№ 12 (216) 2018 г

Главная тема номера: Интеллектуальное месторождение: инновационные технологии от скважины до магистральной трубы. Международная научно – практическая конференция ООО «Научно – производственная фирма «Нитпо», организатор проекта «Черноморские нефтегазовые конференции»

Рубрика: Международный форум

Название статьи:

Эра интеллектуализации нефтегазового производства: накопление опыта

Рубрика: Цифровая модернизация нефтегазовой отрасли

Название статьи:

Цифровой двойник в нефтегазовом производстве Digital Twin in the Oil and Gas Production

Авторы Н.А. Еремин, Ал. Н. Еремин

Об авторах about authors:

Н.А. Еремин, д.т.н., проф./ИПНГ РАН, РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина/ Ал. Н. Еремин/ОАО «Газпром ВНИИГАЗ»/ N.A. Eremin, DSc, Prof. /Oil and Gas Research Institute of Russian Academy of Sciences, Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University)/ Al.N. Eremin /OJSC «Gazprom VNIIGAZ»/

Аннотация

Рассмотрены основные проблемы создания цифрового двойника в нефтегазовом производстве. Дана характеристика нефтегазового цифрового двойника. Перечислены возможные области применения цифровых двойников в нефтегазовом деле. Обоснована актуальность применения цифровых двойников в нефтегазовом производстве (цифровой двойник морской платформы и подводно-добычного комплекса, нефтепровода и газопровода).

Ключевые слова:

цифровой двойник, нефтегазовый цифровой двойник, цифровой двойник скважины, цифровой двойник морской платформы, цифровой двойник подводно-добычного комплекса, цифровой двойник нефтепровода, цифровой двойник газопровода, нефтегазовый интернет вещей, большие геопромысловые данные, суперкомпьютинг.

Abstract:

The main problems of creating a digital twin in oil and gas production are considered. The characteristic of the oil and gas digital twin is given. The possible areas of application of digital twins in the oil and gas business are listed. The relevance of the use of digital twins in the oil and gas industry (digital twin of the offshore platform and subsea production complex, oil pipeline and gas pipeline) is proved.

Key words:

digital twin, oil and gas digital twin, well digital twin, digital twin of the offshore platform, digital twin of the subsea production complex, digital twin of the oil pipeline, digital gas pipeline, Petroleum Internet of Things, Big Field Data (BFD), supercomputing.

Название статьи:

Решение ИВЭ-добыча – эффективный инструмент цифровизации нефтегазового месторождения Solution of «IVE-Dobycha» – Effective Tool to Digitize Oil and Gas Field

Автор А.Г. Камалутдинов

 

Об авторе about author:

А.Г. Камалутдинов /ЗАО «Предприятие В-1336»/ A.G. Kamalutdinov /«Company B-1336» CJSC/

Аннотация

Обоснованы принципы построения программно-аппаратных решений ИВЭ-ПЛАТФОРМА. Представлены функции базового цифрового решения ИВЭ-Добыча. Перечислены проблемы, возникающие при внедрении программно-аппаратных решений: неоднородная инфраструктура АСУ ТП месторождения, отсутствие цифровой прозрачности данных в компании, высокая себестоимость цифровизации объекта. Предложены пути их решения.

Ключевые слова:

цифровизация, цифровое месторождение, программно-аппаратные решения ИВЭ-ПЛАТФОРМА, оцифровка жизненного цикла скважины, уровни пирамиды цифровизации, программное решение ИВЭ-Добыча, оптимизация режимов эксплуатации оборудования, функция удаленного управления, инфраструктура АСУ ТП, архитектура сбора данных.

Abstract:

The author describes the principles in taking the decisions using IVE-PLATFORMA hard- and software and presents the functions of IVE-Dobycha basic digital solutions. He also enumerates the problems arising during the application of this hard- and soft-ware means: non-uniform infrastructure of SCADA (ASU TP) at the field, zero digital transparency with the data in the Company, high net cost of object digitizing, and proposes the solution of these issues.

Key words:

digitizing, digital field, IVE-PLATFORMA hard- and soft-ware solution, digitizing of well life cycle, digitizing levels of pyramid, IVE-Dobycha software solution, optimization of equipment operation modes, function of remote control, SCADA (ASU TP) infrastructure, architecture of data pick-up.

Название статьи:

Цифровой подводный добычной комплекс Digital Submersed Production Complex

Авторы В.Е. Костюков, В.И. Жигалов, А.А. Кибкало, В.П. Башурин

Об авторах about authors:

В.Е. Костюков, д.т.н., В.И. Жигалов, д.э.н., к.ф.-м.н., А.А. Кибкало, д.э.н., к.ф.-м.н., В.П. Башурин, к.ф.-м.н./ФГУП «РФЯЦ-ВНИИЭФ», г. Саров/ V.Е. Kostiukov, DSc, V.I. Zhigalov, DSc, PhD, А.А. Kibkalo, DSc, PhD, V.P. Bashurin, PhD/FGUP «FRYaTs-VNIIEF», Sarov/

Аннотация

Рассмотрена технология сквозного численного моделирования процесса добычи углеводородов на шельфе, включая процессы в пластах, скважинах и сборных трубопроводных системах. Проанализированы возможности имеющихся в РФЯЦ-ВНИИЭФ программных средств для реализации подобной технологии. Показано, что применяемые в других областях модели могут быть обобщены для описания процессов добычи углеводородов на шельфе. Главное достоинство новой технологии – создание цифрового двойника реального месторождения, позволяющего описывать его полный жизненный цикл на стадии добычи.

