Главная тема номера:
«Инновационное проектирование»
Организация инновационного проектирования
Волков Ю.А. Volkov Yu.A.
Суть инновационного проектирования – в организации опережающих научно- исследовательских работ
Basics of Innovative Design: Development of Advanced Scientific and Research Works
Волков Ю.А. /Центр совершенствования методов разработки нефтяных месторождений при Академии наук Республики Татарстан
Volker Yu.A. (Center of Modern Oil Field Development Procedures at Academy of Sciences of Republic of Tatarstan)
инновационное проектирование, научно-исследовательские и опытно-промышленные работы (НИОПР), обустройство нефтяных месторождений, разработка нефтяного месторождения, геолого-гидродинамическая модель (ГДМ), итерационная технология построения ГДМ, многомодельный подход.
innovative design, scientific research and pilot industrial works (NIOPR), oil field construction, oil field development, geological hydro-dynamic simulation model, iteration procedure to make hydro-dynamic simulation model , multi-model approach.
Показана важность опережающих (предпроектных) НИОПР. Так, например, предварительные исследования, выполненные под руководством Р.Х. Муслимова в 1998-2008 гг., показали, что изменение методик построения геологической модели и переоценки Ромашкинского месторождения, а также дальнейшая доразведка в сочетании с мероприятиями, направленными на увеличение КИН, позволят продлить срок его разработки до 250 лет и увеличить извлекаемые запасы не менее чем на 770 млн. тонн.
The paper describes the importance of advanced (pre-design) scientific research and pilot industrial works (NIOPR). So, for example, the preliminary studies performed under the leadership of R.Kh. Muslimov in 1998-2008, have demonstrated that the changes in methods while making the geological simulation model of Romashkinskoye field, as well as further exploration combined with measures to increase oil recovery factor, will enable to extend the period of its development for up to 250 years and to increase its recoverable reserves by not less that 770 million tons.
Специализированные базы данных
Булгаков М.А., Терентьев С.В.; Романов С.А.
Bulgakov M.A., Terentiev S.V., Romanov G.V.
Автоматизация обработки геологической информации при подсчете запасов крупных месторождений на примере Кулешовского нефтегазового месторождения
Automation in Geological Data Processing While Calculating the Reserves of Large Fields at the Example of Kuleshovskoye Oil and Gas Field
Булгаков М.А., канд. г-м. наук; Терентьев С.В.; Романов С.А.
/ООО "СамараНИПИнефть", г. Самара, Россия/
Bulgakov M.A., PhD, Terentiev S.V., Romanov S.A.
(OOO “SamaraNIPIneft”, Samara, Russia)
Геологический анализ залежи УВ, подсчет запасов, обработка РИГИС, автоматизация расчетов, оформление карт и профилей, схема обоснования ВНК, загрузка данных в Petrel, Irap, RMS.
geological analysis of hydrocarbon pools, evaluation of reserves, RIGIS data processing, automation of calculations, making up of maps and profiles, OWC substantiation pattern, data loading into Petrel, Irap, RMS
Рассмотрены возможности программного модуля GeoProcessing для автоматизации процесса подсчета запасов крупных месторождений, показана эффективность применения разработанных модулей в рамках выполнения работы «Пересчет запасов нефти, свободного и растворенного газа, ТЭО КИН Кулешовского газонефтяного месторождения Самарской области».
The authors consider the capabilities of GeoProcessing Software Package to automate the process of large field reserve calculation, show the effectiveness in implementing the developed packages within the project named as “Re-evaluation of Oil, Free and Dissolved Gas Reserves. Feasibility of Oil Recovery Factor at Kuleshovskoye Oil and Gas Field of Samarskaya Region”.
Изучение месторождений
Гутман И.С., Руднев С.А., Саакян М.И., Даниленко А.Н., Урсегов С.О., Прокушева С.А.
