Об авторах about authors:

Н.А. Еремин1,2, д.т.н., проф., И.К. Басниева1, И.А. Еремина1, В.Е. Столяров1/1 Институт проблем нефти и газа РАН, г. Москва, 2 РГУ нефти и газа (НИУ) им. И.М. Губкина, г. Москва/

N.A. Eremin1,2, Dsc, Prof., I.K. Basnieva1,I.A. Eremina1, V.E. Stolyarov1/1 IPNG RAS, Moscow,2 Gubkin University, Moscow/

Аннотация:

В статье анализируются состояние и перспективы развития цифровых технологий в вертикально интегрированных нефтегазовых компаниях России. Создание ВИНК ранее способствовало сохранению отечественного рынка нефтедобычи и переработки, а в сложившихся условиях обеспечивает ускорение цифровой модернизации не только в нефтегазовой отрасли, но и в смежных отраслях, формирование и применение нормативно-правовой базы интеллектуальных технологий в стране. Представлен обзор цифровых технологий и проектов крупнейших российских нефтегазовых компаний, реализуемых в рамках государственной программы «Цифровая экономика Российской Федерации» с 2017 по 2024 год. Приведены результаты выполнения программ цифровой трансформации в период с 2017 по 2023 гг., обозначены достижения и ключевые проблемы, которые послужат основой для участия российских крупных нефтегазовых компаний в реализации новой государственной программы «Экономика данных» в 2025–2030 гг.

Ключевые слова:

государственная программа «Цифровая экономика Российской Федерации», государственная программа «Экономика данных», цифровизация вертикально интегрированных нефтяных компаний (ВИНК), нефтегазовый Интернет вещей, программный комплекс «РН-ГРИД», расчёты для проектирования ГРП, «РН-ПЕТРОЛОГ», интерпретация данных геофизических исследований скважин, программный комплекс геомеханического моделирования при бурении «РН СИГМА», программный комплекс для геологического моделирования «РН ГЕОСИМ», программный инструмент геологического сопровождения бурения скважин и стволов «РН-Горизонт+», программное обеспечение «РН-Нейросети», ПК «РН-ВЕГА», ПК «РН-Буровые расчеты», проектирование и строительство высокотехнологичных скважин, цифровой двойник сейсморазведки, платформа «Геомейт», ПО «Кибер ГРП», цифровая модель Приразломного месторождения, бесконтактные технологии внутрипластового мониторинга разработки, удаленный контроль объектов нефтедобычи с использованием технологии NB-IoT, управление заводнением, внедрение концепции интеллектуального месторождения (Life-Field), программный нейросетевой комплекс автоматической интерпретации геофизических исследований «ГисНейро», роботизированное управление скважинами сверхвязкой нефти, цифровой проект Smart Flooding, система «Цифровая геология», проект «Цифровой офис», проект «Цифровые компетенции персонала»

Abstract:

The section analyses the state and prospects for the development of digital technologies in vertically integrated oil and gas companies in Russia. The creation of the VIOC previously contributed to the preservation of the domestic oil production and refining market, and in the current conditions provides acceleration of digital modernization, not only in the industry, but also in related industries; forms the creation and application of the regulatory framework of intelligent technologies in the country. The paper contains the overview of digital technologies and projects of the largest Russian oil and gas companies within the framework ьof "Digital Economy" federal program implemented during the period of 2017 – 2024. The section identifies the results of the implementation of digital transformation programs from 2017 to 2023, identifies achievements and key problems that formed the basis of digitalization programs of large oil and gas companies for the period up to 2030.

Key words:

"Digital Economy" federal program, "Economy of Data" federal program, digitalization of vertically integrated oil companies (VIOC), oil and gas Internet packages, "RN-GRID" software package, calculations for hydraulic fracturing design, "RN-PETROLOG", interpretation of geophysical well surveys data, "RN-SIGMA" software package for geo-mechanical modeling while drilling, "RN-GEOSIM" software package for geological modeling, "RN-Horizon+" software package for geological support during drilling of wells and boreholes, "RN-Neural Networks" software package, "RN-VEGA" software package, "RN-Drilling Calculations" software package, design and construction of high-tech wells, digital twin of seismic exploration, "Geomate" platform, "Cyber Hydraulic Fracturing" software, digital model of Prirazlomnoye field, contactless technologies for in-situ monitoring of reservoir development, remote control over oil production facilities through the use of NB-IoT technology, flooding process management, implementation of smart field concept (Life-Field), "GisNeiro" software neural network set for automatic interpretation of geophysical studies, robotic control over the wells with ultra-viscous oil, "SmartFlooding" digital project, "Digital Geology" system, "Digital Office" project, "Digital Staff Competencies" project