Ключевые слова:

цифровая технология, моделирование, шельфовые месторождения, нефтегазовая отрасль.

Abstract:

At present the operation of off-shore fields with large hydro-carbon reserves is the main area in the development of oil and gas industry. This is seen from the analysis of large oil and gas production companies’ investment activity that enable defining of their main strategic development areas. The authors consider the procedure of scattered numerical simulation of hydro-carbon off-shore production process, including the processes in the reservoirs, wells and in product pipeline gathering systems. The paper analyses the capacities of «FRYaTs-VNIIEF» available software to realize the similar procedures, and illustrates the fact that the models used in other areas may ne generalized to describe the off-shore processes of hydro-carbon production. The major advantage of these new procedures – is the creation of an actual field digital twin that provides the possibility to describe its complete life cycle at the stage of production.

Key words:

digital technology, simulation, off-shore fields, oil and gas production industry.

Название статьи:

Цифровизация нефтегазового месторождения и кадровый потенциал Digitalization of Oil & Gas Fields and Personnel Potential

Авторы В.М. Спасибов, Н.В. Кабеева

Об авторах about authors:

В.М. Спасибов, д.т.н., проф., Н.В. Кабеева, к.с.н. /ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет», г. Тюмень/ V.M. Spasibov, DSc, Prof., N.V. Kabeeva, PhD/TyumenIndustrialUniversity/

Аннотация

Дано структурированное представление о цифровых технологиях, проанализировано создание на их основе цифровых месторождений нефтегазодобывающих предприятий с высоким уровнем интеграции систем КИПиА, АСУТП, IT, ERP и MES. Рассмотрена практика подготовки магистрантов с компетенциями, востребованными для создания «цифровых месторождений», по инновационной магистерской программе «Автоматизация технологических процессов нефтегазодобычи». Программа базируется на проектно-ориентированном групповом методе, в основу которого заложен принцип создания в составе команды инженерного проекта на всех этапах жизненного цикла (в логике международной инициативы CDIO).

Ключевые слова:

цифра, технологии, кадры, инновации, компетенции, образование.

Abstract:

The paper concerns structured vision of digital technologies and analysis of digital oil & gas reservoirs based on deeply integrated Electrical Control & Instrumentation, SCADA, IT, ERP and MES. The practice of training Master students with competences in creating «digital reservoirs» and the innovative Master program «Automation of Oil & Gas workflow» are described. The program is based on the group project-oriented method which involves project development on all lifecycle stages by students team (by principles \of CDIO internationalinitiative).

Key words:

digit, technologies, personnel, innovations, competences, education.

Рубрика: Интеллектуальное проектирование разработки месторождений

Название статьи:

Интегрированное моделирование. Опыт реализации пилотных проектов Integrated Modeling. Experience in Operating Pilot Projects

Авторы С.В. Яночкин, А.Ф. Рычков

Об авторах about authors:

С.В. Яночкин, А.Ф. Рычков /ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг» «Волгоград НИПИморнефть» в г. Волгограде/ S.V. Yanochkin, А.F. Rychkov /«VolgogradNIPImorneft», affiliate to «LUKOIL-Engineering» in Volgograd/

Аннотация

Поднята тема управления разработкой месторождения, непрерывной оптимизации производства с использованием информации, получаемой в режиме реального времени. Рассказывается о создании интегрированной модели, объединяющей в себе модели пластов, модели скважин, модели поверхностных трубопроводов и площадных объектов. Представлен опыт реализации пилотных проектов интегрированного моделирования. Показаны результаты работы с «виртуальным месторождением» и пути дальнейшего развития данного направления.

Ключевые слова:

проект «интеллектуальное месторождение», управление разработкой месторождения, «виртуальное месторождение», интегрированная модель, оптимизация добычи, автоматизированные системы управления интегрированными моделями.

Abstract:

The authors consider the issues with the control over field development, continuous optimization of production through the use of real-time obtained information. The paper discusses the creation of an integrated model that combines the reservoir models, models of the wells, models of surface pipelines and area objects, and presents the experience in operating these integrated modeling pilot projects. The paper also contains the operation results with the “virtual field” and the ways for further development in this sphere.

Key words:

«Smart field» project, control over field development, «virtual field», integrated model, production optimization, automated systems to control integrated models.

Название статьи:

Решение задач добычи нефти на базе интегрированной модели Solution of Problems with Oil Production at the Basis of Integrated Model

Авторы В.А. Волков, Р.О. Мехоношин

Об авторах about authors:

В.А. Волков, Р.О. Мехоношин /ООО «ЛУКОЙЛ-Инжиниринг», г. Пермь/ V.A. Volkov, R.O. Mekhonoshin /«LUKOIL-Engineering» JSC, Perm/

Аннотация

Созданы пять интегрированных моделей месторождений нефтегазодобывающего общества (НГДО). Рассмотрены основные проблемы и риски при создании и актуализации моделей. Проведены сценарные расчеты на интегрированных моделях с учетом плановых и пересмотренных мероприятий среднесрочной программы развития на 2017–2019 гг. Показан вариант модернизации системы сбора и транспорта нефти месторождения «А». Приведены примеры решений задач по подбору глубинно-насосного оборудования (ГНО), оценке потенциала скважин. Показаны результаты экономического анализа и возможные эффекты. При построении моделей использовалось программное обеспечение PetroleumExperts.