Характеристика обводненности пермо-карбоновой залежи высоковязкой нефти Усинского месторождения в связи с особенностями ее геологического строения на основе результатов детальной корреляции разрезов скважин
Parameters of Water Contents in High-Viscous Oil of Permian Carbonate Reservoirs at Ussinskoye Field with the Features of its Geological Structure at the Basis of Well Cross-section Detailed Correlation
Гутман И.С., Руднев С.А. /РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина/
Саакян М.И. /ФБУ «ГКЗ»/
Даниленко А.Н., Урсегов С.О., Прокушева С.А. /ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг», филиал «ПечорНИПИнефть»/
Gutman I.S., Rudnev S.A. (I.M. Gubkin Oil and Gas Russian State University)
Saakian M.I. (FBU “GKZ)
Danilenko A.N., Ursegov S.O., Prokusheva S.A. (OOO “LUKOIL-Engineering”, branch of “PechoraNIPIneft”)
Усинское месторождение, корреляция, сложнопостроенные залежи, углеводороды, трещиноватость.
Ussinskoye field, correlation, complicated stratified pools, hydrocarbons, fracturing
В статье показаны результаты детального изучения пермо-карбоновой залежи высоковязкой нефти на основе автоматизированной корреляции разрезов скважин. Выявлены следующие особенности геологического строения: присутствие в разрезе биогермных тел, а также наличие зон активной вертикальной трещиноватости. Дано сравнение полученных результатов работы с данными обработки гидродинамических исследований. Показана связь неравномерного обводненения с зонами активной вертикальной трещиноватости.
The papers presents the results of High-Viscous Oil of Permian Carbonate Reservoirs at the basis of automated well cross-section correlation. The authors have discovered the following geological structure features: presence of bio-germ bodies as well as the presence of zones with active vertical fracturing. They present the comparison of the obtained results and the data treatment from hydro-dynamic studies. They show the connection of non-uniform water-flooding with zones with active vertical fracturing
Калмыков Г.А., Белохин В.С., Кашина Н.Л.
Kalmykov G.A., Belokhin V.S., Kashina N.L.
Методика определения коэффициента обводненности притока по комплексу ГИС на базе импульсного спектрометрического нейтрон-гамма-каротажа
Procedure to Determine the Inflow Water Content Factor Through Well Survey Based Upon Impulse Spectrum Metering Neutron Gamma Log
Калмыков Г.А., к.т.н., доцент /МГУ им. М.В. Ломоносова, г. Москва/ Белохин В.С., к.ф.-м.н. /ООО "СПЛИТ", г. Москва/ Кашина Н.Л. /ООО "СПЛИТ", г. Москва/ Kalmykov G.A., PhD, ass.prof. (M.V. Lomonosov Moscow State University, Moscow) Belokhin V.S., PhD, (OOO “SPLIT”, Moscow) Kashina N.L. (OOO “SPLIT”, Moscow)
нейтрон-гамма - каротаж, коэффициент обводненности притока, импульсный спектрометрический нейтрон-гамма-каротаж, метод геофизического исследования скважин, минерально-компонентный состав пород, минерально-компонентная модель пласта.
neutron gamma log, inflow water content factor, impulse spectrum metering neutron gamma log, procedure of well geophysical survey, rock mineral composition, reservoir mineral composition model.
Представлена современная методика определения коэффициента обводненности притока по комплексу ГИС на базе импульсного спектрометрического нейтрон-гамма-каротажа, подтвержденная результатами испытаний пластов.
The authors present the modern procedure in defining the inflow water content factor using the set of well survey studies at the basis of impulse spectrum metering neutron gamma log that was verified by the results of reservoir tests.
Чернова И.Ю., Нугманов И.И., Нургалиев Д.К.,
Лунева О.В., Даутов А.Н.
Chernova I.Yu., Nugmanov I.I., Nurgaliev D.K., Luneva O.V., Dautov A.N.