Об авторах about authors:

С.Ю. Тонкошкуров1, В.П. Шакшин1, Г.Г. Гилаев2, д.т.н., проф., А.М. Зиновьев1,3, к.т.н./1 ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара, 2 Институт нефти, газа и энергетики КубГТУ,г. Краснодар,3 ФГБОУ ВО «СамГТУ», г. Самара/

S.Y. Tonkoshkurov1, V.P. Shakshin1,G.G. Gilaev2, DSc, Prof., A.M. Zinoviev1,3, PhD/1 "SamaraNIPIneft" LLC, Samara,2 "Institute on Oil, Gas and Energy" "KubST",Krasnodar,3 "SamGTU" FGBOU VO, Samara/

Аннотация:

Рассматриваются возможности трансформации геологоразведки в «цифровую геологоразведку». Показаны технологические элементы процесса цифровизации, одним из которых является прогнозная аналитика. В качестве основного инструмента анализа предлагается использовать совмещённую с географической информационной системой ГИС-ориентированную аналитическую платформу. Аналитическая платформа позволит комплексно визуализировать данные из множества источников (баз данных) с целью детального обоснования нефтегазоперспективных зон. Описан функционал системы. Показан эффект от предлагаемого решения.

Ключевые слова:

геолого-разведочные работы (ГРР), «цифровая геологоразведка», ГИС-ориентированная аналитическая платформа, сланцевая нефть доманиковых отложений, зоны нефтегазоносности, карта сейсмической изученности, снижение затрат на проведение ГРР, методы интеллектуализации цифровых платформ, оценка нефтегазоносности

Abstract:

The authors of the paper consider the possibilities to transform geo-exploration into «digital exploration» and illustrate the technological elements of digitalization process, one of which is presented by predictive analytic. They propose to use GIS-oriented analytical platform combined with geographic information system as the main tool of analysis. The analytical platform will allow to visualize comprehensively data from numerous sources (databases) in order to provide a detailed justification of oil and gas perspective zones. The authors also describe the functionality of the system and illustrate the effect being the result of this proposed solution.

Key words:

geological exploration (GE), «digital geological exploration», GIS-oriented analytical platform, shale oil from Domanik formations, oil and gas bearing zones, seismic survey map, reduction in geo-exploration costs, methods to create smart digital platforms, evaluation of oil and gas potential

Об авторе about author:

С.М. Бикбулатов /ПАО «Газпром нефть», г. Санкт-Петербург/

S.M. Bikbulatov /"Gazpromneft" PJSC,St. Petersburg/

Аннотация:

В статье описываются ключевые особенности систем «Цифровое месторождение» и основные шаги, связанные с процессом внедрения данных систем в активах компании «Газпром нефть». Рассматриваются вопросы, связанные с внедрением технологии интегрированного моделирования. Показана структура систем «Цифровое месторождение». Представлено решение, которое опирается в своей основе на интегрированную модель и ее компоненты как на расчетное ядро, – платформа Digital Oil Field (DOF). Представлен перечень задач, которые решаются в составе систем «Цифровое месторождение», и задачи, решаемые при работе с данными. Описана методология, используемая в рамках корпоративной функции «Управление данными». Рассказывается о развитии компетенций, которые востребованы при решении задач импортозамещения.

Ключевые слова:

интегрированные модели (ИМ), технологии интегрированного моделирования, цифровое месторождение (ЦМ), структура систем «Цифровое месторождение», платформа Digital Oil Field (DOF), Low-code платформа, принципы LCNC (low-code/no-code) программирования, методология «Управление данными», повышение уровня компетенций сотрудников по работе в специальном программном обеспечении, модульная обучающая программа Про.ИМА

Abstract:

The paper contains the description of main features in "Digital Field" systems and the main steps related to implementation process of these systems at the assets of "Gazpromneft" Company, aa well as the issues with the introduction of integrated modeling technology there. The paper also presents the structure of "Digital Field" systems and the solution that is based on an integrated model and its components as a computational core, i.e. "Digital Oil Field" (DOF) platform. There is also a list of tasks that are resolved as part of "Digital Field" systems and the tasks resolved while operating these data. The paper provides the methodology used within the framework of corporate "Data Management" and informs on the development of competencies that are in demand when resolving import substitution problems.