Ключевые слова:

интегрированная модель, месторождение, PetroleumExperts, чистый приведенный доход.

Abstract:

The authors have created five integrated field models for oil and gas production companies (further as OGPC) and have considered the main problems and risks with the creation and actualization of these models. The paper contains the scenario calculations for the integrated models in view of planned and foreseen measures included into 2017-2019 mid-term development schedules. The paper also illustrates the option with the updating of oil gathering and transportation system at «A» field and provides the examples in resolving the issues related to the selection of BH pumping equipment (further BHPE) and to the evaluation of well potential. The authors also provide the results of economic analysis and possible effects of this. «Petroleum Experts» software was used while making these models.

Key words:

integrated model, field, «Petroleum Experts», net present value (NPV).

Название статьи:

Прогнозирование потенциала скважины после ИДН в условиях высокой неопределенности пластового давления и коэффициента продуктивности методами машинного обучения Well Potential Forecasting after Production Stimulation in Conditions of High Uncertainty With Formation Pressure and Productivity Factor by Machine Learning Methods

Авторы М.Г. Волков, К.А. Бондаренко, Б.И. Бадамшин, Е.Э. Ваньков

Об авторах about authors:

М.Г. Волков к.т.н./ООО «РН-Уфа-НИПИнефть», ФГБОУ ВО «Уфимский государственный нефтяной технический университет», г. Уфа/ К.А. Бондаренко, Б.И. Бадамшин, к.т.н./ООО «РН-БашНИПИ нефть», г. Уфа/ Е.Э. Ваньков /ООО «РН-УфаНИПИнефть», г. Уфа/ M.G. Volkov /RN-Ufanipineft, Ufa State Petroleum Technological University, Ufa/ K.A. Bondarenko /RN-Ufanipineft, Ufa/ B.I. Badamshin, PhD /RN-Bashnipineft, Ufa/ E.E. Van'kov/RN-Ufanipineft, Ufa/

Аннотация

Прогнозирование дебита жидкости после ИДН при заданном забойном давлении является важной задачей при выборе ЭЦН. В статье проводится исследование возможности применения алгоритмов машинного обучения для решения этой задачи, а также приводится сравнение предлагаемого метода с существующим подходом – детерминистским методом, основанным на определении технологического потенциала.

Ключевые слова:

потенциал скважины, ЭЦН, детерминистский метод, машинное обучение.

Abstract:

Well production forecasting with a given bottom hole pressure is an important problem when solving the problem of electrical submersible pump (SEP) selection. At this paper we explore the possibility of machine learning applying for this problem and compare our results with traditional deterministic method.

Key words:

well production, SEP selection, deterministic method, machine learning.

Название статьи:

Инновационные решения при проектировании разработки Приразломного месторождения. Строительство бионических скважин* The Oil and Gas Research Institute of Russian Academy of Science

Автор А.Н. Дмитриевский

Об авторе about author:

А.Н. Дмитриевский, академик РАН, д.г.-м.н., проф., Н.А. Еремин, д.т.н., проф./ИПНГ РАН/ A.N. Dmitrievsky, academician of RAS, DSc, Prof.N.A. Eremin, DSc, Prof. /Oil and Gas Research Institute of Russian AcademyofSciences/

Аннотация

В декабре 2018 г. исполняется пять лет с начала арктической добычи нефти на Приразломном морском нефтяном месторождении. В статье рассмотрена история проектирования разработки месторождения Приразломного ведущими институтами ИПНГ РАН, ВНИИнефть и ВНИИгаз. Описаны основные инновационные решения по разработке Приразломного месторождения, где впервые в мире был осуществлен процесс заводнения с самого начала разработки, а также применена система приконтурного заводнения горизонтальными добывающими и нагнетательными скважинами. Рекомендована постепенная трансформация горизонтальных добывающих скважин в бионические с ветвями-латералями числом более двух, которые в новых проектных документах оснащены устройствами контроля притока (ICV) с целью повышения охвата пластов воздействием и равномерной выработки запасов для предотвращения преждевременной обводненности и вывода месторождения из эксплуатации.

Ключевые слова:

арктическая добыча нефти, запасы, Приразломное морское месторождение, Печорское море, 3D геологическая модель, 3D гидродинамическая модель, горизонтальная добывающая скважина, горизонтальная нагнетательная скважина, биокластические известняки, заводнение, устройство контроля притока, устройство контроля приемистости, нижнепермско-верхнекарбоновые карбонатные отложения, трещиноватость, разломы, обводненность, Варандей-Адзьвинская структурная зона

Abstract:

In December 2018, it will be five years since the beginning of Arctic oil production at the Prirazlomnoye offshore oil field.The article deals with issues related to the history of the design of the development of the Prirazlomnoye field by the leading institutes of the Oil and Gas Research Institute of Russian Academy of Sciences, VNIIneft and VNIIgaz. The article describes the main innovative solutions for the development of the Prirazlomnoye field, such as the implementation of the world's first water flooding process from the very beginning of development; systems of peripheralwaterflooding by horizontal production and injection wells. The article recommends agradual transformation of horizontal production wells into bionic ones with more than two lateral branches and equipped with inflow control valves (ICV) in new design documents with the aim of increasing the sweep efficiency with the impact and uniform development of reserves to preventpremature water cut and decommissioning of the field.

