№9 (09) 2011г.

«Нефть. Газ. Новации» №9/2011

    Image folder specified does not exist!
  •  

Главная тема номера Информационные технологии

Пути инновационного развития ТЭК

Применение инновационных решений при проектировании объектов нефтегазодобычи

Толстых Н.Л., Гасумов Э.Р.

Application of Innovative Solutions While Designing the Objects of Oil and Gas production

Tolstykh N.L., Gasumov E.R.

Об авторах

Толстых Н.Л., Гасумов Э.Р. /ОАО «СевКавНИПИгаз», г. Ставрополь/ Tolstykh N.L., Gasumov E.R. (OAO "SevKavNIPIgas", Stavropol)

Ключевые слова

инновация, проектирование, проектные решения, инновационные решения, эффективность.

Key words

innovation, designing, design solution, innovative decision, efficiency.

Аннотация

В последнее время в рамках модернизации и технического развития экономики России весьма актуальным становится вопрос создания и реализации инновационных подходов. При этом серьезная роль отводится инновационным решениям при проектировании в нефтегазодобывающей отрасли, предполагающим поиск оптимальных способов создания и эксплуатации нефтегазовых объектов.

Аннотация

Of late within the frames of Russian economics updating and upgrading process the issue to arrange and apply the innovative approaches becomes an urgent one. Moreover, the great deal of attention is dedicated towards the innovative decisions taken in the area of oil and gas production designing that proposes the search of optimum ways in construction and operation of oil and gas objects.

Геолого-гидродинамическое моделирование нефтяных и газовых месторождений

Опыт гидродинамического моделирования на месторождениях Волго-Уральского региона

Попков В.И., Штеренберг А.М., Шакшин В.П., Киреев, И.И., Маньшин П.А.

Experience in Hydrodynamic Modeling at Volgo Ural Region Fields

Popkov V.I., Shterenberg A.M., Shakshin V.P., Kireev I.I., Man'shin P.А.

Об авторах

Попков В.И., Штеренберг А.М., Шакшин В.П., Киреев, И.И., Маньшин П.А. /Самарский государственный технический университет, г. Самара/ Popkov V.I., Shterenberg A.M., Shakshin V.P., Kireev I.I., Man'shin P.А. /Samara State Technical University, Samara/

Ключевые слова

осадконакопление, граница, дополнительные условия, критическое капиллярное число, численный эксперимент, межскважинная фильтрация.

Key words

sedimentation, boundary, additional conditions, critical capillary index, intra-well filtration.

Аннотация

Многолетняя практика трехмерного трехфазного (многокомпонентного) гидродинамического моделирования многопластовых геологически неоднородных объектов разработки Волго-Уральского нефтегазового региона, многие из которых находятся на поздней стадии разработки, показала недостаточность граничных условий 1-го и 2-го рода для адекватного отражения в моделях фильтрационных и диффузионных процессов. Для корректировки сложившейся ситуации и адекватного учета гравитационного и капиллярного числа в параболических уравнениях движения предлагается использовать дополнительные граничные условия на гидродинамических границах областей фильтрации.

Аннотация

The long-term practice of 3D 3-phase (multi-component) hydrodynamic modeling of geologically heterogeneous development objects at Volgo-Ural Region Fields, when many of them are at the late stage of their development, showed the deficiency of 1st and 2nd order boundary conditions for their adequate presentation in modeling filtration and diffusion processes. To improve the present day situation we propose to use additional boundary conditions at the hydrodynamic frontiers of filtration objects chosen at the basis of critical capillary index.

Геолого-гидродинамическое моделирование нефтяных и газовых месторождений

Новый метод up'gridding'a геологических моделей, основанный на упрощенном решении уравнений двухфазной фильтрации

Родионов С.П., Пичугин О.Н., Соколюк Л.Н., Рычков И.В.

New Method of Geological Model Up'gridding, Based on a Simplified Solution of Two phased Filtration Equations

S.P. Rodionov, O.N. Pichugin, L.N. Sokolyuk, I.V. Rychkov

Об авторах

Родионов С.П. /Тюменский филиал ИТПМ им. С.А. Христиановича СО РАН, г. Тюмень, ЗАО "КОНКОРД", г. Тюмень/, Пичугин О.Н. /ЗАО "КОНКОРД", г. Москва/, Соколюк Л.Н. /Тюменский филиал ИТПМ им. С.А. Христиановича СО РАН, г. Тюмень/, Рычков И.В. /ЗАО "КОНКОРД", г. Тюмень/

Ключевые слова

геолого-гидродинамическая модель, upscaling, upgridding.