Key words:

integrated models (IM), integrated modeling technologies, digital field (DF), structure of "Digital Field" systems, "Digital Oil Field" (DOF) platform, "Low-Code" platform, principles of "LCNC" ("Low-Code/No-Code") programming, "Data Management" methodology, increasing the employees’ competence level while operating special software, "Pro.IMA" modular training program

Об авторах about authors:

С.Г. Мухаметдинова, Н.О. Вахрушева, к.т.н. Г.Х. Ашкар /ЗАО «Ижевский нефтяной научный центр» (ИННЦ), г. Ижевск/

А.И. Коршунов, д.т.н., проф./Институт механики, ФГБУН «Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской Академии наук» (УдмФИЦ УрО РАН), г. Ижевск/

S.G. Mukhametdinova, N.O. Vakhrusheva, PhD,G.K. Ashkar /"INNTs" JSС, Izhevsk/A.I. Korshunov, DSc, Prof. /Institute of Meсhaniсs, Udmurt federal researсh сenter of the Ural branсh of the Russian Aсademy of Sсienсes, Izhevsk/

Аннотация:

В статье рассказывается о применении искусственных нейронных сетей при решении ряда задач в нефтегазовой промышленности. Рассмотрено применение искусственных нейронных сетей на всех этапах жизненного цикла нефтегазовых месторождений: поиск и разведка, проектирование разработки, добыча, транспортировка. Сделан вывод о том, что на некоторых этапах, в частности при поиске и разведке месторождений, искусственные нейронные сети используются достаточно давно и успешно, демонстрируя высокую точность прогнозирования. На этапе транспортировки при решении задачи создания системы измерения расхода нефтепродуктов по косвенным параметрам необходимо повышать точность получаемых с помощью искусственных нейронных сетей данных. Следует отметить, что для решения данной задачи искусственные нейронные сети начали применять в течение последних пяти лет. Их успешно используют для прогнозирования цен на нефть и газ на финансовых и сырьевых рынках. В 2022 году специалисты ЗАО «ИННЦ» и ООО «РН-БашНИПИнефть» на основе нейросетевых алгоритмов разработали программный модуль «РН-Нейросети» – «умного»

Ключевые слова:

трудноизвлекаемые запасы (ТРиЗ) нефти, искусственный интеллект для повышения рентабельности разработки месторождений, искусственные нейронные сети (ИНС), применение ИНС на различных этапах жизненного цикла нефтяных и газовых месторождений, применение нейросетей в нефтегазодобыче, программный продукт на основе анализа видеоданных беспилотных летательных аппаратов и глубокой нейронной сети Yolo для контроля и охраны нефтегазовых трубопроводов, программный модуль «РН-Нейросети», «умный» помощник инженера-разработчика/гидродинамика для выбора оптимального размещения нерегулярной сетки скважин, алгоритм машинного обучения – градиентный бустинг с нормированием параметров, обработка геофизических данных, алгоритм машинного об учения «случайный лес» (Random Forest), интеллектуальное нефтегазовое месторождение

Abstract:

The article describes the use of artificial neural networks in solving a number of problems in the oil and gas industry. The prehistory of the creation and development of artificial neural networks, the basic concepts associated with them are briefly considered. The application of artificial neural networks at all stages of the life cycle of oil and gas fields is considered: search and exploration, development design, production, transportation. It is concluded that at some stages, in particular, in the search and exploration of deposits, artificial neural networks have been used for a long time and successfully, demonstrating high forecasting accuracy. At the transportation stage, when solving the problem of creating a system for measuring the consumption of petroleum products by indirect parameters, it is necessary to increase theaccuracy of the data obtained using artificial neural networks. It should be noted that artificial neural networks have been used to solve this problem over the past five years. Artificial neural networks are successfully used to predict oil and gas prices in financial and commodity markets.

Key words:

hard-to-recover reserves of oil, artificial intelligence to increase the profitability of field development, artificial neural networks (ANN), the use of ANN at various stages of the life cycle of oil and gas fields, the use of neural networks in oil and gas production, a software product based on the analysis of video data of unmanned aerial vehicles and deep Yolo neural network for control and protection of oil and gas pipelines,"RN-Neural Networks" software module, "smart" assistant to a development engineer/hydrodynamics for selecting the optimal placement of an irregular well pattern, machine learning algorithm – gradient boosting with parameter normalization, processing of geophysical data, machine learning algorithm "Random Forest", intelligent oil and gas field

Об авторе about author:

Б.Н. Власов /ООО «НПК «Фильтр», г. Самара/

B.N. Vlasov /"NPK "Filtr" LLC, Samara/

Аннотация:

При эксплуатации горизонтальных добывающих скважин существуют риски прорыва воды или газа, что может значительно уменьшить дебит целевого флюида, а также снизить рентабельность работы скважины. Выявление и устранение данных проблем требуют больших временных и финансовых затрат. Предлагаемое техническое решение представляет собой скважинный фильтр в эрозионно-стойком исполнении с автономным устройством контроля притока и сдвижной муфтой для регулирования притока флюида в скважину, а также хромато-десорбционной системой для идентификации типа флюида, поступающего в скважину.

