Главная Архив журнала 2011 №7 (07) 2011г.

№7 (07) 2011г.

«Нефть. Газ. Новации» №7/2011

    Image folder specified does not exist!
  •  

Главная тема номера : 6-я Международная научно-практическая конференция Современные технологии капитального ремонта скважин и повышения нефтеотдачи пластов. Перспективы развития

Проблемы эксплуатации месторождений

Причины межколонных давлений и пути решения проблемы на Чинаревском нефтегазоконденсатном месторождении

Reasons of Annular Pressure and the Ways to Resolve This at Chinarevskoye Oil-Gas-Condensate Field

Челпин Н.С. Chelpin N.S.
Подробнее

Об авторах

Челпин Н.С. /ТОО "Жаикмунай"/ контакты: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Chelpin N.S. (TOO “Zhaikmunai’)

Ключевые слова

межколонное давление, скважина, технологический раствор, месторождение, обсадная колонна, устьевое давление.

Key words

annular pressure, a well, process solution, oil field, casing, well-head pressure

Аннотация

В статье анализируется опыт компании ТОО "Жаикмунай" в проведении комплекса мероприятий по установлению причин межколонных давлений. В результате проведенных мероприятий по стравливанию и ликвидации МКД в скважинах ЧНГКМ острота проблемы в настоящее время намного снижена. Полностью отсутствуют скважины с опасными МКД. Величина давлений и объемы стравливаемого флюида не превышают предельно допустимых значений.

ABSTRACT

The paper presents the practical experience of TOO “Zhaikmunai” in performing the operations to define the reasons of annular pressure. As a result of completed depressurizing actions and annular pressure control in the wells of the Chinarevskoye field the acute of the problem was severely reduced by now. At present there are no wells with hazardous annular pressure. The pressure parameters and the volume of the release fluids do not exceed the maximum allowable values.

Повышение надежности эксплуатации нефтяных и газовых скважин за счет применения эффективных технологий

Increase in Reliability of Oil and Gas Wells’ Operation Due to the Application of Effective Procedures

Гасумов Р.А., Шихалиев И.Ю. Gasumov R.A., Shikhaliev I.Yu.
Подробнее

Об авторах

Гасумов Р.А. /ОАО "СевКавНИПИгаз"/, Шихалиев И.Ю. /ОАО "СевКавНИПИгаз"/ Gasumov R.A. (OAO “SevKavNIPIgas”), Shikhaliev I.Yu. (OAO “SevKavNIPIgas”)

Ключевые слова

скважина, технология, месторождение, межколонные перетоки, призабойная зона, капитальный ремонт скважин, технологическая жидкость, заколонные и межколонные перетоки флюида, колтюбинговая установка.

Key words

a well, procedure, field, annulus cross-flows, BH zone, well work-over, process fluid, fluid annulus and annular cross-flows, coiled-tubing rig

Аннотация

В статье приведено описание технологий, направленных на сохранение и восстановление производительности нефтяных, газовых и газоконденсатных скважин, повышение надежности их эксплуатации. Данные технологии нашли широкое применение на месторождениях и ПХГ в России и за ее пределами. Полученные результаты внедрения подтверждают эффективность разработок ОАО "СевКавНИПИгаз".

ABSTRACT

The paper presents the description of the procedures, the trends to preserve and to restore the efficiency of oil, gas and gas condensate wells, to increase their operative reliability. The presented procedures have been widely applied at the fields and subsurface gas storages in Russia and outside it. The obtained practical application results verify the effectiveness of OAO “SevKavNIPIgas” design works.

Повышение нефтеотдачи пластов

Повышение нефтеотдачи: несбывающиеся надежды. Территория действий

EOR – Frustrated Hopes. Area for Further Actions

Поддубный Ю.А. Poddubny Yu.A.
Подробнее

Об авторах

Поддубный Ю.А. /Клуб исследователей скважин при Институте нефтегазового бизнеса/ Poddubny Yu.A. (Well Survey Club at the Institute of Petroleum Business)

Ключевые слова

повышение нефтеотдачи, коэффициент извлечения нефти (КИН), дебит, трудноизвлекаемые запасы, малодебитные и высокообводненные скважины, третичные методы, методы увеличения нефтеотдачи (МУН), национальные программы, правовые основы нефтедобычи.