Key words

geocellular reservoir model, upscaling, upgridding.

Аннотация

На основе упрощения уравнений двухфазной фильтрации предложена методика оперативной оценки погрешности расчетов, возникающей в связи с огрублением геологической модели в процессе up'scaling'а. Предложен способ оценки числа слоев, которые в условиях неопределенности фильтрационно-емкостных параметров можно объединить без потери точности расчетов. Возможности предлагаемого метода демонстрируются на примере геолого-гидродинамических моделей месторождений Западной Сибири.

Аннотация

At the basis of simplified solution of two-phase filtration equations the authors propose the procedure of operative evaluation of calculation errors that result due to roughening of geological models within the process of up'scaling'. The authors propose the procedure to evaluate the number of layers that within the conditions of filtration capacity parameters' uncertainty can be united with no loss in calculation accuracy. The possibilities of the proposed method are illustrated at the example of West Siberian field geological and hydrodynamic models.

Программные продукты

Управление архивной геолого-геофизической информацией на основе современных web-технологий

Ганиев Р.Р., Андреева Е.Е., Гайнутдинов Р.И., Жибрик О.Н.

Management Over Archival Geological and Geophysical Information at the Basis of Modern Web procedures

Ganiev R.R., Andreeva E.E., Gainutdinov R.I., Zhybrik O.N.

Об авторах

Ганиев Р.Р., Андреева Е.Е., Гайнутдинов Р.И., Жибрик О.Н. /ГБУ "ИПЭН АН РТ", г. Казань/ Ganiev R.R., Andreeva E.E., Gainutdinov R.I., Zhybrik O.N. (GBU "IPEN AN RT", Kazan)

Ключевые слова

корпоративный информационный архив (КИА), язык программирования Java, web-технологии, web-клиент, PostgreSQL, браузер Internet Explorer.

Key words

corporate information archive (KIA), programming language, Web-technologies, Web-client, PostgreSQL, browser Internet Explorer.

Аннотация

Обсуждается проблема сохранности первичной геолого-геофизической информации. Предлагается решение на основе разработанной авторами компьютерной программы "Корпоративный информационный архив (КИА)". Доказывается, что хранение различных форматов исходной геолого-промысловой информации с использованием web-технологий позволяет вывести работу с архивными материалами на более высокий технологический уровень, обеспечить доступ к ним всем заинтересованным сторонам.

Аннотация

Functional mission of system the Corporate information archive (KIA) is storage of various formats of the initial geologic-field information. Use of Web-technologies allows to deduce work with archival materials on higher technological level and to provide access to them to all interested persons.

It-системы

Опыт применения современных инструментов сопровождения процессов проектирования, строительства и эксплуатации объектов нефтяной и газовой промышленности

Исаков И.М. Isakov I.M.

Об авторах

Исаков И.М. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (8652) 941-636 /ЗАО "НЕОЛАНТ Сервис", г. Ставрополь/ Isakov I.M. (ZAO "NEOLANT Service", Stavropol)

Ключевые слова

информационные трехмерные модели, 3D-модели, сферические панорамы, электронная исполнительная документация, электронный технический паспорт трубопровода.

Key words

3D information models, 3D models, spherical charts, computerized operative documents, electronic technical passport of the pipeline.

Аннотация

Рассматриваются современные информационные технологии, используемые для сопровождения жизненного цикла технологически сложных нефтегазовых объектов. Среди них - информационные трехмерные модели, сферические панорамы, электронная исполнительная документация, электронный технический паспорт трубопровода. Автор представляет IT-системы, разработанные специалистами ЗАО "НЕОЛАНТ Сервис": P3DB/Navigator - инструмент для визуализации и интерактивной навигации 3D-моделей и 2D-чертежей; EDoc-Pro - информационная система для решения задач по созданию и заполнению электронной базы данных исполнительной документации проекта; EDocInspector - информационная система управления диагностической информацией на компрессорных станциях.