Ключевые слова:

прорывы нецелевого флюида в скважину, интеллектуальные системы заканчивания, мониторинг работы скважины в режиме реального времени, скважинный фильтр в эрозионно-стойком исполнении, контроль пескопроявления, скважинный фильтр с автономным устройством контроля притока и сдвижной муфтой для регулирования притока флюида в скважину, сдвижная муфта в составе скважинного фильтра, инструмент управления сдвижной муфтой скважинного фильтра, ограничения поступления в скважину нецелевого флюида в автономном режиме, автономное устройство контроля притока тарельчатого типа (AICD), автономное устройство контроля притока с обводным каналом (AICV), отслеживание продуктивности интервалов добывающей скважины, хромато- десорбционные системы в составе скважинного фильтра

Abstract:

When operating horizontal production wells, there are risks of water or gas breakthrough, which can significantly lower the production rate of the target fluid and reduce the profitability of the well. It requires considerable time and financial costs to identify and eliminate these problems. The engineering solution we come forward with is an erosion-resistant downhole screen equipped with an autonomous inflow control device and a shifting sleeve to control the flow of fluid into the well, and chromato-desorption systems to indicate the type of fluid entering the well

Key words:

breakthrough of non-target fluid into a well, smart completion systems, on-line monitoring of well operation, downhole filter in erosion-resistant design, control of sand show, downhole filter with autonomous inflow control device and a sliding coupling to regulate fluid inflow into a well, sliding coupling as a part of downhole filter, tool to control the operation of downhole filter sliding coupling, restrictions in non-target fluid inflow into a well in autonomous mode, an autonomous poppet-type inflow control device (AICD), autonomous flow control device with bypass channel (AICV), monitoring of interval productivity in production well, chromatodesorption systems as part of downhole filter

Об авторе about author:

П.В. Марков, к.ф.-м.н.,/ООО «Нефтьгазисследование» (ГК НСХ),г. Тюмень/

P.V. Markov, PhD /"NeftGasIssledovanije" LLC, Tyumen/

Аннотация:

Цель данной статьи – демонстрация направлений развития сервиса верификации, оценки и прогноза пластового давления на основе реализованных проектов для нескольких месторождений. Предпосылки развития сервиса: проблемы с качеством и охватом по скважинам, вариативность понятия «пластовое давление», несовершенство текущих инструментов. В статье приводятся направления развития следующих трех блоков расширенного сервиса: обработка и верификация данных, оценка и прогноз, использование результатов в других областях (включая интегрированное моделирование).

Ключевые слова:

верификация, оценка и прогноз пластового давления; интегрированная модель (ИМ); методология сравнения инструментов моделирования; фильтрационная модель нефтегазоносного пласта; прокси-моделирование; гидродинамические исследования скважин

Abstract:

The goal of this article is to demonstrate the development directions of the service of verification, assessment and  forecast of reservoir pressure based on completed projects for several fields. The prerequisites for the service development: problems with quality and coverage of wells, variability in the concept of "reservoir pressure", imperfection of current tools. The article provides development directions for the following three blocks of the advanced service: data processing and verification, assessment and forecast, areas of use of the advanced service results (including integrated modelling).

Key words:

verification, assessment and forecast of reservoir pressure; integrated asset model; modeling tool comparison methodology; filtration model of oil and gas bearing formation; proxy modeling; hydrodynamic well testing

Об авторах about authors:

Е.В. Соболева, О.А. Третьякова /ООО «ЛУКОЙЛ-ПЕРМЬ», г. Пермь/

E.V. Soboleva, O.A. Tretyakova /"LUKOIL-PERM" LLC, Perm/

Аннотация:

Представлены материалы, полученные по результатам внедрения таких методик, как блочный анализ, виртуальная расходометрия, контроль баланса закачки для повышения эффективности разработки месторождений. Методики основаны на алгоритмах использования инструментов моделирования. Разработанные методики применяются для оперативного формирования, исполнения и корректировки мероприятий по поддержанию пластового давления.