Key words

EOR (Enhanced Oil Recovery), oil recovery factor (ORF), production rate, hard-to-recover reserves, low-rate and high water-cut wells, tertiary production methods, Increase Oil Recovery (IOR), national programs, legal aspects of oil production

Аннотация

В настоящее время в стране на разных уровнях активно обсуждается проблема повышения нефтеотдачи при разработке нефтяных месторождений, обусловленная снижением качества остаточных извлекаемых запасов нефти и видимой негативной динамикой проектных коэффициентов нефтеотдачи (КИН). В "Энергетической стратегии России до 2030 г." даже установлен индикатор стратегического развития нефтяного комплекса «повышение КИН с 0,3 до 0,35-0,37». Однако что стоит за этими значениями КИН, насколько они актуальны и соответствуют ли реалиям развития нефтедобычи в России? По мнению автора, во многих случаях обсуждаются и пропагандируются в прессе, а также включаются в официальные документы мало обоснованные положения и стратегические направления действий. Анализу ключевых вопросов нефтеизвлечения в России и обоснованию возможных приоритетов действий в сопоставлении с мировой практикой и посвящена настоящая статья.

ABSTRACT

At present there is a wide discussion in the country at various level related to EOR aspects during the oil field development process, that is referred to oil quality decrease in recoverable reserves and obvious drop in ultimate negative dynamics of design oil recovery factors. The 2030 Russian Energy Strategy contains the following strategic oil economy index of development as “to increase the oil recovery rate from 0.3 to 0.35 - 0.37”. However, what is backing these indices up, what is the level of their urgency and whether these coincide the actual status of oil recovery in Russia ? Following the opinion of the author mass media discusses and advertizes and official documents contain the poorly substantiated positions and strategic ways of actions. The present paper is dedicated to the analysis of Russian major problems in oil recovery and substantiates possible priorities on the way as compared to the international practice.

Влияние композиционного состава агента заводнения на эффективность извлечения нефти. Физико-химические параметры вытесняющего агента

Influence of Water-flooding Reagent Composition upon the Efficiency of Oil Recovery. Physical and Chemical Parameters of Oil Displacing Agent

Афанасьев И.С., Сергейчев А.В., Каштанова Л.Е., Захаров В.П., Телин А.Г., Исмагилов Т.А. Afanasiev I.S., Sergeychev A.v., Kashtanova L.E., Zakharov V.P., Telin A.G., Ismagilov T.A.
Подробнее

Об авторах

Афанасьев И.С, Сергейчев А.В., /ОАО "НК "Роснефть"/, Каштанова Л.Е. /ООО "РН-УфаНИПИнефть"/, Захаров В.П. /ООО "РН-УфаНИПИнефть"/ контакты: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Телин А.Г. /ООО "РН-УфаНИПИнефть"/ Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Исмагилов Т.А. /ООО "РН-УфаНИПИнефть"/ Afanasiev I.S., Sergeychev A.v. (OAO “OC ”Rosneft”), L.E. Kashtanova (OOO “RN-UfaNIPIneft”), V.P. Zakharov (OOO “RN-UfaNIPIneft”), A.G. Telin (OOO “RN-UfaNIPIneft”), T.A.Ismagilov (OOO “RN-UfaNIPIneft”)

Ключевые слова

нефтяное месторождение, скважина, увеличение нефтеотдачи пласта, нефть высокой вязкости, карбонатные коллекторы, метод заводнения, минерализация агента заводнения.

Key words

oil field, a well, enhanced oil recovery, high viscous oil, Carbonate reservoirs, flooding procedures, salinity, water-flooding reagent

Аннотация

В работе показано влияние композиционного состава агента заводнения на эффективность извлечения нефти. Представлены физико-химические параметры вытесняющего агента. Показана роль минерализации агента заводнения при разработке глинизированных коллекторов.

ABSTRACT

The paper illustrated the influence of water-flooding reagent composition upon the efficiency of oil recovery. The authors present the physical and chemical parameters of the displacing agent. They also show the role of flooding reagent salinity in developing the shale reservoirs.