Аннотация

The author considers modern information technologies, used in accompanying the process life period for complicated process objects in oil and gas industry. Among them are informative 3D models, spherical charts, computerized operative documents, electronic technical passport of the pipeline. The author presents the IT systems designed by ZAO "NEOLANT Service" experts, like P3DB/Navigator, the tool on visualization and on-line navigation for 3D models and 2D drawings; EDoc Pro, the information system to solve the targets while arranging and filling-up the electronic data bases of the project work documents; EDocInspector, the information system to perform the control over the diagnostic information at compressor stations.

Интеллектуальные тренажеры

Использование современных средств обучения для предприятий нефтегазового комплекса

Колесов Г.В.

Application of Modern Training Means for Oil and Gas Companies

Kolesov G.V.

Об авторах

Колесов Г.В. /Тюменский государственный нефтегазовый университет/ Kolesov G.V. (Tyumen State Oil and Gas University)

Ключевые слова

компьютерные средства обучения, имитатор, виртуальная реальность, математическая модель.

Key words

Computerized training means, simulator, virtual reality, mathematical model.

Аннотация

В статье анализируется использование современных средств обучения для предприятий нефтегазового комплекса. Использование имитаторов открывает совершенно новые возможности как при переподготовке специалистов на производстве, так и при обучении студентов в вузе, и предоставляет десятки разнообразных преимуществ, которые могут существенно повысить конкурентоспособность и промышленных предприятий, и учебных заведений.

Аннотация

The paper analyzes the application of modern training means in oil and gas companies/ Application of simulators opens completely new possibilities both in the area of production personnel re-qualification and for student training in higher institution and provides dozens of various advantages that may significantly increase the market competition of production companies and higher educational institutions.

Разработка месторождений нефти и газа

Опытно-промышленные испытания пакерной компоновки с технологией отвода газа

Аминев М.Х., Шамилов Ф.Т., Шайдаков В.В., Шайдаков Е.В., Афанасьев А.В.

Pilot Test of Packer Arrangement With Gas Deverting Procedure

Aminev M.Kh., Shamilov F.T., Shaidakov V.V., Shaidakov E.V. , Afanasiev A.V.

Об авторах

Аминев М.Х. (34767) 5-02-00, Шамилов Ф.Т. (34767) 5-02-24 /ООО «НПФ «Пакер», г. Октябрьский/, Шайдаков В.В., Шайдаков Е.В. (834) 7264-83-87, (834) 7264-67-99, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /Инжиниринговая компания«ИНКОМП-Нефть», г. Уфа/, Афанасьев А.В. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (34668) 62-30-41 /ОАО «Варьеганнефтегаз», ХМАО-Югра, г. Радужный/ Aminev M.Kh., Shamilov F.T. (OOO "NPF "Packer", Oktyabrskiy), Shaidakov V.V., Shaidakov E.V. ("INCOMP-Neft" Engineering C °., Ufa) Afanasiev A.V.(OAO "Var-Yeganneftegas", KhMAO-Yugra, Raduzhny)

Ключевые слова

негерметичность колонны, обводненность, пакер, накопление газа, отвод газа, капиллярный трубопровод.

Key words

packer, ESP pump, gas outlet, impulse tube, P-EUM, ESP pump, gas beyond the packer.

Аннотация

Сегодня с проблемой повышенной обводненности нефти при ее добыче, вызванной, в частности, негерметичностью эксплуатационной колонны, сталкиваются практически на всех месторождениях. Вследствие того значительное количество скважин выведено в бездействующий фонд. Ремонтноизоляционные работы (РИР) требуют значительных затрат и не всегда дают положительный результат. Более целесообразно в этих условиях использовать пакерные компоновки (англ. packer - от pack (уплотнять) -устройство для разобщения пластов в скважине при их раздельной эксплуатации). Для эксплуатации скважин с пакерными компоновками при содержании газа в нефти более 150-170 м3/м3 необходимо обеспечить отвод высвободившегося газа из-под пакера. Это позволяет сделать однопакерная компоновка 1ПРОК-ИВЭГ-1 с капиллярным трубопроводом, которая успешно прошла скважинные испытания в ОАО «Варьеганнефтегаз» ТНК-ВР.

Аннотация

Today the problem of increase oil water-cut during its gathering and namely related to production string leakages is widely seen during the operation of nearly all oil fields. Due to this the significant amount of wells are shut-down and are in stand-by status. Water shut-off jobs (WSO) require significant financing and not in every case give the positive result. It is more feasible in these conditions to use packer arrangements (Eng. 'packer' -from seal, is a device that separates the pays in a well in case with dual pay operation). To operate a well with packer arrangement in case when gas in oil exceeds 150-170 m3/m3, it is required make the gas outlet from beyond the packer. This enables to make a single 1ПРОК-ИВЭГ-1 packer arrangement with capillary tube that was successfully tested at the wells of OAO "Var-Yeganneftegas" at TNK-BP C°.