Key words:

Arctic oil production, reserves, Prirazlomnoye offshore field, Pechora Sea, 3D geological model, 3D hydrodynamic model, horizontal production well, horizontal injection well, bioclastic limestone, flooding, inflow control valve, injectivity control valve, Permian- Carboniferous carbonate deposits, fracturing, faults, water cut, Varandey-Adzvinskaya structural zone.

Название статьи:

Информационная система «Экспресс-оценка участков нераспределенного фонда недр» Information System: «Express Evaluation of the Areas Included into Unallocated SubsoilReserveFund»

Авторы О.А. Ядрышникова, Е.Н. Воропаев, Р.А. Гнилицкий, И.Б. Плиткин

Об авторах about authors:

О.А. Ядрышникова, Е.Н. Воропаев, Р.А. Гнилицкий, И.Б. Плиткин /ООО «Тюменский нефтяной научный центр», г. Тюмень/ О.А. Yadryshnikova,Е.N. Voropaev,R.А. Gnilitskiy,I.B. Plitkin /«Tyumen Petroleum Scientific Center» JSC, Tumen/

Аннотация

Одними из основных задач нефтегазовой отрасли в области лицензирования недропользования являются обеспечение роста добычи углеводородного сырья и увеличение ресурсной базы. Этими задачами и определяется политика компании «Тюменский нефтяной научный центр» [2]. В настоящее время для нефтегазовых компаний большое значение имеет освоение углеводородов нераспределенного фонда, представляемого на аукционах и конкурсах. Официальные ресурсы содержат минимум исходных данных, поэтому в подобных условиях затруднительно выполнение объективной технико-экономической оценки и принятие единственно правильного решения по обоснованному и грамотному планированию процессов изучения и последующего освоения нефтегазового потенциала рассматриваемых территорий. В статье описывается разработка информационной системы для актуальной оценки участков недр нераспределенного фонда с углеводородными ресурсами с целью дальнейшего геологического изучения, разведки и добычи углеводородного сырья. Рассмотрены технология создания, функционал и преимущества разработанной информационной системы.

Ключевые слова:

экономическая оценка, нераспределенный фонд, углеводородные ресурсы, конкурсы и аукционы, геоинформационная система.

Abstract:

One of the major tasks in oil and gas industry in the areas of natural reserve licensing is related with the growth in hydrocarbon material production and increase in raw materials basis. These tasks define the policy of «Tyumen Petroleum Scientific Center». At present the commissioning of unallocated subsoil hydrocarbon reserves presented at the auctions and tenders is of great importance to oil and gas companies. Official resources contain minimum source data that is why in these conditions it is difficult to make the proper feasibility evaluation study and to take the unique appropriate solution for substantiated knowledgeable planning of research processes and further operation of oil and gas potentials at the areas considered. The paper describes the development of the information system for actual evaluation of unallocated subsoil hydrocarbon reserves for their further geological study, exploration and production. The authors also consider the procedure of this information system designing, its function and application advantages.

Key words:

еconomic evaluation, unallocated reserve fund, hydrocarbon reserves, tender and auctions, geo-information system.

Рубрика: Интеллектуальное управление нефтегазовым производством

Интегрированные решения по управлению данными полного жизненного цикла скважин Integrated Solutions to Control the Complete Well Life Cycle Data

 

Автор С.Б. Родионов

Об авторе about author:

С.Б. Родионов/Peloton/ S.B. Rodionov /«Peloton»/

Аннотация

Показаны возможности информационных технологий компании Peloton, применяемых на всех этапах жизненного цикла скважин. Сформулированы задачи в области строительства и эксплуатации скважин, эффективно решаемые системами Peloton. Перечислены функции программных продуктов компании, среди которых – анализ скважинных данных, расчет оптимальной стоимости выполнения работ, подготовка отчетности по скважинам, сокращение доли непроизводительного времени (НПВ), предупреждение аварий и осложнений на скважинах.

Ключевые слова:

информационные технологии, накопление и систематизация информации, программные продукты компании Peloton, решения по управлению данными всего жизненного цикла скважины, управленческий учет стоимостных показателей, сокращение непроизводительного времени (НПВ), контроль расхода МТЦ по скважине, встроенный генератор отчетности, технология построения «живой» интерактивной схемы скважины, данные реального времени, системы обмена данными с различными видами приложений.

Abstract:

The author illustrates the IT possibilities of Peloton Company applied at all the stages of well life cycle and formulates the requirements in the area of well construction and operation that are effectively resolved by Peloton Company. The provided functions of Company IT products include the following: analysis of well data, calculation of optimum well operation costs, reports of well operation, reduction of non-productive time (NPT), prevention of well damages and various complications.