Геоинформационные технологии обнаружения и исследования современных геодинамических процессов в пределах платформенных областей
Geoinformative Procedures in Discovering and Survey of Modern Geo-Dynamic Processes Within the Platform Regions
Чернова И.Ю., к.г.-м.н., доц., Нугманов И.И., Нургалиев Д.К., д.г.-м.н.,
Лунева О.В., Даутов А.Н. /Казанский (Приволжский) федеральный университет,
г. Казань/
Chernova I.Yu., PhD, ass.prof., Nugmanov I.I., Nurgaliev D.K., DSc, Luneva O.V., Dautov A.N. (Kazan (the Volga) Federal University, Kazan)
геодинамика, неотектоника, данные ДЗ, геоинформационная система.
geo-dynamics, neo-tectonics, DZ data, geo-informative system
Авторы рассматривают инструменты ГИС как средства и методы развития и обновления научных методов исследования геодинамических процессов. Результаты исследования подтверждают существование непосредственной связи между проявлениями современной геодинамики и неотектоническими движениями. В статье показана информативность морфометрического метода для прогнозирования и локализации зон высокой геодинамической активности. Предложена новая комплексная методика оценки деформаций верхней части земной коры на основе обработки архивных данных аэрофотосъемки, данных радиолокационной интерферометрии и цифровых моделей рельефа.
The authors consider the Well Survey tools as the means and methods to develop and update the processes to study hydro-dynamic scientific procedures. The study results verify the existence of direct links between features of modern geo-dynamics and neo-tectonic movements. The paper illustrates the informative feature of morpho-metric method to predict and localize the zones with high geo-dynamic activity. They propose the new comprehensive procedure to evaluate the deformations in the upper crest portion of the Earth as based upon the treatment of air-photo archival data, data of radio location interference metering and relief digital models.
Моделирование разработки месторождений
Емельянова Г.Л. , Спивак И.Л.,Шатохин А.О.
Emelianova G.L., Spivak I.L, Shatokhin A.O.
Трехмерные ГИС приходят в Россию. Autodesk Infrastructure Modeler как инструмент создания 3D-ГИС
3D Well Survey is Coming to Russia. Autodesk Infrastructure Modeler as a Tool to Create 3D Well Survey
Емельянова Г.Л. /ЗАО "НЕОЛАНТ", г. Москва/
Спивак И.Л. /ООО "Риэл Гео Проджект" (офис "НЕОЛАНТ" в Дубне), г. Москва/
Шатохин А.О. / ЗАО "НЕОЛАНТ", г. Москва/
Emelianova G.L. (ZAO “NEOLANT”, Moscow)
Spivak I.L. (OOO “Real Geo Project” (office of “NEOLANT” in Dubna), Moscow
Shatokhin A.O. (ZAO “NEOLANT”, Moscow)
ГИС, геоинформационные системы, 3D-ГИС, трехмерные геоинформационные системы, трехмерное моделирование территорий, Autodesk Infrastructure Modeler, 3D-модель города.
well survey, geo-informative systems, 3D Well Survey, 3D geo-informative systems, 3D area modeling, Autodesk Infrastructure Modeler, 3D model of the city
Рассмотрены причины современной тенденции, касающейся перехода от двумерных геоинформационных систем к трехмерным. Подробно описаны возможности и области применения программного продукта для концептуального 3D-моделирования больших территорий - Autodesk Infrastructure Modeler. Система эффективно решает различные задачи в сфере гражданского строительства, архитектуры, развития транспортной инфраструктуры, городского планирования. Представлены реализованные компанией "НЕОЛАНТ" с использованием технологии трехмерной ГИС проекты для департамента культурного наследия города Москвы и администрации подмосковного наукограда Дубны.
The authors consider the reasons with the modern tendency related to transition from 2D geo-informative systems to 3D systems. They present the detailed software description of capabilities and practical application for conceptual 3D modeling of large territories - Autodesk Infrastructure Modeler. The system effectively solves various tasks in the area of civil construction, architecture, development of transport infrastructure, city planning. The authors present the as-build by “NEOLANT” projects while applying the well survey 3D procedure for the Customer in the name of Moscow city cultural heritage department and administration of Dubna, city of science, near Moscow.