Метод реогазохимического воздействия на пласт

Method of Rheo-gas-chemical Reservoir Application Procedure

Кулагин С.Л., Земцов Ю.В., Галимов Ш.С. Kulagin S.L., Zemtsov Yu.V., Galimov Sh.S.
Подробнее

Об авторах

Кулагин С.Л. /ООО "КогалымНИПИнефть"/ Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Земцов Ю.В. /ООО "КогалымНИПИнефть"/, Галимов Ш.С. /ТПП "Когалымнефтегаз"/ Kulagin S.L. (OOO “KogalymNIPIneft”), Zemtsov Yu.V(OOO “KogalymNIPIneft”), Galimov Sh.S. (TPP “Kogalymneftegas”)

Ключевые слова

повышение нефтеотдачи, коэффициент вытеснения, нефтяная залежь, реогазохимическая технология, метод повышения нефтеотдачи.

Key words

EOR, oil displacement factor, oil pool, rheo-gas-chemical application, enhanced oil recovery procedure

Аннотация

Статья посвящена новому методу повышения нефтеотдачи пластов - технологии реогазохимического воздействия на пласт, которая позволяет увеличить коэффициент извлечения нефти не только за счет увеличения коэффициента охвата заводнением, но и за счет увеличения коэффициента вытеснения. Приведены результаты лабораторных испытаний и промыслового внедрения технологии на скважинах Ватьеганского месторождения, даны рекомендации по ее дальнейшему использованию.

ABSTRACT

The paper is dedicated to a new enhanced oil recovery procedure – method of rheo-gas chemical effect upon the reservoir. This enables to increase the oil recovery factor but only by the increase in oil sweep factor by flooding, but also by the increase in oil displacement efficiency. The authors present the lab test results and the field procedure application practices at the wells of Vat-Yeganskoye oil field and also provide the recommendation on how to use this procedure in future.

Технологии повышения нефтеотдачи пласта обводненного фонда скважин

Enhanced Oil Recovery for the Reservoir with High Water Content Wells

Мокрушин А.А. Mokrushin A.A.
Подробнее

Об авторах

Мокрушин А.А. /ЗАО "Полиэкс"/ Mokrushin A. A. (ZAO “Polyex”)

Ключевые слова

обводненность, нефтедобывающая скважина, межпластовой переток, скважина с высокой обводненностью, интенсификации добычи нефти, нефтенасыщенные пропластки.

Key words

water-cut, oil producer, interlayer cross-flow, high water content well, stimulation of oil production, oil saturated layers

Аннотация

Представлены результаты применения технологии повышения нефтеотдачи пласта обводненного фонда скважин. Для решения задачи по селективному размещению отклонителя кислотных составов специалистами ЗАО "ПОЛИЭКС" были сформулированы основные требования, которым должен удовлетворять данный состав. Результатом исследований является новый отклонитель на основе гелирующего агента СУРФОГЕЛЬ марки Е, который полностью удовлетворяет всем требованиям

ABSTRACT

The paper contains the results of EOR procedure application at the reservoir with high water content. In order to solve the needs in selective placement of acid composition diverters the experts of ZAO “POLYEX” have made-up the basic requirements that these compositions should satisfy with. The study results in designing a new chemical diverter at the basis of SURFOGEL (type E) gel agent that satisfies all the requirements completely.

Организация одновременно-раздельной закачки для извлечения трудноизвлекаемых запасов нефти

Arrangement of Duel Injection Operations to Produce the Hard-to-Recover Oil Reserves

Светашов Н.Н., Киреев А.М., Светашов В.Н., Калашников Е.Е. Svetashov N.N., Kireev A.M., Svetashov V.N., Kalashnikov E.E.
Подробнее

Об авторах

Светашов Н.Н. /ООО "Югсон_Сервис"/, Киреев А.М. /ООО "Югсон_Сервис"/, Светашов В.Н. /ООО "Югсон_Сервис"/, Калашников Е.Е. /ООО "Югсон_Сервис"/ Svetashov N.N. (OOO “Yugson-Service”), Kireev A.M. (OOO “Yugson-Service”), Svetashov V.N. (OOO “Yugson-Service”), Kalashnikov E.E. (OOO “Yugson-Service”)

Ключевые слова

трудноизвлекаемый запас, многопакерная компоновка, запас углеводородного сырья, многопластовое месторождение, продуктивный пласт, низкопродуктивный участок месторождения.

