный известняк, давление гидроразрыва пласта, заколонный цементный камень, химические реагенты, лабораторные испытания, керн, фильтрационные исследования образцов керна, Сорочинско-Никольское месторождение.

Abstract:

Large-volume selective acid treatments (LVSAT) in BH zones of oil wells drilled in low-permeable Carbonate Pay Дзл2 at Sorochinsko-Nikolskoye field of PAO «Orneburgneft» are performed by a composition at the basis of 15% HCl acid. Moreover these operations are characterized by relatively low efficiency due to formation of behind-the-casing fluid cross-flows (BCFCF), related to cement bond destruction as a result of extensive and aggressive acid treatments with minimum injection velocities in conditions of high pressures. The authors of this article consider the selection of a new acid composition for its application at the stages of LVSAT as well as lab and field test results aimed at increasing the efficiency of this method due to the prevention of cases with BCFCF and improvement of the efficiency in making new channels in BH reservoir zone of the wells under treatment.

Key words:

large-volume selective acid treatment (LVSAT) in BH zones of oil wells, behind-thecasing fluid circulation (BCFCF), large-volume BH acid treatment, Carbonate reservoirs, dolomite limestone, reservoir hydro-fracturing pressure, behind-the-casing cement bond, chemical reagents, lab tests, core, core sample filtration study, Sorochinsko-Nikolskoye field.

Название статьи:

Опыт термогазохимического воздействия на ПЗП с применением бинарных систем (ТГХВ БС-В) в условиях ПАО «Оренбургнефть» Experience in Using Thermal Gas Chemical Effect upon Well Bottom-hole and Application of Binary Systems (TGCE BS-V) in Conditions of PAO «Orenburgneft»

Авторы Е.Н. Никульшин, Д.М. Ишкинина, А.А. Мещеряков, А.А. Ардалин, Ф.Л. Садриев

Об авторах about authors

Е.Н. Никульшин, Д.М. Ишкинина, А.А. Мещеряков/ПАО «Оренбургнефть»,г. Бузулук/ А.А. Ардалин/ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ Ф.Л. Садриев/ООО «Ремонт и освоение скважин», г. Бугульма/

Аннотация

Приведены теоретическое обоснование и результаты применения технологии повышения продуктивности скважин методом термогазохимического воздействия на ПЗП с использованием бинарных систем на объектах ПАО «Оренбургнефть».

Ключевые слова:

призабойная зона пласта (ПЗП), повышение продуктивности скважин, обработка призабойной зоны (ОПЗ), бинарная система (БС), термогазохимическое воздействие.

Abstract:

The authors present the theoretical substantiation and results in applying well productivity increasing procedure by the use of thermal gas-chemical effect upon the well bottom-hole zone in combination with binary systems at the assets of PAO “Orenburgneft”.

Key words:

treatment, reservoir bottom-hole (BH), bottom-hole (BH) treatment, binary mixture.

Название статьи:

Разработка ингибитора асфальтосмолопарафиновых отложений и обоснование технологических параметров его дозирования в призабойную зону пласта Development of Asphalt and Resin Paraffin Deposits Inhibitor and Justification of its Dosing Technological Parameters into the Bottomhole Formation Zone

Авторы К.Ш. Хайбуллина, М.К. Рогачев, Г.Ю. Коробов

Об авторах about authors

К.Ш. Хайбуллина, М.К. Рогачев, д.т.н., проф., Г.Ю. Коробов, к.т.н./Санкт-Петербургский горный университет, г. Санкт-Петербург/ K.Sh. Khaibullina, M.K. Rogachev, DSc, Prof.,G.Yu. Korobov, PhD/ St. Petersburg Mining University,St. Petersburg/

Аннотация

Представлены результаты исследований по разработке ингибитора асфальтосмолопарафиновых отложений. Приводятся результаты определения его депрессорно-диспергирующих, ингибирующих и коррозионных свойств, определена температура насыщения нефти парафином. Описываются адсорбционно-десорбционные способности ингибитора по отношению к породе, приводятся расчеты технологических параметров его дозирования в призабойную зону пласта.

Ключевые слова:

асфальтосмолопарафиновые отложения, ингибитор, призабойная зона пласта, температура насыщения нефти парафином, адсорбция, десорбция.

Abstract:

The article presents the results of research on the development of an asphalt and resin paraffin deposits inhibitor. The results of determination of its depressant-dispersing, inhibiting and corrosive properties are presented, the temperature of oil saturation with paraffin is determined. The article describes the adsorption-desorption abilities of the inhibitor in relation to the rock, the calculations of the technological parameters of its dosing into the bottom-hole formation zone.

Key words:

asphalt and resin paraffin deposits, inhibitor, bottomhole formation zone, the temperature of oil saturation with paraffin, adsorption, desorption.