Key words:

Information technologies, information storing and classification, software of Peloton Company, solutions to manage the well data during its complete life cycle, financial cost accounting, reduction of non-productive time, control over material consumption for a well, incorporated report program generator, procedure to build «live» interactive well scheme, real-time data, data exchange systems with various types of appendices.

Название статьи:

Интегрированное управление зрелыми нефтегазовыми активами в условиях сложных инфраструктурныхсистем Integrated Management over the Operation of Mature Assets in Conditions with ComplexInfrastructuralSystems

Авторы О.В. Гладунов, Д.Г. Воронин, В.Н. Кожин, Т.П. Чаплыгина, М.С. Мелешко

Об авторах about authors:

О.В. Гладунов, Д.Г. Воронин /АО «Самаранефтегаз, г. Самара/ В.Н. Кожин, к.т.н., Т.П. Чаплыгина, М.С. Мелешко /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ O.V. Gladunov, D.G. Voronin/JSC «Samaraneftegas», Samara/ V.N. Kozhin, PhD, T.P. Chaplygina, M.S. Meleshko/ Ltd «SamaraNIPIneft», Samara/

Аннотация

Рассмотрены факторы, влияющие на эффективность реализации инвестиций на зрелых нефтегазовых активах. Приведены риски и неопределенности инвестиционных проектов в разведке и добыче. Описаны положительные стороны интегрированного управления изменениями при планировании и реализации инвестиций, которое позволяет сохранить эффективность разработки нефтегазового актива на всех стадиях жизненного цикла.

Ключевые слова:

нефтегазовый актив, стратегия развития, инвестиции, эффективность, интегрированное управление, жизненный цикл, инфраструктурные объекты.

Abstract:

Factors affecting the efficiency of investment realization on mature oil and gas assets are considered. Risks and uncertainties of investment projects in finding and producing are given. Benefits of integrated change management in the planning and implementation of investments are described, which allows to preserve the efficiency of development of the oil and gas asset at all stages of the life cycle.

Key words:

oil and gas asset, development strategy, investment, efficiency, integrated management, life cycle, infrastructure facilities.

Название статьи:

Система дистанционного управления и мониторинга OrionPulsar «ORION PULSAR»: Remote Monitoring And Control

Авторы Ю.Б. Кулифеев, А.В. Романо, Д.В. Бородулин

Об авторах about authors:

Ю.Б. Кулифеев, д.т.н., проф., А.В. Романо, Д.В. Бородулин/ООО «Орион-Р»/ Yu.B. Kulifeev, DSc, Prof., А.V. Romanov,D.B. Borodulin/«ORION-R» JSC/

Аннотация

Изложены принципы работы системы дистанционного управления (СДУ) OrionPulsar, предназначенной для удаленного мониторинга и управления электропогружными насосными установками (УЭЦН), оснащенными станциями управления типа «Орион», на скважинах, не оборудованных промысловыми АСУ телемеханики. Перечислены ее основные функции и преимущества. Рассмотрен перечень мер, отвечающих за информационную безопасность системы. Подробно описана последовательность действий при работе с системой.

Ключевые слова:

интеллектуальное цифровое месторождение, беспроводные системы удаленного мониторинга и управления, система дистанционного управления (СДУ) Orion Pulsar, объекты глубинно-насосного оборудования (ГНО), электропогружные насосные установки (УЭЦН), встроенный GSM-модем, передача информации по каналу GPRS, обеспечение информационной безопасности, программный расходомер (ПР), повышение эффективности добычи пластовой жидкости.

Abstract:

The authors present the operating principles of «ORION PULSAR» remote control system (RCS) used for remote monitoring and control over the electric submersible pumping units (ESP), equipped with «Orion» type control stations at the wells not equipped with telemetry automatic control systems. The paper also presents the major system functions and its advantages, and considers the list of measures that ensure the system information safety. The authors provide the description of operating sequence while handling the system.

Key words:

smart digital field, wireless system of remote control and monitoring, «ORION PULSAR» remote control system (RCS), submersible pumping equipment (SPE), electric submersible pumping units (ESP), build-in GSM-modem, information transfer via GPRS channel, provision of information safety, program flow-meter (PFM), enhanced efficiency of formation fluid production.

Рубрика: Оптимизация разработки месторождений

Название статьи:

Внедрение интеллектуальной установки для вакуумирования типа КОГС Implementation of KOGS type Intelligent Unit for oil well evacuation

Автор А.А. Исаев

Об авторе about author:

А.А. Исаев, к.т.н./ООО УК «Шешмаойл», г. Альметьевск/ A.A. Isaev, PhD/«Sheshmaoil» Management Company LLC, Almetevsk/

Аннотация

Для увеличения коэффициента подачи штангового насоса и дебита установки, снижения износа штанговых винтовых насосов разработан комплекс оборудования по отбору газа из скважин. В статье изложена конструкция комплекса, подробно описано устройство компрессорной установки и принцип ее работы. Показаны результаты внедрения КОГС на скважинах за 8 лет эксплуатации, определены основные преимущества при использовании КОГС на скважинах.

Ключевые слова:

штанговый винтовой насос, комплекс оборудования по отбору газа, вакуумирование, износ эластомера винтового насоса.