Key words

Hard-to-recover reserves, multi-packer equipment set, hydrocarbon raw material reserves, multi-layer fields, reservoir, low-productivity field block

Аннотация

Представлены результаты преимущества применения технологии одновременно-раздельной закачки для извлечения трудноизвлекаемых запасов нефти. Технология позволяет повысить рентабельность разработки низкопродуктивных участков месторождения с приобщением к разработке непромышленных запасов, сократить капитальные затраты на скважинное оборудование нагнетательных скважин, снизить стоимость разработки месторождения и текущих расходов через уменьшение числа необходимых скважин.

ABSTRACT

The presented results show the advantages of applying the duel injection procedure to produce the hard-to-recover oil reserves. This procedure enables to increase the net cost of low-production field blocks development together with the introduction of non-commercial reserves into operation, to drop the capital costs for the injection well equipment, to decrease the cost of field development process and current operation expenses through the reduction in the required number of wells.

Оборудование и технологии инфрачастотно-волнового воздействия химреагентов на ПЗП добывающих и нагнетательных скважин

Equipment and Procedures of Infra-frequency and Wave Effect of the Chemicals Upon the BH of Production and Injection Wells

Скачедуб А.А., Кононенко П.И., Козлов О.В., Мацыгоров А.А., Слиденко В.М., Листовщик Л.К. Skatchedub A.A., Kononenko P.I., Kozlov O.V., Matsygorov A.A., Slidenko V.M., Listovschik L.K.
Подробнее

Об авторах

Скачедуб А.А. /ЗАО "Ренфорс"/, Кононенко П.И. /ЗАО "Ренфорс"/, Козлов О.В. /ЗАО "Ренфорс"/, Мацыгоров А.А. /ЗАО "Ренфорс"/, Слиденко В.М. /Национальный технический университет Украины "КПИ"/, Листовщик Л.К. /Национальный технический университет Украины "КПИ"/ Skatchedub A.A. (ZAO “Renforce”), Kononenko P.I. (ZAO “Renforce”), Kozlov O.V. (ZAIO “Renforce”), Matsygorov A.A. (ZAO “Renforce”), Slidenko V.M. (Ukrainian National Technical University “KPI”), Listovschik L.K. (Ukrainian National Technical University “KPI”)

Ключевые слова

импульсно-волновая технология, химический реагент, пласт, пакер, нефтяное месторождение, трудноизвлекаемая нефть, пластовое давление, продуктивность скважины.

Key words

pulse-wave procedure, chemical reagent, reservoir, packer, oil field, hard-to-recover oil, formation pressure, oil well productivity

Аннотация

Проведен анализ современных методов и средств виброволнового воздействия на продуктивные пласты нефтяных скважин. Описаны разработанные ЗАО "Ренфорс" технологии и оборудование инфрачастотно-волнового воздействия химреагентов на ПЗП добывающих и нагнетательных скважин. Приведены результаты промысловых испытаний, подтвердивших их высокую эффективность при достаточно низких затратах.

ABSTRACT

The authors provide the analysis of modern procedures and means of vibro-wave effect upon the oil reservoirs. The paper contains the description of infra-frequency and wave chemical application procedures designed by ZAP “Renforce” upon the BH of production and injection wells. It also contains the field test results that verify the procedure high efficiency at relatively low operation costs.

Опыт повышения эффективности стимуляции скважин методом ГРП в ОАО "Газпром нефть"

Practical Experience of OAO “Gazpromneft” In Increasing the Well Stimulation Effectiveness by Hydro-fracturing

Файзуллин И.Г. Faizullin I.G.
Подробнее

Об авторах

Файзуллин И.Г. /ООО "Газпромнефть НТЦ"/ контакты: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Faizullin I.G. (OOO “Gazpromneft NTC”)

Ключевые слова

стимуляция скважины, минерально-сырьевая база углеводородного сырья, трудноизвлекаемые запасы, проницаемость коллектора, гидравлический разрыв пласта, гелирующий полимер, дебит скважин, метод ГРП.