Рубрика: Сбор, подготовка и транспортировка нефти и газа

Название статьи:

Бескомпрессорный реинжиниринг газоконденсатного месторождения на этапе падающей добычи Compressor-free Re-engineering of Gas Condensate Field at the Stage of Reducing Production

Авторы Н.Д. Мухаметова, А.В. Курочкин, И.Р. Султанов

Об авторах about authors

Н.Д. Мухаметова, А.В. Курочкин, к.х.н., И.Р. Султанов /ООО ПФ «Уралтрубопроводстройпроект», г. Уфа/ N.D. Mukhametova, А.V. Kurochkin, PhD.,I.R. Sultanov/ООО PF «Uraltruboprovodstroyproject», Ufa/

Аннотация

Разработана и внедрена технология низкотемпературной сепарации с дефлегмацией для подготовки и первичной переработки природного газа на этапе падающей добычи. Комплекс технических решений по бескомпрессорному реинжинирингу ГКМ включает установку промежуточной ступени сепарации дефлегматорного типа, переобвязку узла рекуперационных теплообменников с использованием потенциального холода редуцированного газового конденсата, стабилизацию газового конденсата в пленочной колонне с переменным флегмовым числом и позволяет осуществлять подготовку природного газа при перепаде давления не более 1,0–1,2 МПа. Мероприятия по модернизации УКПГ окупаются за 1,0–1,5 года за счет дополнительного извлечения стабильного газового конденсата.

Ключевые слова:

добыча газа, природный газ, стабильный газовый конденсат, УКПГ, дефлегматор, низкотемпературная сепарация, подготовка газа, бескомпрессорный реинжини-ринг ГКМ.

Abstract:

The authors of the paper have designed and applied the process of low-temperature separation with reflux to treat and make the initial processing of natural gas in conditions of production drop. The set of technical solutions related to compressor-free re-engineering of gas-condensate field includes the installation of an intermediate separation stage of reflux type, re-piping of heat-exchanging recuperation units in combination with the use of potential cold associated with reduced pressure gas condensate, gas condensate stabilization in membrane-type column with variable reflux ratio. All this enables to conduct natural gas treatment in conditions of pressure drop not exceeding 1,0 – 1,2 MPa. The measures to update the Gas Treatment Plants are paid-back during the next 12 to 18 months as a result of additional recovery of stabile gas condensate.

Key words:

Gas production, natural gas, stable gas condensate, Gas Treatment Plant, reflux column, low-temperature separation, gas treatment, compressor-free re-engineering of gas condensate field.

Название статьи:

Новый способ организации кустового сброса и утилизации пластовой воды New Method in Organizing Formation Water Cluster Disposal and Utilization

Авторы И.О. Кожевников, Ю.Ю. Попов, Д.С. Липанин, М.С. Мелешко

Об авторах about authors

И.О. Кожевников, Ю.Ю. Попов/АО «Самаранефтегаз», г. Самара/ Д.С. Липанин, М.С. Мелешко/ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ I.О. Kozhevnikov,Yu.Yu. Popov/АО «Samaraneftegas», Samara/ D.S. Lipanin,M.S. Meleshko/ООО «SamaraNIPIneft», Samara/

Аннотация

Сегодня на месторождениях АО «Самаранефтегаз» остро стоит вопрос загруженности системы сбора и транспорта добываемой продукции, объектов подготовки нефти [1]. Это обусловлено тем, что значительная часть месторождений компании находятся на 4-й стадии разработки, продукция скважин значительно обводнена, на поверхность добывается большое количество пластовой воды. Предлагается новое техническое решение, позволяющее обеспечить оптимальную эксплуатацию месторождений без увеличения мощности объектов наземной инфраструктуры благодаря организации кустового сброса, добываемой пластовой воды, – «Наклонный шурф предварительного сброса пластовой воды» (НШПСВ). Представлены результаты расчетов относительно времени поднятия капли нефти, взятого за основу качества отстаивания эмульсии в НШПСВ. Применение НШПСВ позволит сократить протяженность трубопроводов, снизить экологические риски, разгрузить систему сбора и объекты подготовки нефти. Реализация данного проекта приведет к сокращению капитальных затрат за счет более низкой стоимости технологии в сравнении с традиционными решениями, а также исключения необходимости наращивания технологической мощности объектов подготовки и пропускной способности трубопроводной системы, предоставив возможность проведения дополнительных геолого-технических мероприятий (ГТМ).

Ключевые слова:

наземная инфраструктура, система сбора, объекты подготовки, увеличение добычи воды, кустовой сброс, наклонный шурф предварительного сброса воды (НШПСВ), сокращение протяженности трубопроводов, снижение давления в системе сбора, разделение эмульсии, скорость отстоя эмульсии.