Ключевые слова:

цикл непрерывных улучшений,PDCA (Plan-Do-Check-Act – планирование – действие – проверка – корректировка), повышение эффективности системы поддержания пластового давления, метод блочного анализа, виртуальный замер приемистости, методика контроля баланса закачки, автоматизация блочного анализа для балансировки потенциалов добычи и закачки, контроль приемистости с использованием виртуальной расходометрии, комплексное использование инструментов моделирования, формирование режимов работы нагнетательных скважин

Abstract:

The paper describes the results of introduction ofthe following methods: compartmentalana lysis,virtual flow measurement and control repressuring for improving the efficiency of field development. The methods are based on algorithms for the use of modeling tools. The developed methods are used for the operational formation, implementation and adjustment of measures for the reservoir pressure maintenance system (repressuring).

Key words:

сycle of continuous improvements, PDCA (Plan-Do-Check-Act, i.e. planning – action – verification – correction), improving the efficiency of formation pressure maintenance system, method of block analysis, virtual measurement of injectivity, method to monitor injection balance, block analysis automation to equalize production and injection potentials, monitoring of injection using virtual flowmetry, integrated use of simulation tools, arrangement of injection well operating modes

Об авторе about author:

О.Н. Пичугин, к.ф.-м.н./ООО «Нефтьгазисследование», г. Пермь/

O.N. Pichugin, PhD /"NeftGasIssledovanije" LLC, Perm/

Аннотация:

В статье обобщён опыт оптимизации систем разработки месторождений с учетом пластовых неоднородностей. Сформулированы основные принципы реализации систем заводнения на основе знаний о структуре и масштабе пластовых неоднородностей. Описаны этапы реализации предложенного подхода. Отмечено, что трансформация системы заводнения с учётом пластовых неоднородностей характеризуется высокой эффективностью даже на поздних стадиях разработки месторождений.

Ключевые слова:

управление разработкой месторождений, энергия пласта, повышение эффективности добычи нефти, выявление пластовых неоднородностей, выбор системы заводнения, нефтеотдача,трансформация системы заводнения с учетом неоднородностей, строение пласта, литолого-фациальная неоднородность, тектоническая неоднородность, структурно-гравитационная неоднородность, технология нестационарного заводнения, оптимизация системы заводнения с учётом пластовых неоднородностей

Abstract:

The paper contains the summary with practical experience in sphere of field development system optimization in view of formation heterogeneity. The author formulates the basic principles in the area of flooding system application as based on knowledge of formation heterogeneity structure and its areal extent and describes the stages in applying the proposed approach. It is also notes that the transformation of flooding system in view of its formation heterogeneity is characterized by high efficiency even at late stages of field development.

Key words:

field development management, formation energy, increase in oil production efficiency, identification of formation heterogeneity, selection of flooding system, oil recovery, transformation of flooding system in view of its heterogeneity, formation structure, lithological and faces heterogeneity, tectonic heterogeneity, structural and gravitational heterogeneity, technology of non-stationary flooding, optimization of flooding system in view of formation heterogeneity

Об авторах about authors:

С.Г. Фурсин, к.т.н., доцент, М.С. Аль-Идриси, В.С. Гнеуш /Кубанский государственный технологический университет, г. Краснодар/

S.G. Fursin, PhD, Associate Prof., M.S. Al-Edresi,V.S. Gneush /Kuban State TechnologicalUniversity, Krasnodar/

Аннотация:

Представлена технология добычи сверхвязкой нефти с помощью горизонтальной скважины, в которой воздействие технологических агентов и одновременный отбор продукции осуществляются через секционированные разветвлённые сети радиальных каналов, пробуренных из основного ствола по определённой схеме. Это позволяет эффективно, с большим охватом избирательно воздействовать на пласт и одновременно в значительном объёме залежи отбирать скважинную продукцию.

Ключевые слова:

добыча сверхвязкой нефти, коэффициент извлечения нефти (КИН), обводнение скважин, интенсификация добычи нефти в осложнённых условиях, многозабойная скважина с множеством протяжённых радиальных каналов, строительство многофункциональной скважины, секционированные пространственно разветвлённые нагнетательные и добывающие сети радиальных каналов, бурение радиальных каналов, закачка парогаза по лифтовой трубе через нагнетательную сеть

Abstract:

The paper presents the technology of extra-viscous oil production by a horizontal well, where the effect of process agents and simultaneous well product recovery is carried out through sectionized distributed grid of radial channels drilled as side legs from the main well-bore according to a certain pattern. This makes it possible to cover largely the formation selectively and effectively and simultaneously recover the well products in a significant volume of the reservoir.