Key words

well stimulation, mineral resource base in hydrocarbon materials, hard-to-recover reserves, reservoir permeability, reservoir hydro-fracturing, gel polymer, well production rate, hydro-fracturing

Аннотация

Проведен анализ параметров, определяющих эффективность проведения ГРП, представлены результаты применения современных технологий повышения эффективности стимуляции скважин методом ГРП в ОАО "Газпром нефть". Приведены основные преимущества и недостатки пенных ГРП. Показана эффективность экспериментальных работ по технологии пенного ГРП, проведенных на Приобском месторождении ООО "Газпромнефть-Хантос". Все скважины с пенными ГРП отличаются значительно меньшими темпами падения дебитов после запуска в работу по сравнению с соседними; продолжительность цикла освоения снизилась на 25%.

ABSTRACT

The author presents the analysis of parameters that define the effectiveness of hydro-fracturing, also presents the results of modern well stimulation procedures application (hydro-fracturing) at OAO “Gaspromneft”. The paper shows the advantages and drawbacks of foam hydro-fracturing jobs, the effectiveness of pilot jobs with the procedure of foam hydro-fracturing performed at Priobskoye field of OOO “Gazpromneft-Khantos” Co. All the wells treated by form hydro-fracturing procedures show less speedy production rate drop after well commissioning compared to the adjacent wells, the well start-up period has been reduced by 25 %.

Ремонт скважин

Методика подбора оптимального внутрискважинного противопесочного фильтра

Кузнецов А.А. Kuznetsov A.A.
Подробнее

Об авторах

Кузнецов А.А. /ООО"РН-СахалинНИПИморнефть"/ Kuznetsov A.A. /OOO "RN-SakhalinNIPImorneft"/

Ключевые слова

добыча нефти, технологии борьбы с пескопроявлением, крепление призабойной зоны пласта (ПЗП), противопесочные фильтры, механическое крепление ПЗП.

Key words

oil production, sand control procedures, casing in BH zone, sand control filters, mechanical casing of BH zone.

Аннотация

В данной работе сделана попытка упорядочить всю имеющуюся информацию о различных методиках подбора и анализа противопесочных фильтров, а также предлагается простое и эффективное решение задачи подбора противопесочного фильтра, которое позволит значительно снизить технологические и экономические риски, связанные с применением данного вида противопесочного оборудования. Акцент сделан на механическое крепление ПЗП как наиболее универсальный способ решения проблем выноса песка.

ABSTRACT

The author of the paper makes an attempt to arrange all available information on various procedures in selecting and analyzing sand control filters and also proposes a simple and effective solution on how to make this selection. This will enable to reduce significantly the process and economic risks related to the application of this type of sand control equipment. The author also stresses the aspects of mechanical casing in BH zone, as the most commonly used method to control sand incoming the well.

Реалии ремонта газовых скважин Западной Сибири

Realities in Servicing Western Siberian Gas Wells

Кустышев А.В. Kustyshev A.V.
Подробнее

Об авторах

Кустышев А.В. /ООО "ТюменНИИгипрогаз"/контакты: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Kustyshev A.V. (OOO “TyumenNIIgiprogas”)

Ключевые слова

газовая скважина, пластовое давление, призабойная зона пласта, пакер, глушение скважин, крепление ПЗП, водоизоляция, колтюбинговая установка.

Key words

gas well, formation pressure, BH zone, packer, well killing, cementing in BH zone, water shut-off, coiled-tubing rig

Аннотация

Рассматривается состояние ремонтных работ в скважинах Западной Сибири. За базовую основу взято наиболее крупное и продолжительное время эксплуатирующееся месторождение - Медвежье. На нем сфокусированы основные осложнения, возникающие в процессе разработки газовых месторождений, на нем апробируются новые технологии ремонта газовых скважин. Анализируется успешность и эффективность проведенных ремонтов. Предлагаются новые технические решения, направленные на повышение эффективности ремонтных работ.

ABSTRACT

The author considers the status of well service jobs in Western Siberia. Medvezhye field is taken as the basis being the largest and the most lengthy operated field. It is a center of the main problems that come out during the gas field developments. It is also a pilot field to test the new procedures of gas well maintenance. The author also analyzes the rate of success and the efficiency of the performed service operations. He also proposes the new technical decisions aimed at increasing the efficiency of performed well servicing jobs.