Разработка нефтяных и газовых месторождений
Каневская Р.Д.,
Жучков С.Ю.
Kanevskaya R.D.,
Zhuchkov S.Yu.
Математическая модель кислотной обработки горизонтальной скважины
Mathematical Simulation of Acid Job in a Horizontal Well
Каневская Р.Д., д.т.н., проф. /ООО "НТЦ - РуссНефть", г. Москва/ Жучков С.Ю. /ООО "НТЦ-РуссНефть", г. Москва/ Kanevskaya R.D., DSc, professor, (OOO “NTC-RussNeft”, Moscow) Zhuchkov S.Yu. (OOO “NTC-RussNeft”, Moscow
горизонтальная скважина, кислотная обработка, моделирование.
horizontal well, acid job, simulation
Предлагается математическая модель, описывающая фильтрацию кислотного состава вблизи горизонтальной скважины. Учитываются эффекты, связанные с происходящими в пласте химическими реакциями. Приводятся результаты расчетов. Модель позволяет качественно планировать операции по кислотному воздействию в горизонтальных и пологих скважинах, оценивать состояние околоскважинной зоны после проведения обработки.
The authors propose the mathematical model that describes the filtration of an acid composition near horizontal well-bore. They also take into account the effects that are related to the actual chemical reactions in the reservoir. They present the calculation results as well. The model permits to perform the high-quality planning of acid treatment in horizontal and inclined wells, to evaluate the conditions of near well-bore zone after this treatment.
Пичугин О.Н., Соляной П.Н. ,Фатихова Ю.З.
Pichugin O.N., Solianoy P.N. ,Fatikhova Yu.Z.
От "работы над ошибками" – к прогнозированию эффективности мероприятий
From “Mistakes Corrected” to Effective Treatment Prediction
Пичугин О.Н., к.ф.-м.н. /ЗАО "КОНКОРД", г. Москва/
Соляной П.Н. /ЗАО "КОНКОРД", г. Москва/
Фатихова Ю.З. /ЗАО "КОНКОРД", г. Москва/
Pichugin O.N., PhD, (ZAO “CONCORD”, Moscow)
Solianoy P.N. (ZAO “CONCORD”, Moscow)
Fatikhova Yu.Z. (ZAO “CONCORD”, Moscow)
геолого-технические мероприятия, методы машинного обучения, интеллектуальные методы прогнозирования, деревья решений, леса решений, иерархия правил, уплотняющие скважины, боковые стволы, гидроразрыв пласта, масса проппанта, темп закачки.
well work-over jobs, procedures of computer training, intellectual prediction procedures, decision making tree, numerous solutions, hierarchy of rules, infill wells, side tracks, reservoir hydro-fracturing, mass of proppant, injection rate.
В работе предложен методический подход к решению задачи прогнозирования ГТМ с использованием деревьев решающих правил. Приведены примеры деревьев решений, обученных на фактических данных по гидроразрыву пласта и на результатах уплотняющего бурения. Показано, что с помощью деревьев решений можно не только эффективно прогнозировать, но и выполнять "работу над ошибками", восстанавливая правила и критерии, обеспечивающие успешность ГТМ.
The paper presents the methodical approach towards the solution of well work-over prediction planning through the use of rules in decision making tree. The authors give the examples of these trees, trained using the actual data on reservoir hydro-fracturing and results of infill drilling. They show that using these decision making trees it is possible to not only to perform effective prediction, but also to perform the correction of mistakes through the restoration of rules and criteria that make this work-over a success.
Гришагин А.В., Андреев В.И.
Grishagin A.V., Andreev V.I.
Оценка стабильности и совместимости пластовых вод нефтяных месторождений Волго-Уральского района по карбонату и сульфату кальция
Formation Water Stability and Compatibility Evaluation for the Oil Fields of the Volga-Urals Region by Carbonate and Calcium Sulfate
Гришагин А.В., Андреев В.И. /ООО "СамараНИПИнефть", г. Самара, Россия/
Grishagin A.V., Andreev V.I. (OOO “SamaraNIPIneft”, Samara, Russia)
Программа KARSULM, карбонаты, сульфаты, стабильность и совместимость пластовых вод.