Key words:

ultra-viscous oil production, oil recovery factor (ORF), well water-cut, stimulation of oil production in challenging conditions, multi-wellbore well with numerous extended radial channels, construction of multifunctional well, sect ionized spatially distributed injection and production sets of radial channels, drilling of radial channels, steam gas injection by production column located inside the injection grid of wells

Об авторах about authors:

В.А. Середёнок, к.т.н., А.Б. Федоренко/ПАО «Газпром», г. Санкт-Петербург/

Ю.А. Маянц, к.т.н., И.О. Разов, к.т.н., доцент,/ООО «Газпром ВНИИГАЗ», г. Санкт-Петербург/

V.A. Seredenok, PhD, A.B. Fedorenko/Gazprom PJSC, St. Petersburg/

Yu.A. Mayants, PhD,I.O. Razov, PhD, Associate Prof. /Gazprom VNIIGAZ LLC, St. Petersburg/

Аннотация:

Рассматривается расчёт подъёма участка трубопровода трубоукладчиками с целью введения его в подготовленное устье скважины. Сооружение газопроводов нового поколения требует обеспечения высокого качества строительства. Для изготовления дюкеров применяют трубы с увеличенной толщиной стенки со специальными защитными покрытиями, которые приводят к увеличению массы и повышению изгибной жёсткости труб. При разработке проектов производства работ подрядчики зачастую используют накопленный опыт, не имея действующих расчётных методик. В результате, особенно при использовании дюкеров из труб, имеющих особые физико-механические свойства, возможно возникновение аварийных ситуаций. Во избежание этого требуется разработать универсальную методику расстановки трубоукладчиков, обеспечивающих безаварийную подачу дюкера в скважину при строительстве трубопроводов методом горизонтального направленного бурения.

Ключевые слова:

строительство магистральных трубопроводов, строительство переходов магистральных трубопроводов через искусственные и естественные преграды, горизонтально направленное бурение (ГНБ), укладка газопровода с защитным бетонным покрытием, укладка газопровода методом ГНБ, влияние нагрузок на грузоподъемность трубоукладчиков, опорная система газопровода при подаче его в скважину, расчёт расстановки опор при подаче газопровода в устье скважины, расчёт расстановки трубоукладчиков для профилирования газопровода на участке от спусковой дорожки до устья скважины, обеспечение безаварийности бестраншейной прокладки трубопроводов большого диаметра, обеспечение непревышения допустимых нагрузок в газопроводе

Abstract:

In the presented article, the calculation of the lifting of the pipeline section by pipe layers is considered in order to introduce it into the prepared well-head. The construction of new generation gas pipelines requires high quality construction. For the manufacture of duckers, pipes with an increased wall thickness with special protective coatings are used, which lead to an increase in the mass and bending stiffness of the pipes. When developing projects for the production of works, contractors often use the accumulated experience without having existing calculation methods. As a result, especially when using ducker made of pipes with special physical and mechanical properties, emergency situations may occur. In order to avoid this, it is necessary to develop a universal method for the placement of pipe layers that ensure trouble-free flow of the ducker into the well during the construction of pipelines by horizontal directional drilling.

Key words:

construction of trunk pipelines, construction of trunk pipeline crossings through artificial and natural barriers, horizontal directional drilling (HDD), construction of gas pipeline using HDD method, the effect of loads on load capacity of pipe-layers, support system for gas pipeline when RIH, calculation of supports placement when gas pipeline is run through a well-head, calculation of pipe-layers placement to profile gas pipeline at the section from the trigger track to well-head, ensuring trouble-free trench less laying of large-size pipelines, ensuring the process with non-exceeding permissible loads in gas pipeline

Об авторах about authors:

И.Е. Петраченко, И.В. Чеченева, Е.Е. Репях /АО «ТомскНИПИнефть», г. Томск/

I.E. Petrachenko, I.V. Checheneva, E.E. Repyakh/"TomskNIPIneft" JSC, Tomsk/

Аннотация:

В статье приводится опыт АО «ТомскНИПИнефть» по автоматизации расчетов систем отопления и вентиляции промышленных зданий. Представлена информация о новом российском программном продукте - информационной системе «Комплексный расчет отопления и вентиляции» (ИС «КРОВ»), разработанной АО «ТомскНИПИнефть», которая позволит оптимизировать процесс проектирования систем отопления и вентиляции, повысить качество расчетов.

Ключевые слова:

проектно-сметная документация (ПСД) на объекты капитального строительства, проектирование систем отопления и вентиляции, расчёт систем отопления и вентиляции, информационная система «Комплексный расчёт отопления и вентиляции» (ИС «КРОВ»), автоматизация расчёта систем отопления, автоматизация расчёта систем вентиляции

Abstract:

The paper presents the experience of "TomskNIPIneft" JSC in automating the calculations for heating and ventilation systems in industrial buildings as well as the information on a new Russian software product – information system for "Integrated Calculation of Heating and Ventilation" (IS "ICHV"), designed by "TomskNIPIneft" JSC, which will optimize the design process for heating and ventilation systems as well as to, improve the quality of these calculations.