Системы контроля технологических процессов ООО "СТК ГЕОСТАР"

Systems to Monitor OOO “STK GEOSTAR” Processes

Ларионов А.Н. Larionov A.N.
Подробнее

Об авторах

Ларионов А.Н. /ООО "СТК ГЕОСТАР"/ Larionov A.N. (OOO “STK GEOSTAR”)

Ключевые слова

мобильная станция, переносная станция, подземный ремонт скважин, технологическая жидкость, технология закачки, контрольно-измерительный прибор, датчик контроля, цементаж скважины, бурение.

Key words

mobile station, portable station, well work-over, process fluid, injection procedure, control instrument, control sensor, well cementing, drilling

Аннотация

В данной работе приведен краткий обзор мобильных и переносных станций контроля технологических процессов серии ГЕОСТАР-ПКРС, широко применяющихся при подземном ремонте скважин (КРС, ОПЗ, БОПЗ, ГРП) и позволяющих в реальном времени осуществлять контроль изменения параметров закачиваемых технологических жидкостей.

ABSTRACT

The present paper contains the overview of mobile and portable process monitoring stations of “GEOSTAR-PKRS” series that are widely applied during well work-over jobs (well servicing, well work-over, BH treatments, HF) and enable to perform the on-line monitoring of changes in parameters of the injected process fluids.

Новый подход к очистке жидкости глушения

New Approach Towards Well Kill Fluid Treatment

Найденов В.И. Naideonov V.I.
Подробнее

Об авторах

Найденов В.И. /ЗАО "3М Россия"/ контакты: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Naideonov V.I. (ZAO “3M Russia”)

Ключевые слова

текущий ремонт скважин, призабойная зона пласта, коррозионно-агрессивная среда, нефтедобывающие компании, фильтрационная установка DUOFLO TM, устье скважины.

Key words

routine well maintenance, BH zone, corrosive media, oil producing company, DUOFLO TM filtration unit, well-head

Аннотация

Представлен новый подход к очистке жидкости глушения. В настоящее время несколько десятков бригад ТРС в г. Нижневартовске и г. Ноябрьске постоянно и успешно применяют мобильные фильтры DUOFLO™. Их внедрению способствовали, с одной стороны, обеспечение высокого качества фильтрата, с другой - легкость, удобство и экономия времени при обслуживании. Технология тонкой финальной фильтрации на устье скважины показала, что она применима даже в экстремальных зимних условиях.

ABSTRACT

The author presents the new approach towards well kill fluid treatment. At present several well maintenance crews in Nizhnevartovsk and in Noyabrsk are constantly and successfully using the DUOFLO™ mobile filters. On the one hand their application had resulted in obtaining high-quality filtrate, and on the other hand it has provided the simplicity, convenience and time-saving during their maintenance. The procedure of final fine filtration at the well-head has shown that it is applicable even in the extremely cold weather conditions.
< Предыдущая   Следующая >


Читайте в следующем номере

Скважинная компоновка с устьевым устройством гидроимпульсного воздействия СК-УСН-ГИГ и ее применение

Внедрение единой системы контроля и управления производством ГРП на этапах планирование-добыча, как фактор повышения качества разработки месторождений

Исследования  наножидкостей для мун. Перспективы развития

Новости отрасли

С 25 по 27 сентября 2024 года в Оренбурге состоится значимое отраслевое событие – XVII специализированная выставка-форум «Газ. Нефть. Оренбуржье»

Международная специализированная конференция и выставка по судостроению и разработке высокотехнологичного оборудования для освоения шельфа

Станьте участником уникального проекта по судостроению и освоению континентального шельфа OMR 2024

Вниманию специалистов

«Инжиниринговые решения в нефтегазодобыче: современные вызовы и возможности»

Новое - хорошо забытое старое

Проект трансконтинентального беструбного газотоннелепровода профессора В.М. Сенюкова (историческая хроника)
(Опубликовано в №06/2011 журнала «Нефть. Газ. Новации»)
Подробнее...