Abstract:

The set of equipment for gas extraction from wells has been developed to increase the progressive cavity pump’s feed rate and the equipment’s production rate, and to reduce wear of PCPs. The design of the unit set is explained in the article, and the structure of a compressor unit and its operation principle are described in detail. The outcomes of KOGS implementation on oil wells for 8 years are shown, main advantages for application of KOGS on oil wells are identified.

Key words:

PCP (screw rod pump), set of equipment for gas extraction, evacuation of wells, wear of elastomer PCP.

Название статьи:

Новые подходы в эксплуатации горизонтальных скважин малого диаметра New Approaches towards the Operation of Slim Horizontal Wells

Авторы Д.А. Салихов, Р.Р. Хузин, А.Ш. Мияссаров, Д.К. Нургалиев, В.А. Судаков, Ю.Н. Стефанович

Об авторах about authors:

Д.А. Салихов, Р.Р. Хузин, д.т.н., доцент, А.Ш. Мияссаров, к.т.н. /ООО «Карбон-Ойл», г. Альметьевск/ Д.К. Нургалиев, д.г.-м.н., проф., В.А. Судаков /ФГАОУ ВО КФУ, г. Казань/ Ю.Н. Стефанович/«Техпроект», г. Пермь/ D.A. Salikhov,R.R. Huzin, DSc, assistant professor, A.Sh. Miyassarov, PhD/«Carbon-Oil» LLC, Almetyevsk/ D.K. Nurgaliev, DSc, Prof.,V.A. Sudakov/Kazan Federal University, Kazan/ Yu.N. Stefanovich/«Tehproekt», Perm/

Аннотация

Представлен опыт бурения и освоения многозабойной скважины (МЗГС) сложной архитектуры с двумя горизонтальными стволами и раздельной добычи с каждого из них. Рассказывается об оборудовании одновременно-раздельной эксплуатации с разобщением стволов и раздельной эксплуатацией каждого ствола; о разработке, тестировании и внедрении нового оборудования для горизонтальных скважин малого диаметра, работа которого контролируется станцией управления.

Ключевые слова:

высоковязкая нефть, горизонтальная скважина (ГС), многозабойная горизонтальная скважина (МЗГС), оборудование одновременно-раздельной эксплуатации, фильтры ОРВ, раздельно-переменная эксплуатация «носочной» и «пяточной» частей ГС, оборудование для горизонтальных скважин малого диаметра, «MIXER для ОРД» для скважины малого диаметра, раздельно-попеременная добыча (РПД), станция управления РПД.

Abstract:

The paper presents the experience in drilling and commissioning multi-lateral wells (MLHW) with complicated structure having two horizontal well-bores and selective-zone production from each of them. It also presents the equipment for dual completion operation with separation of well-bore and individual operations of each well-bore. The paper also describes the processes of designing, testing and practical application of this new equipment for slim horizontal wells the operation of which is monitored by the control station.

Key words:

heavy oil, horizontal well (HW), multi-lateral horizontal well (MLHW), equipment for dual completion operation (DCO), filters for DCO, single and alternating operation of «toe» and «hill» parts of HW, equipment for slim HW, «MIXER for DCO» in slim well, single and alternating operation (SAO), SAO controlstation.

Название статьи:

Опыт применения технологии гидромониторного воздействия на добывающем фонде скважин АО «Самаранефтегаз» Experience in Applying Hydro-Monitor Procedure Upon the Production Well Stock of «Samaraneftegas» JSC

Авторы В.А. Елесин, Р.Т. Латыпов, С.А. Козлов, А.В. Ртищев, В.Н. Кожин, А.Н. Кавтаськин, С.В. Воробьев

Об авторах about authors:

В.А. Елесин, Р.Т. Латыпов, С.А. Козлов, А.В. Ртищев/АО «Самаранефтегаз», г. Самара/ В.Н. Кожин, к.т.н., А.Н. Кавтаськин /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/ С.В. Воробьев, к.т.н., доцент /ЧОУ ДПО Международный институт профессионального образования, г. Самара/ V.A. Elesin, R.Т. Latypov, S.А. Kozlov, А.V. Rtishchev /«Samaraneftegas» JSC, Samara/ V.N. Kozhin, PhD,А.N. Kavtaskin /«SamaraNIPIneft» LLC, Samara/ S.V. Vorobiev, PhD, assistant professor /ChOU DPO «International Institute on Professional Education», Samara/

Аннотация

Рассмотрены проблемы восстановления и повышения продуктивности скважин, эксплуатирующих карбонатный коллектор. Проанализированы характерные особенности подходов к кислотной обработке, выбору объектов воздействия. Определены пути повышения эффективности (на примере объектов АО «Самаранефтегаз»). Выявлена и обоснована необходимость совместного использования химического и физического методов воздействия на призабойную зону пласта. На основе проведенного исследования авторами предлагается выделить технологию гидромониторного воздействия на пласт при воздействии на карбонатный коллектор по скважинам, имеющим высокую кратность кислотных обработок и низкую их эффективность. Дается описание технологии, формулируются основные характеристики оборудования и объектов применения, используемых при физико-химическом способе воздействия на продуктивный пласт.

Ключевые слова:

интенсификация добычи нефти, проницаемость, кислотная обработка, карбонатный коллектор, технология гидромониторного воздействия.