Key words:

design and estimate documentation (DED) for capital construction projects, designing of heating and ventilation systems, calculation of heating and ventilation systems, information system "Integrated Calculation of Heating and Ventilation" (IS "ICHV"), automation of heating systems calculations, automation of ventilation systems calculations

Об авторах about authors:

В.В. Климов, к.т.н., Г.Г. Гилаев, д.т.н., проф., А.А. Нетребко, К.А. Третьяк /Институт нефти, газа и энергетики КубГТУ, г. Краснодар/

V.V. Klimov, PhD,G.G. Gilaev, DSc, Prof.,A.A. Netrebko,K.A. Tretyak /Institute of Oil, Gas and Energy KubSTU, Krasnodar/

Аннотация:

Предложенные способ, устройство и технология позволяют обнаруживать все места негерметичности обсадных колонн за одну спуско-подъемную операцию и могут применяться совместно с любым серийным геофизическим оборудованием. При этом отключение пластов, вскрытых перфорацией, закачка жидкости в объеме, превышающем внутренний объем обсадной колонны, и какая-либо другая подготовка скважин к проведению исследований не требуется, что обуславливает существенное снижение трудозатрат, затрат времени и средств на подготовку скважин и проведение исследований.

Ключевые слова:

определение мест негерметичности обсадных колонн, устройство для определения мест негерметичности обсадных колонн, технологии определения мест негерметичности обсадных колонн

Abstract:

The proposed method, device and technology make it possible to detect all places of casing leaks in one descent and lifting operation and can be used in conjunction with any serial geophysical equipment. At the same time, disconnection of layers opened by perforation, injection of liquid in a volume exceeding the internal volume of the casing string and any other preparation of wells for research is not required. The latter promises a sharp reduction in labor costs, time and money spent on preparing wells and conducting research.

Key words:

identification of casing leakages, device to locate casing leakages, technologies to locate casing leakages

Об авторе about author:

А.А. Исаев, к.т.н.,/ООО УК «Шешмаойл», г. Альметьевск/

A.A. Isaev, PhD /Sheshmaoil Management Company LLC, Almetyevsk/

Аннотация:

Для повышения эффективности эксплуатации искривлённых скважин с высокими значениями вязкости нефти и аномально низкими пластовыми давлениями разработаны различные штанговые глубинные насосы: насос дифференциальный для наклонных и горизонтальных скважин НД-НГС, насос дифференциальный с откачкой газа из цилиндра в затрубное пространство НД-ОГ, клапан тарельчатый всасывающий КТВ, клапан всасывающий каплевидный КВК, клапан увеличенного проходного сечения твердосплавный КУПС-Т. Также предложены новые решения для установок штанговых винтовых насосов (УШВН): штанговые лопатки и центраторы.

Ключевые слова:

эксплуатация искривлённых скважин с высокими значениями вязкости нефти и аномально низкими пластовыми давлениями, штанговые глубинные насосы, эксплуатация скважин с вязкими и высоковязкими нефтесодержащими жидкостями, штанговый глубинный насос с клапаном тарельчатым всасывающим ШГН-КТВ, насос дифференциальный для наклонных и горизонтальных скважин НД-НГС, насос дифференциальный с откачкой газа из цилиндра в затрубное пространство НД-ОГ, эксплуатация скважин с повышенным газовым фактором, штанговый глубинный насос с клапаном всасывающим каплевидным ШГН-КВК, клапан увеличенного проходного сечения твердосплавный КУПС-Т для штанговых глубинных насосов, штанговые лопатки специального профиля на насосных штангах, новые типы центраторов штанговых колонн

Abstract:

To improve the efficiency of curved wells operation that contain highly viscous oil and show abnormally low values of formation pressure, various downhole sucker rod pumps have been developed: a differential pump ND-NGS for deviated and horizontal wells, a differential pump ND-OG for gas extraction from the cylinder into the annulus, a suction poppet valve KTV, a suction droplet shaped valve KVK, a hard alloy KUPS-T valve with extended cross-sectional area. Further, new solutions for progressive cavity pumping units (PCPU's), for example sucker rod guides and centralizers, have been developed.