Abstract:

At present there is a hot point on the fields of JSC «Samaraneftegaz». It is the issues of the collecting and transporting the extracted products system congestion, oil treatment facilities congestion [1]. This is caused by the fact that a significant part of the Company's fields is at the 4th development stage, the production of wells is considerably watered and a large amount of the formation water is extracted to the surface. The article proposes a solution which allows ensuring the optimal fields operation without increasing the capacity of ground infrastructure facilities. Within the work a new technical solution for organizing a cluster dropping of produced formation water: «Inclined hole of the formation water preliminary dropping» (IHFWPD) was proposed. There are the results of calculations regarding the time of raising the oil drop which is taken as a basis for the quality of the emulsion sedimentation in IHFWPD. The application of IHFWPD will allow to cut the pipelines length, reduce environmental risks, unload the collection system and oil treatment facilities. Implementation of this technical solution is leading to the capital expenses reduction due to a lower technology cost than if the traditional solutions are used, and due to exclude the need to increase the technological capacity of the treatment facilities and the pipeline system throughput. This is providing the possibility of the additional geological and technical measures (GTM) performig.

Key words:

Ground-based infrastructure, collection system, treatment facilities, increased water extraction, spray reset, inclined surfa installation preliminary water (HPSW), reduced piping, reduced pressure in the collection system, separation of emulsion, the speed of the sludge emulsion.

Название статьи:

Развитие технологии «мягкой отпарки» для подготовки легких и высокосернистых нефтей Development of «Soft Steaming» Process to Treat Light and Sour Crude Oil

Авторы Л.Г. Григорян, Д.П. Девяткин

Об авторах about authors

Л.Г. Григорян, д.т.н., проф., Д.П. Девяткин /ООО «Инженерный центр «Нефть и газ», г. Самара/ С.И. Аграфенин, к.т.н./АО «Гипровостокнефть», г. Самара/ L.G. Grigoryan, DSc, Prof.,D.P. Devyatkin/ООО «Oil and Gas» Engineering Center»,Samara/ S.I. Agrafenin, PhD/АО «Giprovostokneft»,Samara/

Аннотация

Рассмотрены проблемы, возникающие при подготовке особо легких и высокосернистых нефтей при использовании традиционных технологических решений. Показано, что проблемы подготовки указанных нефтей могут быть решены при использовании технологии «мягкой отпарки», которая прошла промышленную проверку и показала свою эффективность. Предлагаются полученные на основе развития технологии «мягкой отпарки» технологические решения подготовки нефтей, содержащих одновременно легкие углеводороды C2-C4, сероводород и меркаптаны в высокой концентрации. Обозначена проблема образования вторичного сероводорода при нагреве нефти, показаны возможные варианты ее решения.

Ключевые слова:

нефть, легкая и высокосернистая нефть, подготовка нефти, технология «мягкой отпарки», очистка от сероводорода, демеркаптанизация, вторичный сероводород.

Abstract:

The authors consider the problems arising during the treatment of super-light and sour crude oils in conditions of applying traditional process solutions. They illustrate that the problems with treatment of these oils may be resolved by the use of «soft steaming» method, that was commercially teste and have displayed its efficiency. The authors propose to apply the process solutions based upon the development of this «soft steaming» method in treatment of oils containing simultaneously light hydrocarbons (C2-C4, H2S and mercaptans in high concentrations. The paper also considers the problem with the formation of secondary hydrogen sulfide while heating the oil and illustrates the possible ways to the problem solution.

Key words:

Oil, light and sour crude oil, oil treatment, «soft steaming» process, removal of H2S, mercaptan removal process, secondary H2S.

Название статьи:

Полемика вокруг инновации

Название статьи:

Утилизация ПНГ на установках подготовки газа малой производительности Utilization of Associated Petroleum Gas at Small Capacity Gas Treatment Plants

Авторы Р.А. Шамсуллин, Д.З. Гирфанов

Об авторах about authors

Р.А. Шамсуллин/ООО «Татнефть-Самара», г. Самара/ Д.З. Гирфанов/НГДУ «Ямашнефть», г. Альметьевск/ R.A. Shamsullin, M.I. Lykov/ООО «Tatneft’-Samara», Samara/ D.Z. Girfanov /NGDU «Yamashneft», Almetyevsk/

Аннотация

Реализация программ по повышению уровня утилизации попутного нефтяного газа имеет существенный ограничивающий фактор в отсутствие экономически оправданных технологий утилизации ПНГ на отдаленных месторождениях. Для достижения требуемого уровня утилизации ПНГ были рассмотрены предложения различных предприятий, включая и cеверо - американские компании. В 2015 г. была запущена в эксплуатацию установка по подготовке газа, оборудование для которой было спроектировано и изготовлено в Канаде. Данный подход позволил экономически эффективным способом достичь требуемых показателей по утилизации ПНГ.

Ключевые слова:

попутный нефтяной газ, утилизация газа, подготовка газа.

Abstract:

Implementation of the program to utilize associated petroleum gas (APG) faces the significant limiting factor – no economically substantiated APG utilization procedures at the remote field. The authors have considered the proposals of various companies including the ones from the North America aimed at achievement of the APG utilization required level. In 2015 they have started the operation of gas treatment unit the equipment for which was designed and manufactured in Canada. This approach enabled to achieve the required APG unitization parameters applying this economically effective procedure.

Key words:

associated petroleum gas, gas unitization, has treatment.