Развитие аналитического аппарата в рамках методики локализации остаточных запасов нефти (применение метода вейвлет-разложения)

Бриллиант Л.С., Антипин М.А., Мясоедова О.Ю.

Development of reserves localization methods (wavelet decomposition method)"

Brilliant L.S., Antipin M.A., Miasoedova O.Yu.

Об авторах

Бриллиант Л.С., к.т.н. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Антипин М.А., (3452) 68-51-06, моб. 8-904-490-74-20 Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Мясоедова О.Ю. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (3452) 68-51-28, моб. 8-909-181-94-05 /ЗАО "Тюменский институт нефти и газа", г. Тюмень/ Brilliant L.S. PhD, Antipin M.A., Miasoedova O.Yu. (ZAO "Tyumen Oil and Gas Institute", Tyumen)

Ключевые слова

разработка месторождений, поздняя стадия разработки месторождений, структурный анализ, вейвлет-анализ, тренд, трендовая поверхность.

Key words

oil field development, latest stage of oil field development, structural analysis, wavelet-analysis, trend, trend surface.

Аннотация

В данной работе представлено исследование аппарата вейвлет-разложения с позиции использования его в процессе математического моделирования залежей нефти. В статье кратко описаны существующие методы структурного анализа. Особое внимание уделено разработанной авторами методике и адаптации ее к задачам идентификации локальных куполовидных поднятий, осложняющих структурный план залежей и характеризующихся повышенной нефтенасыщенностью.

Аннотация

The method of wavelet decomposition was investigated to use it in the process of mathematical modeling of oil fields. The paper briefly describes existing methods of structural analysis. It focuses on the authors' methodology and its adaptation to the issue of identifying local structural domes which complicate the structure and characterized by high oil saturation.

Информационное обеспечение повышения технологической и энергетической эффективности систем поддержания пластового давления нефтяных месторождений

Велиев М.К., Ниссенбаум И.А., Сушков В.В., Сульженко Н.Р.

Information Support to Increase the Process and Energy Efficiency of Reservoir Pressure Maintenance Systems at the Oil Fields

Veliev M.K., Nissenbaum I.A., Sushkov V.V., Sulzhenko N.R.

Об авторах

Велиев М.К. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Ниссенбаум И.А. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /ОАО "Гипротюменнефтегаз", г. Тюмень/ Сушков В.В. д.т.н. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /филиал ТюмГНГУ, г. Нижневартовск/, Сульженко Н.Р. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /ЗАО "РУСИНТЕЛ", г. Тюмень/ Veliev M.K., Nissenbaum I.A. (OAO "Giprotyumenneftegas", Tyumen), Sushkov V.V. DSc (branch of Tyumen State Oil and Gas University, Nizhnevartovsk), Sulzhenko N.R. (ZAO "RUSINTEL", Tyumen)

Ключевые слова

энергоэффективное управление, частотно-регулируемый привод, кустовая насосная станция, центробежный насос, имитационная модель.

Key words

effective energy management, frequency controlled drive, cluster pump0ong station, centrifugal pump, simulation model.

Аннотация

В статье представлен разработанный ЗАО "РУСИНТЕЛ" программный комплекс "ППД Draw studio". Предлагаемая имитационная модель системы ППД разработана на основе современных информационных технологий, методов математического моделирования технологических систем нефтепромыслов и выполнена в виде многопользовательской задачи.

Аннотация

The paper presents the "PPD Draw Studio" software package designed by ZAO "RUSINTEL". The proposed reservoir pressure maintenance simulation model is designed at thebasis of modern information technologies, methods of mathematical modeling for oil field process systems and is executed in a form of multi-user objective.

Моделирование выпадения и отложения асфальтенов и парафинов в пласте при заводнении

Каневская Р.Д., Гопа К.А., Потапова А.В.

Modeling of Precipitation and Sedimentation of Asphaltenes and Wax in a Reservoir During Water flooding Process

Kanevskaya R.D., Gopa K.A., Potapova A.V.