Key words:

operation of curved wells with high oil viscosity values and abnormally low formation pressures, sucker rod pumps, operation of wells with viscous and highly-viscous petroleum fluids, sucker rod pump with SHGN-KTV poppet suction valve, ND-NGS differential pump for slanted and horizontal wells ND-NGS, ND-OG differential pump with gas pumping out from a cylinder into annular space, operation of wells with high gas-oil ration, sucker rod pump with SHGN-KVK suction droplet-shaped valve, carbide KUPS-T valve with increased flow port for sucker rod pumps, rod blades of special profile on pumping rods, new types of centralizers for sucker rod strings

Об авторах about authors:

А.С. Козадаев, В.Н. Королев, А.В. Ртищев/АО «Самаранефтегаз», г. Самара/

Е.С. Ширяев /ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

A.S. Kozadaev, V.N. Korolev, A.V. Rtischev/"Samaraneftegas" JSC, Samara/

E.S. Shiryaev /"SamaraNIPIneft" LLC, Samara/

Аннотация:

Рассмотрены вопросы организации вибродиагностического контроля (ВК) в процессе производственной и технической эксплуатации оборудования с вращающимися частями и технологических трубопроводов. Описано содержание оперативного, планового и непланового ВК. Приведены алгоритмы действий при поиске причин вибрации оборудования с вращающимися частями. Установлены факторы и степень их влияния на вибрационное состояние оборудования с вращающимися частями. Представлены материалы, отражающие опыт организации ВК в АО «Самара нефтегаз». Даны рекомендации по организации ВК оборудования с вращающимися частями и трубопроводов, подверженных вибрации.

Ключевые слова:

вибродиагностический контроль (ВК) оборудования с вращающимися частями на объектах нефтегазодобычи, мониторинг технического состояния оборудования и сооружений, экспресс-поиск неисправностей и причин отказов в работе оборудования, оценка вибрационного состояния насосных и компрессорных агрегатов, виброскорость, алгоритм анализа причин вибрации насосного и компрессорного оборудования, контроль вибрационного состояния технологических трубопроводов

Abstract:

The authors of the paper discuss the arrangement issues of vibration diagnostics control (VDC) in process of equipment industrial and technical operation having rotating parts and process pipelines and disclose the status with operational, planned and unplanned VC. The paper also contains the algorithms of actions while searching the causes of equipment vibration that have rotating parts and verifies the factors and level of their influence on rotating equipment vibration status. The authors also present the materials on VDC practical experience in "Samaraneftegas" JSC and provide the recommendations on how to arrange VDC over rotating equipment and process pipelines

Key words:

rotating equipment vibration diagnostic control (VDC) at oil and gas production facilities, monitoring of equipment and facilities technical status, express trouble-shooting and causes of equipment failures, assessment of vibration status in pumping and compressor units, vibration velocity, algorithm to analyze the causes of vibration in pumping and compressor equipment, control over the vibration status in process pipelines

Об авторах about authors:

В.В. Свергин, А.А. Мещеряков /АО «Оренбургнефть», г. Бузулук/

А.Н. Крылов, к.т.н., А.А. Ардалин/ООО «СамараНИПИнефть», г. Самара/

V.V. Svergin, A.A. Meshcheryakov/"Orenburgneft" JSC, Buzuluk/

A.N. Krylov, PhD, A.A. Ardalin /"SamaraNIPIneft" LLC, Samara/

Аннотация:

В статье представлены результаты испытаний глубинного модульно-стержневого заземлителя. Анализируются результаты расчётов трудозатрат с учётом привлекаемой техники при использовании модульно-стержневого заземлителя в сравнении с классическим заземлителем. Представлены результаты контрольных замеров контура заземления в различных погодных условиях. Рассмотрены особенности монтажа заземлителя и его использования в процессе эксплуатации оборудования.

Ключевые слова:

обеспечение электробезопасности, защитное заземление, глубинный модульно-стержневой заземлитель, проверка эффективности модульно-стержневых заземлителей, термодиффузионная обработка элементов заземлителя, оценка эффективности глубинных модульно-стержневых заземлителей, монтаж модульно-стержневого заземлителя, организация контура заземления

Abstract:

The article presents the test results of a deep modular-rod earthing device. The issues of manufacturability during installation and during operation are considered. The results of calculations of labor costs and the equipment involved are analyzed in comparison with classical earthing devices. Control measurements of the grounding circuit were carried out in various climatic conditions. The features of use during installation and during operation of the equipment are considered

Key words:

electrical safety, protective grounding, deep modular-rod earthing device, checking the effectiveness of modular-rod earthing devices, thermal diffusion treatment of earthing elements, evaluation of the effectiveness of deep modular- rod earthing devices, installation of modularrod earthing device, organization of the grounding circuit