KARSUM software, Carbonates, Sulfates, formation water stability and compatibility
Представлена краткая характеристика эксплуатируемой в ООО «СамараНИПИнефть» вычислительной программы, предназначенной для определения абсолютного выпадения карбоната и сульфата кальция, а также кинетики выпадения указанных солей при нарушении соответствующего (карбонатного или сульфатного) равновесия индивидуальной воды или смесей вод.
The authors present the brief description of a computer software that is operated by OOO “SamaraNIPIneft” and used to determine the absolute deposition of Carbonates and Calcium Sulfates, as well as the deposition kinetics for the a.m. salts in case with no respective equilibrium available (in Carbonates and Sulfates) in a specific water or in a mixture thereof.
Использование ПНГ
Озерин А.А., Домославский Н.А.
Ozerin A.A., Domoslavsky N.A.
Проектные решения по применению газотурбинных установок (ГТУ), обеспечивающих использование попутного нефтяного газа
Design Solutions in Applying Gas Turbine Units (GTU) That Utilize the Associated petroleum Gas
Подробнее
Озерин А.А., Домославский Н.А. /ООО "Инженерное Бюро «АНКОР", г. Казань/
Ozerin A.A., Domoslavsky N.A. (OOO “ANKOR” Engineering Bureau, Kazan)
использование попутного нефтяного газа, газотурбинные установки (ГТУ), блочно-комплектные электростанции (БКЭС), микротурбинные электрогенерирующие системы, газотурбинные электроагрегаты.
Use of associated petroleum gas, gas turbine units, packaged modular power stations (PMPS), micro-turbine electric power generating systems, gas turbine electric generators
Представлен передовой опыт, касающийся проектирования объектов по использованию попутного нефтяного газа (ПНГ). Описаны проектные решения, связанные с применением газотурбинных установок (ГТУ), обеспечивающих использование попутного нефтяного газа в качестве источника получения тепловой и электрической энергии.
The paper presents the advanced experience related to the designing of associated petroleum gas (APD) treatment facilities. The authors present the design solutions related to the application of gas turbine units that use the associated petroleum gas as a source to get thermal and electric power.
Сбор и подготовка нефти и газа
Кологреева Т.И., Аврах И.И.
Kologreeva T.I., Avrakh I.I.
Количественная оценка выброса нефти, газа и воды при авариях в промысловой системе сбора
Quantitative Estimation of Oil, Gas and Water Blow-outs in Emergency Cases with Oil Field Gathering System
Кологреева Т.И., Аврах И.И. /ООО «СамараНИПИнефть» г. Самара/
Kologreeva T.I., Avrakh I.I. (OOO “SamaraNIPIneft”, Samara)
порыв трубопровода, свищ, площадь пролива, объем вылившейся жидкости.
pipeline rupture, wormholes, area of spillage, volume of spilled fluid
Представлена краткая характеристика эксплуатируемой в ООО "СамараНИПИнефть» вычислительной программы, предназначенной для проведения оценки последствий аварий на промысловых трубопроводах нефтяных месторождений. Программа позволяет определить величину пролива транспортируемой по трубопроводу продукции при порыве трубопроводов и свище, количество нефти и газа, поступающих в окружающую среду, рассчитать площадь пролива нефти и количество испарившейся нефти. Результаты расчетов являются исходными данными для выполнения оценки степени риска производственного объекта
The authors present the brief characteristics of computer software used in OOO “SamaraNIPIneft” to evaluate the consequences of emergency case with the oil field pipelines. The software enables to determine the volume of the spilled pipeline transported product in case with pipeline ruptures and pipe wormholes, the amount of oil and gas coming to the environment and the volume of the evaporated oil. The calculation results are the source data in performing the risk level evaluation for the production facility
Архив журнала