Об авторах

Каневская Р.Д. д.т.н. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Гопа К.А. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Потапова А.В. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /ООО "НТЦ-РуссНефть", г. Москва/ Kanevskaya R.D., Gopa K.A., Potapova A.V. (OOO "NTC-RussNeft", Moscow)

Ключевые слова

асфальтены, выпадение, отложение, фильтрация, моделирование.

Key words

asphaltenes, precipitation, sedimentation, filtration, modeling.

Аннотация

При разработке месторождения, нефти которого содержат определенную долю асфальтенов, смол и парафинов, выпадение АСПО может происходить не только в скважинах и призабойной зоне, но и в пласте. Эти эффекты негативно сказываются на показателях разработки. В данной работе представлена изотермическая модель выпадения и отложения асфальтенов в пласте, в том числе описываются процессы изменения пористости и проницаемости, а также дается оценка снижения нефтеотдачи.

Аннотация

During field development process the oil of which contains a significant portion of asphaltenes, wax and paraffines, their deposition may take place not only in wells and bottomhole zones, but also in reservoirs. These things impact upon the field development parameters. The present paper presents the isothermal model of asphaltene precipitation and sedimentation inside the reservoir and also describes the process of changing the porosity and permeability and provides the evaluation of oil recovery reduction.

Компьютерная модель покомпонентной закачки композиций для повышения нефтеотдачи

Кувшинов И.В., Кувшинов В.А., Алтунина Л.К.

Computer Model of Componentwise Gel Injection for IOR

Kuvshinov I.V., Kuvshinov V.A., Altunina L.K.

Об авторах

Кувшинов И.В. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (3822) 492-411, Кувшинов В.А. к.х.н. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (3822) 492-411, Алтунина Л.К. д.т.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript (3822) 491-146, 491-623 /Учреждение Российской академии наук "Институт химии нефти Сибирского Отделения РАН (ИХН СО РАН)", г. Томск/

Ключевые слова

увеличение нефтеотдачи, площадная закачка пара, пароциклическое воздействие, охват пласта, термотропные гелеобразующие композиции, золь, гель, нефтевытесняющая композиция, компьютерное моделирование, покомпонентная закачка.

Key words

enhanced oil recovery, area steam injection, steam cyclic effect, reservoir sweep, Thermo-tropic chemical compositions, colloid solutions, gels, oil displacing composition, computer simulation, component-by-component injection.

Аннотация

В данной работе представлены результаты моделирования, которые позволяют сделать вывод о возможности покомпонентной закачки гелеобразующей композиции, позволяющей избежать гелеобразования вблизи ствола в горячих скважинах. Обычные методы закачки геля предусматривают закачку однородной композиции, когда смешивание компонентов производится на поверхности непосредственно перед закачкой или же на стадии производства гелеобразующей композиции. Это не всегда приемлемо, если процесс гелеобразования может начаться в стволе скважины и его окрестностях, а технология требует создания удаленного от скважины гелевого экрана. Представленная в работе модель описывает последовательную закачку в скважину различных растворов, которые при смешении образуют гель под действием пластовой температуры. Смешивание растворов происходит в результате дисперсии жидкости и задержки ионов на матрице пласта в процессе фильтрации. Изменением объемов растворов компонентов и воды можно регулировать расстояние от скважины до гелевого экрана. Приведены результаты лабораторных экспериментов, подтверждающие теоретическое обоснование модели. Приведены практические расчеты для модели паронагнетательной скважины одного из месторождений Западной Европы.

Аннотация

The paper presents the simulation results that enable to draw a conclusion on possible component-by-component injection of gel composition giving zero chance in having the gas appearance near a hot wellbore. Traditional gel injection procedures provides for the injection of a uniform composition when the component mixingup is performed at the surface directly prior the injection or at the stage of making a gel chemical composition. This is sometimes unsuitable if the gelation process starts directly inside the wellbores or near it and the procedure requires the arrangement of a remote gel screen for the well. The model presented in the paper illustrates the consecutive various chemical injections into a well thus forming a gel under the influence of formation temperature. Solution mixing-up takes place as a result of fluid depression and ion capture at reservoir matrix during filtration process. Change in composition and water volumes may control the distance of a well to a gel screen. Here we present the results of lab experiments that verify the theoretical basis of the model and provide the practical calculations for a steam injection well model for one of the Western European fields.