Abstract:

The group of authors considers the issues in restoring and enhancing the well productivity levels that operate Carbonate reservoir and analyze specific features in applying acid treatments and to selection of treatment objects. They define the ways to increase their efficiency (at the example of «Samaraneftegas» JSC objects) m, disclose and substantiate the necessity in common use of chemical and physical methods for BH treatments. At the basis of conducted study the authors propose to select the procedure of hydro-monitor effect upon Carbonate reservoir in wells that were frequently treated by acid compositions and have low efficiency. The paper also contains the description of the procedure and formulates the basic features of the equipment and objects of application, used in cases with physical and chemical reservoir treatment processes.

Key words:

oil production stimulation, permeability, acid treatment, carbonate reservoir, hydro-monitoring treatment process.

Рубрика: Транспортировка нефти и газа

Название статьи:

Широкополосные высокоточные цифровые датчики давления для нефтегазовой отрасли Broadband High-Precision Digital Pressure Sensors for Gas and Oil Producing Industry

Авторы Ю.В. Савельев, В.М. Савельева, Д.А. Кривошапко, Н.Г. Махров

Об авторах about authors:

Ю.В. Савельев, В.М. Савельева, Д.А. Кривошапко, Н.Г. Махров /АО «НПП «Радар ммс», г. Санкт-Петербург/ Yu.V. Savelev, V.M. Saveleva, D.A. Krivoshapko, N.G. Makhrov /«NPP «Radar mms» JSC/

Аннотация

Представлена разработка отечественных цифровых высокоточных кварцевых пьезорезонансных датчиков давления, которая позволяет осуществлять импортозамещение в нефтегазовой отрасли, в частности в системах определения утечек нефти (СОУ). Проведен анализ продаж и закупок контрольно-измерительного оборудования по РФ для нефтегазовой отрасли, который показывает нарастающую зависимость отрасли от импорта. Сопоставлены характеристики наиболее точных, планируемых для обеспечения новых разработок шельфового нефтегазового оборудования, импортных датчиков давления с характеристиками отечественных датчиков давления. Показаны синхронизированные записи изменения измеренного давления с двух широкополосных датчиков СОУ, расположенных на разномудалении от места образовавшейся утечки.

Ключевые слова:

трубопроводы, системы обнаружения утечек (СОУ), высокоточные цифровые датчики давления, кварцевые пьезорезонансные датчики давления, резонаторы из пьезокварца, кварцевые резонаторы-сенсоры, высокочастотные (ВЧ) кварцевые резонаторы, низкочастотные (НЧ) резонаторы – сенсоры давления, кварцевый термочувствительный резонатор, широкополосные цифровые датчики.

Abstract:

It is presented the development project of the domestic digital high-precision quartz piezoresonance pressure sensors that allows to realize substitution of import components in gas and oil producing industry, particularly, in oil leakage detection systems (LDS). The analysis of test equipment of sales and purchases in Russian Federation for in gas and oil producing industry is made. Such analysis shows increasing dependence of this industry branch from import. There are compared the characteristics of the most precise import and domestic pressure sensors planned to be used in shelf gas and oil equipment. Synchronized recordings of the change of pressure measured from two broadband sensors being the parts of the oil leakage detection system are presented, the sensors are located on different distance from the formed lealage.

Key words:

pipelines, systems to locate leakages, High accurate digital pressure sensors, quartz piezo-resonant pressure sensors, resonant bodies made fro, piezo-quartz, quartz resonant sensors, high-frequency (HF) quartz resonant bodies, low-frequency (LF) resonant pressure sensors, quartz thermo-sensitive resonant body, wide-range digital sensors.

Название статьи:

Некоторые подходы к механистическому моделированию структуры течения водонефтяной смеси в горизонтальных трубопроводах Some Approaches to Mechanistic Modeling the Structure of the Water-Oil Mixture intheHorizontalPipelines

Авторы В.Г. Михайлов, А.А. Пашали

Об авторах about authors:

В.Г. Михайлов, д.т.н./ООО «РН-УфаНИПИнефть», «Уфимский государственный нефтяной технический университет», г. Уфа/ А.А. Пашали, к.т.н. /ПАО НК «Роснефть», г. Москва/ V.G. Mikhaylov, DSc /RN-Ufanipineft, Ufa State Petroleum Technological University, Ufa/ A.A. Pashali, PhD /«OC «Rosneft» JSC, Moscow/

Аннотация

Предложена механистическая методика прогнозирования расслоенных и дисперсных режимов течения водонефтяной смеси в наземной трубопроводной инфраструктуре нефтяного месторождения. Подходы к прогнозированию стратифицированных режимов течения, основанные на данных анализа устойчивости межфазной границы по теории Кельвина – Гельмгольца с учетом вязкости и волновой нестабильности (ВКГ), продемонстрировали достаточно хорошую сходимость расчетных и экспериментальных данных, чего нельзя сказать о попытке прогнозирования стратифицированного режима с перемешиванием на основе анализа устойчивости межфазной границы согласно теории Кельвина – Гельмгольца для идеальных жидкостей (ИКГ). Для прогнозирования дисперсных режимов течения предложена модификация методики J.L. Trallero, основанная на силовом балансе между гравитационными и турбулентными силами в нормальном сечении потока, с замыканием уравнений полуэмпирическими зависимостями диаметра максимально устойчивой глобулы от обводненности смеси. Сопоставление расчетных и экспериментальных данных для дисперсных режимов течения показало достаточную для инженерных расчетов сходимость.

Ключевые слова:

водонефтяная смесь, режимы течения, устойчивость течения, стратифицированное течение, дисперсное течение, математическое моделирование, карта режимов течения.

Abstract:

A mechanistic method for predicting stratified and dispersed flow patterns of an oil-water mixture in the onshore pipeline infrastructure of an oil field is proposed. Approaches to the prediction of stratified flow regimes based on the analysis of the stability of the interfacial boundary according to the Kelvin-Helmholtz theory taking into account the viscosity and wave instability (VKH) showed a fairly good convergence of the calculated and experimental data, which cannot be said of an attempt to predict a stratified mixing mode based on the analysis interface stability according to the Kelvin- Helmholtz theory for ideal liquids (IKH). To predict the dispersed flow regimes, a modification of the J.L. Trallero, based on the force balance between gravitational and turbulent forces in the normal flow section, with the closure of the equations semi-empirical dependence of the diameter of the most stable globule on the water content of the mixture. Comparison of the calculated and experimental data for the dispersed flow regimes showed sufficient convergence for engineering calculations.

Key words:

water-oil mixture, flow regimes, flow stability, stratified flow, dispersion flow, math modeling, flowpattern.

Название статьи:

Анализ особенностей и пути снижения виброактивности магистральных нефтяных насосов Analysis of Features and Ways to Reduce Vibration Activity of Oil Trunk Pipeline Pumps

Авторы С.Г. Валюхов, С.В. Ярославцев

Об авторах about authors:

С.Г. Валюхов, д.т.н., проф. /ФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет», АО «Турбонасос», г. Воронеж/ С.В. Ярославцев, к.т.н. /АО «Турбонасос», г. Воронеж/ S.G. Valukhov, DSc, Prof/Voronezh State Technical University, «Turbopump» JSC, Voronezh/ S.V. Yaroslavtsev, PhD /«Turbopump» JSC, Voronezh/

Аннотация

Работа посвящена изучению проблем изменения уровня виброактивности магистральных нефтяных насосов, имеющим место при определенном их конструктивном исполнении. Проведен анализ частотных диапазонов колебаний насоса. Предложена классификация причин резонансных колебаний. Введен новый критерий оценки уровня виброактивности насоса. Осуществлена оптимизация конструкции.

Ключевые слова:

магистральные нефтяные насосы, виброактивность, частотный диапазон, спектр колебаний, резонансные колебания, техническая кибернетика, оптимизация.

Abstract:

The paper is dedicated to the study of problems with the changes in vibration activity of oil trunk pipeline pumps that are peculiar to their design and provides the analysis of pump vibration frequency ranges. The authors propose the classification of these vibrations’ reasons and introduce the new criteria in evaluating the pump vibration activity levels to optimize their design.

Key words:

oil trunk pipeline pumps, vibration activity, frequency range, vibration spectrum, resonant vibrations, technical cybernetics, optimization.

Рубрика: Энергоснабжение нефтегазового производства

Название статьи:

Система интеллектуального мониторинга гололедообразования в распределительной сети класса напряжения 6–35 кВ System of Smart Monitoring with 6 – 35 kV Power Distribution Nets Icing

Авторы И.С.Латыпов, В.В. Сушков, Г.А. Хмара, И.А. Ефремова

Об авторах about authors:

И.С. Латыпов 1,2,В.В. Сушков1,Г.А. Хмара1,И.А. Ефремова 2 /1 ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет»,2 ООО «Тюменский нефтяной научный центр»/ I.S. Latypov1,2, V.V. Sushkov1, G.А. Khmara1, I.А. Efremova2 /1 Tyumen Industrial University,2 «Tyumen Petroleum Scientific Center» JSC, Tumen/

Аннотация

Рассматривается проблема минимизации потерь при передаче необходимой электрической энергии от источника генерации до потребителей по воздушным линиям электропередачи, в частности в распределительной сети среднего класса напряжения 6–35 кВ системы электроснабжения потребителей нефтегазовой отрасли, и обеспечения надежности работы энергосистемы при стихийных воздействиях.

Ключевые слова:

энергоснабжение нефтегазового месторождения, мониторинг состояния воздушной линии электропередачи, гололедообразование на поверхности проводов, учет параметров провода электропередачи, величина механических нагрузок, системы интеллектуального мониторинга гололедообразования.

Abstract:

The authors consider the problem with minimizing the power loss while transmitting the required electric power from the generation station to the Customer by aerial power lines, particularly, in middle class electric power distribution networks of 6 to 35 kV for the Client in oil and gas industry and provision of electric power system reliable operation in emergency cases.

Key words:

oil and gas field electric power supply, monitoring over the status of aerial power line, icing at the surface of cables, tracking the parameters of electric power transmission cables, level of mechanical loads, smart monitoring systems over the icing.



Новое - хорошо забытое старое

(Опубликовано в №06/2011 журнала «Нефть. Газ. Новации»)