Приток глубинной нефти как МУН и как метод интенсификации добычи нефти (ИДН) на длительно разрабатываемых месторождениях

Юлбарисов И.М., Юлбарисов Э.М.

Subsurface Oil Inflow as an EOR Procedure and a Method to Stimulate Oil Recovery at the Oil Fields with Long Production History

Yulbarisov I.M., Yulbarisov E.M.

Об авторах

Юлбарисов И.М. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript 8(347) 246-19-37 /ООО "Нефтегазмашсервис", г. Уфа/ Юлбарисов Э.М. /ООО "Нефтегазмашсервис", г. Уфа/

Ключевые слова

верхняя мантия; нижняя, средняя, верхняя кора; парагенезис углеводородов и алмазов; вихревые структуры; глубинная нефть.

Key words

upper mantle, lower, middle and upper crust, paragenesis of hydrocarbons and diamonds, vortex structures, subsurface oil.

Аннотация

Приток глубинной нефти на многих длительно разрабатываемых месторождениях можно считать установленным фактом. Пока речь шла о стихийно возникшем процессе. Авторы считают, что выявление особенностей и анализ глубинной структуры Волго-Уральской нефтегазаносной провинции - путь прогнозирования новых сырьевых ресурсов углеводородов и других минеральных образований в земной коре.

Аннотация

The inflow of subsurface oil at numerous long operated fields may be considered as a verified event. Up till now we have spoken only about spontaneously emerging process. The authors consider that the discovery of features and the analysis of deep structures in the Volga-Urals oil-bearing province is a way to predict new hydrocarbon resources and other mineral genesis in the Earth crust.

Энергосбережение

Системы FMS и FAS как средство контроля расхода топлива на предприятиях нефтегазовой отрасли

Емельянов C.В.

FMS and FAS Systems as Means to Control Fuel Consumption in Oil and Gas Companies

Emelyanov S.V.

Об авторах

Емельянов C.В. /ООО "Омникомм Технологии", г. Москва/ Emelyanov S.V. (OOO "Omnicomm Technologies", Moscow)

Ключевые слова

контроль расхода топлива, система FMS, система FAS, регистратор, датчик уровня топлива, сеть GSM.

Key words

Monitoring of fuel consumption, FMS system, FAS system, recorder, fuel level gauge, GSM network.

Аннотация

Рассматриваются способы снижения затрат на обслуживание транспорта и спецтехники в нефтегазовом комплексе. Описаны преимущества систем контроля расхода топлива FMS и FAS, приведены примеры их успешного использования на предприятиях нефтегазовой отрасли.

Аннотация

The author considers the ways to reduce the vehicle and machinery maintenance costs used in oil and gas industry. He also shows the advantages of FMS and FAS fuel consumption control systems and provides the examples of their successful application in the companies of oil and gas sector of economy.

Безопасность объектов нефтегазовой отрасли

Применение инновационных технологий в обеспечении безопасности нефтегазовых объектов на примере цифровой системы безопасности №1 - VideoNet

Котов Д.В.

Application of Innovative Procedures to Arrange the Safe Operation of Oil and Gas Objects at the Example of VideoNet № 1 Digital Security System

Kotov D.V.

Об авторах

Котов Д.В. Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript /Корпорация "СКАЙРОС", г. Санкт-Петербург/ Kotov D.V. ("SKYROS" Corporation, Saint-Petersburg)

Ключевые слова

цифровая система безопасности, видеонаблюдение, технологии, охрана, контроль периметра, безопасность объектов, безопасность производства, контроль доступа, нефтегазовая отрасль.

Key words

digital security system, video surveillance, technology, guard, perimeter monitoring, object security, production security, access control, oil and gas industrу, cctv.

Аннотация

В статье рассматриваются ключевые проблемы безопасности объектов нефтегазовой отрасли и способы их решения с помощью цифровых систем безопасности и видеонаблюдения, а именно: инновационные технологии, применяемые на реальных производствах, интегрированные решения, решения для автономных и необслуживаемыхобъектов, поддержка и сопровождение систем.

Аннотация

The paper covers the major issues of oil and gas object safety and the ways to resolve them through the application of digital safety and video surveillance systems, namely, the innovative procedures applied at the actual production facilities, integrated decisions, decisions for independent and unattended objects, technical support and supervision over the systems.


Новое - хорошо забытое старое

(Опубликовано в №06/2011 журнала «Нефть. Газ. Новации»)